Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くさ‐けずり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くさ‐けずり ÎN JAPONEZĂ

くさけずり
kusakezuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くさ‐けずり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くさ‐けずり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くさ‐けずり în dicționarul Japoneză

Kusaki [tăiere de iarbă] Unelte agricole folosite pentru colectarea buruienilor și pregătirea solului. Un mâner cu un model atașat la o lamă de urzeală. Iarba zgarieturilor. Universal \u0026 thinsp; (Mangan) \u0026 thinsp; くさ‐けずり【草削り】 雑草取りや土寄せに用いる農具。ワの字形をした刃に柄をつけたもの。草掻き。万能 (まんのう) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くさ‐けずり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くさ‐けずり


けずり
kezuri

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くさ‐けずり

くさ‐きょうちくとう
くさ‐きり
くさ‐
くさ‐ぎり
くさ‐ぎる
くさ‐くさ
くさ‐くだもの
くさ‐ぐさ
くさ‐ぐも
くさ‐けいば
くさ‐ごえ
くさ‐しぎ
くさ‐しばい
くさ‐じし
くさ‐すぎかずら
くさ‐ずもう
くさ‐ずり
くさ‐そてつ
くさ‐ぞうし
くさ‐たけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くさ‐けずり

あい‐ずり
あお‐ずり
あおくさ‐ずり
あし‐ずり
あと‐ずり
あなずり
あぶみ‐ずり
あらくろ‐ずり
いし‐ずり
いた‐すずり
いた‐ずり
いちまい‐ずり
いま‐ずり
いむけ‐の‐くさずり
いろ‐ずり
お‐ひきずり
おい‐ずり
おお‐ずり
おもだか‐ずり
おや‐ゆずり

Sinonimele și antonimele くさ‐けずり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くさ‐けずり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くさ‐けずり

Găsește traducerea くさ‐けずり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くさ‐けずり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くさ‐けずり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

磨刀辛酸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Amargura Sacapuntas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sharpener bitterness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चोखा कड़वाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مبراة المرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Точилка горечь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sharpener amargura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kezuri তিক্ততা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sharpener amertume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tenggiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sharpener Bitterkeit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くさ‐けずり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

땔감 깎아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kezuri bitterness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mài cay đắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kezuri கசப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kezuri कटुता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kezuri acı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Temperamatite amarezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Temperówka goryczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Точилка гіркоту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ascutitoare amărăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ξύστρα πίκρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Skerpmaker bitterheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sharpener bitterhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sharpener bitterhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くさ‐けずり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くさ‐けずり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くさ‐けずり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くさ‐けずり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くさ‐けずり»

Descoperă întrebuințarea くさ‐けずり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くさ‐けずり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本の鎌・鍬・犂 - 313 ページ
第 60 囡草搔ホー(山梨県甲府市)第 61 図くさそり(香川^国分寺町)第 32 表草搔ホーの概略が多く,ラヮンも用いられる。 ... 畑除草高知土佐山田町くさけずり 7 20 136 76 ―畑,果樹^草削り大阪河内長野市ひよだおし 8 18 185 55 ―「引」畑や:削り烏取米子市草 ...
大日本農会, 1979
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 992 ページ
あ"屈^理據粗草削河釉石鲁惚痺瑚眠楝塗壳脂多鍋雜出早足目舦權銜^茄手饵不気息り削削 0 薬レ斛箱れれ瑭 0 薬 0 薬薬色^ 1 ... りけずりくさけずりあらけずりこすりあいかいうがいぜさいせいせたいしんだいとい-おぎないはいあらいわらい 及乾や^ ^擬&納' 4.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
類語辞典 - 203 ページ
神)ぅち固わぎも(ム我妹)・わぎもこ、さいろハ草色口(名)与みどり(緑)トさ加げ(ケ草蔭口(名)上草陰辞回 3 草葉の陰(八蔭)以辞固 ... 我ム刈除叶ザくさけずりくさむしり(八草雀り)くさぎる因かがる(熊木)、さはらハ草原口(名)草原雑・草野耳・緑野訂・くさのむしろ( ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
4
日本類語大辞典 - 40 ページ
... うきぐさ」を看。 C 鷹狩に獲物の落ちたるあたりの 10 吉あてぐさ(富草)。 ... C さんさう「三草」(古来三草と構するくさ。即ち、あさ(麻)。あみ(監)。ベに(紅花)。の三っの草)。一一 C ななぐさ『七草」(秋さく七種の草 .... C 鎌銀の類にてけづるー O くさけずり。 C 田の ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
資料日本歴史図錄 - 342 ページ
笹間良彦, 1992
6
明治農書全集: Nōgu Kōchi seiri - 23 ページ
肥土を堆積するときこれを混ずる牛馬糞を扱い、かつふだん厩肥を扱い、または第五十三図のくさけずりにて削りたる草などをかき集むるに用ゆ。使用、イイをとり、退却してこれを進退す。第五十六じょうれん製造費二十八銭竹にてつくり、ィは鉄、鋼を合わせて ...
古島敏雄, ‎農山漁村文化協会 (Japan), 1985
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 742 ページ
: ; ,杉驀- &祀いりずいしょうくさえんじ 4 -くさかさ-くさがきくさがくれくさ力げ-くさかげの-くさかげろう-くさかごくさ ... くさきようちくとう:くさきり:くささり:くさくだもめ:くさぐも:くさぐら:くさけいばくさけずりくさごえくさごろもくさしおろくさしぎ罾くさじしくさしばいく ...
三省堂編修所, 1997
8
日本國語大辞典 - 435 ページ
河内の二か国を結ぶ,現在の暗(くらがり)峠にあたるといわれ、草香江の港から^良に至る^根^が通じていた,くさかのさか。,窗紀- ... しきろかも」くさかき【名 3 I 断木,ひさかき(柃二隠岐^ (くさかけ》広島県比婆郡^くさ-かき【や搔】『名 3 「くさけずり(草削) 2 」に同じ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
山襞に人ありて - 343 ページ
その草を手で引くのは、雨のあとでないと土が硬くなっていて大変なので、平たくて先が丸まっている刃の付いた、草けずり用の鍬で草をけずり取る。桑畑というより草原のようになった中に入ると、朝早い畑の桑や草には体が濡れるほど露が付いていて、かっぼ( ...
森照子, 2003
10
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界: 道具・家・まち編 - 94 ページ
いきおいたすけるくさぎるたがやす, ! ^ ... ^ ^ ...八セ义^像宋「耕,耘」とも ... 助 I 且 + カ「且」、「力」とも農耕のためのすきをあらわすが、正確には「力」は土を掘り起こす「すき一で、「且ーは草をけずりとるための「す みことのりくおとこ? ― —しずか: ,鋤の^卞鲁 94 勢, ...
伊東信夫, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くさ‐けずり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kusa-kesuri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe