Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くじょう‐の‐けさ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くじょう‐の‐けさ ÎN JAPONEZĂ

くじけさ
kuzixyounokesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くじょう‐の‐けさ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くじょう‐の‐けさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くじょう‐の‐けさ în dicționarul Japoneză

Kujo nu koshi 【Kujyo nu Ryo】 Yukari \u0026 thinsp; unul dintre (lucru) \u0026 thinsp; Ridge făcută prin îmbinarea cârpelor de nouă lățime și lungime (kuno) \u0026 thinsp; Kujyo îmbrăcăminte \u0026 thinsp; (え) \u0026 thinsp ;. くじょう‐の‐けさ【九条の袈裟】 三衣 (さんえ) の一。九幅 (くの) の布を横につなぎ合わせて作った袈裟。九条衣 (え) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くじょう‐の‐けさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くじょう‐の‐けさ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くじょう‐の‐けさ

くじゅうくり‐はま
くじゅうくり‐へいや
くじょう
くじょう‐かねざね
くじょう‐しょうがく
くじょう‐しょり
くじょう‐たけこ
くじょう‐どおり
くじょう‐ねぎ
くじょう‐の‐おんしょ
くじょう‐みちいえ
くじょう‐よしつね
くじょう‐よりつぐ
くじょう‐よりつね
くじょうしょり‐きかん
くじ
くじら‐あぶら
くじら‐おび
くじら‐ざ
くじら‐ざし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くじょう‐の‐けさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あお‐ぶ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐ぶ
あか‐もが
あき‐く
あき‐の‐ななく
あき‐ひが
けさ
さど‐おけさ

Sinonimele și antonimele くじょう‐の‐けさ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くじょう‐の‐けさ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くじょう‐の‐けさ

Găsește traducerea くじょう‐の‐けさ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くじょう‐の‐けさ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くじょう‐の‐けさ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

今天上午投诉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Esta mañana de la queja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

This morning of complaint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शिकायत की यह सुबह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هذا الصباح من الشكوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сегодня утром жалобы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Esta manhã de queixa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অভিযোগের আজ সকালে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ce matin de la plainte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kuso tidak kake
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

An diesem Morgen der Beschwerde
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くじょう‐の‐けさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

불만 오늘 아침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iki morning keluhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sáng nay khiếu nại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புகார்கள் இன்று காலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तक्रारी या सकाळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

şikayetlerin Bu sabah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Questa mattina di denuncia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dziś rano reklamacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сьогодні вранці скарги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

În această dimineață, de plângere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σήμερα το πρωί της καταγγελίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Vanoggend klagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

I morse av klagomål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Denne morgenen av klage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くじょう‐の‐けさ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くじょう‐の‐けさ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くじょう‐の‐けさ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くじょう‐の‐けさ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くじょう‐の‐けさ»

Descoperă întrebuințarea くじょう‐の‐けさ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くじょう‐の‐けさ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
例文仏教語大辞典 - 214 ページ
こまやかなるをぱ俱生の煩悩と名く」く-しょう【救生】〔「ぐしよう」とも〕仏が衆生を救済して 3 槃? "に導くこと。#正法眼蔵-行持.下「なほ師 8 によりて身命ををしまざるは、伝法のためなり、救生のためなく-じょう【九条】田「くじよう(九条)の袈裟^の略,拿塵添堪囊鈔丄 ...
石田瑞麿, 1997
2
逆引き熟語林 - 418 ページ
や磋さ切磋せっさ鎖さ 0 くさり,じょう呼吸绡こき,うさ直鎮ちょくさ~封敏ふうさべルリン封銕べルリンふうさ海上封鎮かいじようふうさ ... しゃ甲袈裟こうげさ枯り帛紗ひねりぶくさ七条の袈裟しちじようの服妙ふくさけさ 3 紗ふくさ九条の袈裟くじょうのけさ麵ふくさ五条の ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本國語大辞典 - 465 ページ
尤クデゥ:【九条衣】【名 3 「くじょう(九条)の装裟(けさ)」に同じ。,正法眼蔵-袈裟功铯「袈裟。言有 11 三衣一五条衣,七条衣、九条衣等大衣也」ぐじょ、?おどリグジヤゥをどり【郡ヒ踊】〔名 3 民驢。岐阜県郡上郡八#町に伝わる盆踊唄。伊勢音頭または飛驛臼挽唄の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
新浄土宗辞典 - 152 ページ
くじょう九条衣 4 くじょうげさ(力 4 袈裟)くじょうかねざね九条兼実—ふじわらかねざね(藤原兼実)くじょうげさ九条?;裟大衣の最上九条の布を横に緩り合わせて作った袈裟。 4 けさぐ究裟)くしょうざんまい口称三昧口^念仏三昧ともいう。一心不乱に口に南無 ...
恵谷隆戒, 1978
5
復刻佛神靈像圖彙: 仏たちの系譜 - 354 ページ
くじょうけさ.1 , 、- 掛絡、掛子ともいう。首に掛ける小さな袈裟で、中国の禅僧によってはじめて使用され、わが国 1 絡子らくし掛ける長方形のもので、覆肩衣ともいう。やわが国で衣の上に袈裟をかけるのは、寒国のため。横被は法衣の上に袈裟を着けるとき、右 ...
Takemi Itō, ‎土佐秀信, 1987
6
Nihon bukkyōgo jiten - 311 ページ
45 九条の錫杖バーバ; :おれお^う「くじょうのさくじ衣」とも「九条袈裟」ともいう。—けさはり耠ひにけり」。 I 単に「九条」ともいい、「九条して、頭北面西にして、ねぶるがごとくにして、を裟。『著聞集ヒー(六三)「慈覚大師の九条の袈裟を着 II ?では主として禅宗で重要 ...
岩本裕, 1988
7
声明辞典: 聲明大系特別付錄 - 112 ページ
三条錫杖は九条錫杖の第一,第一丁第九条を抽出して一曲としたもので、第九条の詞章と"博士の一部を除いて全ておなじである。 ... 浄土宗は室町時代中期以降、非ずとして、#天竺衣形式の九条袈裟に戸時代中期に南山衣はインド古来の風に南山衣式の九条 ...
横道萬里雄, ‎片岡義道, 1984
8
梅若実日記: - 第 6 巻 - 270 ページ
今朝九条家より郵便参る。万三郎ノ名当也。右ハ三宅惣三郎二面会いたし委細二分ル。来ル十五日皇太子殿御夫婦九条様へ行啓御能ノ件。十三日晴。八十四度。赤坂福吉町九条道孝殿江朝迄二万三郎被召罷出。来ル十五日御同邸へ行啓御能。東宮殿下 ...
梅若実, ‎梅若実日記刊行会, 2003
9
図説 「観音経」入門: 法華経全章「28品」解説付 - 103 ページ
西暦セ九四年、桓武天皇が平安京に移られたとき、工事担当の大臣が道路区三,ぅげさ画のことでご相談すると、天皇は九条袈裟をパッと広げられ、「このようにせよ」とおおせられたといいます。だから現在でも京都市内は、まるで袈裟を広げたように、二条通り、 ...
大栗道栄, 2001
10
『大石兵六夢物語』のすべて - 176 ページ
拙僧はもともと九条の袈裟を頂いている身、このように仏の光の盛んな年に当たっては、小魚や虫けらの髭先のような微細なものでも助け許すのは、この上もない功徳。ましてや人間となれば、なおさらのことじや。人間だれしも一っの癖は持っているもの、少し ...
伊牟田経久, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くじょう‐の‐けさ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kushiu-no-kesa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe