Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くう‐しょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くう‐しょう ÎN JAPONEZĂ

くうしょ
kuusyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くう‐しょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くう‐しょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くう‐しょう în dicționarul Japoneză

Kyusho 【Kaifeng】 Este cel mai înalt rang de ofițer de aer de auto-apărare. Începutul cerului. Ea corespunde generalului general / locotenent al altor forțe aeriene străine. [Cristal] O cavitate cu formă cristalină în interiorul mineralelor. くう‐しょう【空将】 航空自衛官の最高位の階級。空将補の上。諸外国空軍の大・中将に相当する。
くう‐しょう【空晶】 鉱物内部にある結晶形をした空洞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くう‐しょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くう‐しょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くう‐しょう

くう‐さつ
くう‐ざん
くう‐し
くう‐しけん
くう‐し
くう‐し
くう‐し
くう‐しゅう
くう‐しゅうごう
くう‐しょ
くう‐し
くう‐
くう‐じゃく
くう‐
くう‐すい
くう‐せき
くう‐せつ
くう‐せん
くう‐ぜん
くう‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くう‐しょう

こうろう‐しょう
こきゅう‐しょう
こくどこうつう‐しょう
こくぼう‐しょう
こくりゅうこう‐しょう
こっこう‐しょう
こつそしょう‐しょう
こつたこう‐しょう
う‐しょう
ごじゅう‐しょう
さこう‐しょう
さんじゅう‐しょう
さんとう‐しょう
し‐のう‐こう‐しょう
しきじょう‐しょう
ししついじょう‐しょう
ししつたいしゃいじょう‐しょう
しじゅう‐しょう
しほう‐しょう
しゅう‐しょう

Sinonimele și antonimele くう‐しょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くう‐しょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くう‐しょう

Găsește traducerea くう‐しょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くう‐しょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くう‐しょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

天空商数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cielo cociente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sky quotient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्काई भागफल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السماء حاصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Небо фактор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sky quociente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্কাই অ্যান্ড কমার্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sky quotient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sky dan Perdagangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sky Quotient
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くう‐しょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하늘 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sky lan Commerce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sky quotient
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸ்கை மற்றும் வர்த்தக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्काय आणि वाणिज्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gök ve Ticaret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sky quoziente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

niebo ilorazem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

небо фактор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sky coeficient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sky πηλίκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sky kwosiënt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sky kvoten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sky kvotient
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くう‐しょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くう‐しょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くう‐しょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くう‐しょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くう‐しょう»

Descoperă întrebuințarea くう‐しょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くう‐しょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか? - 52 ページ
はんにやしんぎようしやりししきふいくうくうふいしき ふぞうふげんぜこしきくうちゅうむ. てんじようりして、前のとき(前世)にいいこと ... すると、五蘊から成るとされるこの世のすべては、何もない「如(割くうしょうけん空)である。このことがはっきりと分かりました(照見)。
副島隆彦, 2014
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 533 ページ
官司(ぐうじ) [名] 255 神官クージスタン[固] 35 州,空士長(くうしちょう) [名] 329 兵卒 299 軍人空室(くうしつ) [名] 868 部屋空車(くう ... 空地空将(くうしょう) [名] 328 将校 299 軍人 323 長空相(くうしょう) [名] 322 閣僚 323 長 167 治者 260 政治家 299 軍人空将 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
広說佛教語大辞典 - 10 ページ
くうしょう【空聖】聖者の名を得たけれども、実際には聖者の徳のない者。くうじょう【空定】 1 一心に空を念じてよく観法を成就すれば,空において自在を得、飛翔自在となるなどの禅定をいう。仏教の空定は三三昧、外道の空定は四無色定である。四空定ともいう。
Hajime Nakamura, 2001
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 130 ページ
一 1 空一后宮 1 " 1 遇―さ^宮ー^下外虐木木種特酷客客胼^佧^ ^金輯寄帰奇奇祇^我囲^お^額明釈寵ョ束-ト. ... う【低空】ないくう【内宮】パイク—【排骨】はいぐう【: ^偶】めいくう【明空】しょうくうしょうくうしょラくうしょうくうじ上うくラしょうぐうしようぐうじようくうとろし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
国書読み方辞典 - 750 ページ
植月博 空和尚较莪 1 己くうかしょうだんぎき 3 空穗之次第うつぼのしだいいいいんじじょう 5-613- 385- 2 750 [八画〕空突竺 ... 吾歌うつほものがたりうた空也僧鉢扣歌くうやそうはちたたきうたうほつしんのうしこくれいじようご 1,385~ 3 2~ 629- 4 じゅんこうき 1- ...
植月博, 1996
6
大きな活字の三省堂国語辞典 - 100 ページ
ェアポ—ト。「国際 I 」くうさ【空佐】(名)〔軍〕航空自衛官の階級の一つ。空将補(ホ)の下、空尉(クウイ)の上。(〜海佐.陸佐)ぐうさく【偶作】(名)〔文〕〔詩や歌などの〕ふと、できあがった作品。偶成。ハイ)。くうさつ【空撮】(名^他サ)空中からの撮影(サツエくうし【空士】( ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
7
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 301 ページ
おおたしょういちしあんしよう 8 月初旬、海軍特務少尉の大田正一が、メーカー技師の協力も得た「人間爆弾」の私案を航空技術廠、さらには航空本部へ提出した。すでに類似 もさくくうしょうくうしょうかれいとうじよう. とうぎしかしライチェたちは翌年にかけて、 ...
兵頭二十八, 2014
8
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 119 ページ
空有【く;】【くううのにたい】上三一【くううのりようへん】上二!一【くううりきたいえん 1 上:一 I 空有不生【くううふしょう】上一一空有之見【くううのけん】上-一一【くううむけしゅう】上"二空池【くうち】上-二空行【くうぎょう】上三空行夜 X 【くうぎょうやしゃ】上三空劫【く 5 ...
Hajime Nakamura, 2001
9
成唯識論要講 3: - 214 ページ
今此の中しょうゅえしかへんちどうまたのちにつうしちさんさんしょうついごとはいしゃくいまこな^ -計所執を知るが故に。二には永 ... 我の相無ゅえみつじしょうくうくうしょけんじしょうなゅえむがさんひとつむそうむががそうむ空に三有りとは。一には無性空。性有に ...
太田久紀, 1999
10
仏教思想辞典 - 275 ページ
443 愚秀鈔知新録〈ぐとくしょうちしんろく〉 154 愚禿親驚くぐとくしんらん〉 392 愚禿悲歎述懷和讚くぐとくひたんじゅっかいわさん〉 15 3 遏&ぐほラ〉 78 空"ラ〉 156-158 空観"う力'ん〉 158 空空"うくう〉 158 空劫くくうこう〉 184,213 空性くくうしょう〉 107.156-158 空 ...
武邑尚邦, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «くう‐しょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul くう‐しょう în contextul următoarelor știri.
1
津波の記憶、次世代に 南西沖地震22年、奥尻で追悼行事
青苗地区の慰霊碑「時空翔(じくうしょう)」では、中学生からお年寄りまでの約10人が千本のろうそくで追悼メッセージ「7・12 みつけたよ あなたのほし」の文字などをつくり、午後7時に点火。約20人が手を合わせた。 99年から毎年、行事を主宰している制野征男 ... «北海道新聞, Iul 15»
2
「客家」描く舞台、プレ版「天空の調べ」を淡路で上演
ミュージカル「客家」では、中国南宋時代末期の客家の軍人・政治家、文天祥(ぶん・てんしょう)の半生を、天祥に妹「祥」(くうしょう)がいたという設定で描く。日本への元寇でも有名なモンゴル帝国のフビライハンの前に、宋の救世主として立ちはだかった文天祥 ... «朝日新聞, Aug 12»
3
列島だより
... ことができました。 町は一九九八年三月に復興宣言を出しましたが、うすれゆく震災の記憶を絶やさないためにと、四年前から、震災で死亡した百九十八人を追悼する「時空翔(じくうしょう)」碑の前で、千本のロウソクを灯(とも)す「時空翔を灯す会」を開いています。 «しんぶん赤旗, Iul 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くう‐しょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kuu-sh-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe