Înțelesul "きょう‐むらさき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きょう‐むらさき ÎN JAPONEZĂ

きょう	‐	むらさき
kyou		murasaki

CE ÎNSEAMNĂ きょう‐むらさき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きょう‐むらさき în dicționarul Japoneză

Astăzi este Murasaki [Kyosui] Purple cu roșeață. Se spune dintr-o nuanță plină de farmec.

きょう‐むらさき【京紫】 赤みのある紫色。つややかで優雅な色合いからそうよばれる。

TRADUCEREA きょう‐むらさき

Găsește traducerea きょう‐むらさき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きょう‐むらさき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きょう‐むらさき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 今天，紫
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hoy púrpura
• Traducător din Japoneză - Engleză: Today purple
• Traducător din Japoneză - Hindi: बैंगनी आज
• Traducător din Japoneză - Arabă: اليوم الأرجواني
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сегодня фиолетовый
• Traducător din Japoneză - Portugheză: hoje roxo
• Traducător din Japoneză - Bengali: আজ রক্তবর্ণ
• Traducător din Japoneză - Franceză: aujourd´hui violet
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hari ini Murasaki
• Traducător din Japoneză - Germană: heute lila
• Japoneză: きょう‐むらさき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오늘 보라색
• Traducător din Japoneză - Javaneză: dina kain
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hôm nay tím
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இன்று ஊதா
• Traducător din Japoneză - Marathi: आज जांभळा
• Traducător din Japoneză - Turcă: mor Bugün
• Traducător din Japoneză - Italiană: oggi viola
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dziś fioletowy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сьогодні фіолетовий
• Traducător din Japoneză - Română: astăzi violet
• Traducător din Japoneză - Greacă: Σήμερα μωβ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vandag pers
• Traducător din Japoneză - Suedeză: idag lila
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: I dag lilla

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きょう‐むらさき»

Descoperă întrebuințarea きょう‐むらさき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きょう‐むらさき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本の心の色100: お細工物カラーコーディネートレッスン美しいちりめんの小物

紫雲紫^斗紫ズ红^紫膝壶膝娘 65 茄子紺(なすこん) 66 |孥紫(あおむらさき) 67 董色けみれいろ) 68 枯桢色(ききょういろ) 69 紫苑色(しおんいろ) 70 藤色(ふじいろ) 71 紫(むらさき) 72 京紫(きょうむらさき) 73 江戸紫(えどむらさき) 74 古代紫にだいむらさき) 75 ...

弓岡勝美, 2005

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 551 ページ

... 穂波ほなみ[長野県など]摩周ましゅう[北海道]桔梗色ききょういろ菫色すみれいろ紫苑色しおんいろ藤色ふじいろ菖蒲色あやめいろ京紫きょうむらさき江戸紫えどむらさき亜麻色あまいろ卯花色うのはないろ三郷みさと[埼玉県]結城ゆうき[茨城県]吉野よしの[奈良 ...

西東社編集部, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 360 ページ

氏"一" ―2 ^野碎考钲离爽真^帆'人紬炉場資娑先盘^ 8 &崎お先先先先先奢所'奢婆 0 ― ^ 1 ~ォ- ~ 1 ~ ^ 15 もさ碼さ蔓末実贪根江内薄^藤端^中滅^權紫紫紫^紫戸紫^脂^紫滅喊紫紫八" ^ ^〜^紫^ ^紫〜^紫紫^ ^小^ ^ ^^ ^深赤大京新占紫紫紫紫紫代一一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

クイズで学ぶデザイン・レイアウトの基本 - 84 ページ

桜色若芽色練色さくらいろわかめいろねりいろ薄繰東雲色黄海松茶うすはなだしののめいろきみるちゃ紅真朱利休願くれないまそおりきゅうねずみ深練山吹茶京紫ふかひやまぶきちゃきょうむらさき日本の伝統色の組み合わせの一例。 GOOD 2 コントラストが ...

ヤマダジュンヤ, ‎ハラヒロシ, ‎田中クミコ, 2013

新編色彩科学ハンドブック - 552 ページ

このような赤みの紫を京紫(きょうむらさき) , ^みの紫を! I :い'紫(えどむらさき)といわれているが,これには^別な拫拠があるわけではない.古代紫は赤みが少なく,黑みがかつが,これが京都で染められた禁裨御用の紫はむしろ青黒みの紫染である.ただし民間用は ...

山内二郎, ‎金沢寿吉, 1980

Nihon no iro - 212 ページ

灰色の系統梅紫うめむらさき,杠藤杜若色菖蒲色半色若紫古代紫京紫江戸紫葡萄色桑の実色減紫牡丹色ぺにふじかきっばたいろ ... ぼたんいろ紫の系統藤色藤紫桔梗色董色竜胆色二藍茄子钳ふじいろふじむらさきききょういろすみれいろりんどういろふたあい ...

Makoto Ōoka, 1980

日本の色辞典

だが、そのいっぽうで、灰汁に入れるとたちまち青系の紫 地下着(部分)明治時代| [表. 差だけである。るが、技術的には先に記したように、作業を染料の液で終えるか媒染液で終えるかの京紫と江戸紫(お頁参照)との色の比較は、その昔からさまざまな論議を呼ん ...

吉岡幸雄, 2000

認識と文化: 色と模様の民族誌 - 247 ページ

... むらさきくわ色なすこんぽたん色きょうむらさきコスモススイート,ビ—ヘリオトロープワイン,レッドバーガンジーローズ,グレイうす茶うす才リーブスプレイ,グリーンサックス,ブルーねずあおふじはいむらさきうめねず純白ぎんねずメディアム'グレイねずみ色にぶい紫 ...

福井勝義, ‎Yutaka Saeki, 1991

The 日本: 日本が見える, 日本が読める大事典 - 531 ページ

紫みを带 7 たやわらかな色て-おら; ! ;も的な汽ヒぃえる。るりじ宝のひとつに数えられる靑い^ ; : : , 5 ? ^力色。二の色カケラスのこと. 115 ? ^といい,力ちにはケラ 7 、や^ ! ^し一、^填と I よんた。きょうむらさきムラサキダサの根紫^ ,て^め. . :れる色か本紫一く^紫 ...

Tadao Umesao, 1986

日本國語大辞典 - 208 ページ

18 ギヨ—ムヨ I デンリヨク食ァ〉 3 きょう-むらさきキヤゥ:【京紫】? :名 3 染色で、赤みを带びた紫色をいう。 8 ^キヨ—ムラサキ食ァ〉^きょう-めい【共^】〔名 3 0 振動する物体がその固有振動と等しい振動数の外力の作用によって、自然に振動しはじめる現象。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きょう‐むらさき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きょう‐むらさき în contextul următoarelor știri.

ガスト、フランス産のフォアグラが799円から食べられるフェアを開催

オススメのアイテム. ア・ラ・グルメ オープンハート. 33,156円. たまひよSHOP · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜京紫／きょうむらさき＞. 11,448円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜藤黄／とうおう＞. 3,348円. «マイナビニュース, Iul 15»

東京都・巣鴨の「かき氷工房 雪菓」で、「さくらんぼまみれ」が限定販売

オススメのアイテム. ア・ラ・グルメ オープンハート. 33,156円. たまひよSHOP · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜京紫／きょうむらさき＞. 11,448円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜藤黄／とうおう＞. 3,348円. «マイナビニュース, Iul 15»

東京都・京王プラザホテルで"香りと美味"の「ハーブ&スパイスフェア」開催

オススメのアイテム. ア・ラ・グルメ オープンハート. 33,156円. たまひよSHOP · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜京紫／きょうむらさき＞. 11,448円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜藤黄／とうおう＞. 3,348円. «マイナビニュース, Iul 15»

エクセルシオールに「ペリエゆずハニージンジャー」など季節限定商品が …

オススメのアイテム. ア・ラ・グルメ オープンハート. 33,156円. たまひよSHOP · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜京紫／きょうむらさき＞. 11,448円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜藤黄／とうおう＞. 3,348円. «マイナビニュース, Iul 15»

酢たまねぎの作り方 (基本) - おいしい! ヘルシー! 作り置きで時短料理も

オススメのアイテム. ア・ラ・グルメ オープンハート. 33,156円. たまひよSHOP · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜柑子／こうじ＞. 3,888円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜京紫／きょうむらさき＞. 11,448円. «マイナビニュース, Iun 15»

ロイヤルホスト、みずみずしい桃を使用した季節限定デザート2種を発売

オススメのアイテム. ア・ラ・グルメ オープンハート. 33,156円. たまひよSHOP · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜京紫／きょうむらさき＞. 11,448円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜藤黄／とうおう＞. 3,348円. «マイナビニュース, Iun 15»

亀田製菓、堅焼きせんべい「手塩屋」に香りが爽やかなかぼす味が新登場

【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜京紫／きょうむらさき＞. 11,448円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜藤黄／とうおう＞. 3,348円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜柑子／こうじ＞. 3,888円. «マイナビニュース, Iun 15»

アイスバー「フルーツPARM」から、果汁・果肉が増量した「ストロベリー」登場

オススメのアイテム. ア・ラ・グルメ オープンハート. 33,156円. たまひよSHOP · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜京紫／きょうむらさき＞. 11,448円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜藤黄／とうおう＞. 3,348円. «マイナビニュース, Mai 15»

バナナの中にチョコ入りのチョコバナナが作れる「そんな! チョコバナ～ナ」

【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜京紫／きょうむらさき＞. 11,448円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜藤黄／とうおう＞. 3,348円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜柑子／こうじ＞. 3,888円. «マイナビニュース, Mai 15»

吉野家、一日に必要な野菜の半分が取れる「ベジ丼」「ベジ牛」など3種発売!

【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜京紫／きょうむらさき＞. 11,448円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜藤黄／とうおう＞. 3,348円. ベルメゾンネット · 新規キャンペーン中！【カタログギフト】ＭＵＳＵＢＩ＜柑子／こうじ＞. 3,888円. «マイナビニュース, Mai 15»