Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きょう‐ながし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きょう‐ながし ÎN JAPONEZĂ

きょうながし
kyounagasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きょう‐ながし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょう‐ながし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きょう‐ながし în dicționarul Japoneză

Traducere: Transcrierea scripturilor și trimiterea lor în râuri și în mare pentru urmărirea celor morți și dedicarea lucrurilor vii. きょう‐ながし【経流し】 死者の追善、また生類の供養のため、経典を書写して川や海に流すこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょう‐ながし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きょう‐ながし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きょう‐ながし

きょう‐てん
きょう‐でん
きょう‐でんかいしつ
きょう‐
きょう‐とう
きょう‐
きょう‐どう
きょう‐どくせい
きょう‐な
きょう‐な
きょう‐にん
きょう‐にんぎょう
きょう‐ねつ
きょう‐ねん
きょう‐ねんぶつ
きょう‐の‐あき
きょう‐の‐しま
きょう‐の‐ぜん
きょう‐の‐つき
きょう‐の‐ひ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きょう‐ながし

した‐ながし
しま‐ながし
しんない‐ながし
‐ながし
すみ‐ながし
すり‐ながし
そと‐ながし
たけ‐ながし
たで‐ながし
たれ‐ながし
‐ながし
とお‐ながし
ねこだ‐ながし
ねむり‐ながし
ひとがた‐ながし
ひな‐ながし
ふき‐ながし
まつもと‐ながし
やみ‐ながし
‐ながし

Sinonimele și antonimele きょう‐ながし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きょう‐ながし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きょう‐ながし

Găsește traducerea きょう‐ながし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きょう‐ながし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きょう‐ながし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

今天是飞行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hoy en día se vuela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Today is flown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आज भेजा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و نقل اليوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сегодня прилетел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hoje é hasteada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আজ ঢেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Aujourd´hui est piloté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hari ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Heute wird geflogen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きょう‐ながし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오늘 흘리고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dina iki diwutahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hôm nay là bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இன்று ஊற்றினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आज ओतले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bugün döktü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Oggi è volato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dziś jest pilotowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сьогодні прилетів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Astăzi este arborat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σήμερα έχει πετάξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Vandag is gevlieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Idag flygs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

I dag er fløyet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きょう‐ながし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きょう‐ながし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きょう‐ながし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きょう‐ながし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きょう‐ながし»

Descoperă întrebuințarea きょう‐ながし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きょう‐ながし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
円空流し - 208 ページ
あ、ヒサちやん、きょうはどうしないたの?」ぼくたちは宿を出て吉田川にかかる橋を渡り、川を見下ろす見晴らしのいい喫茶店に入った。よかった。こうして普通にあいさつができただけで、もう半分は二—サマの遺志が伝わった。「宿には、午後はお休みさせてもらう ...
松田悠八, 2009
2
ことりっぷ 屋久島・鹿児島・霧島: - 131 ページ
ヘ| /回転式そうめん流しを発明 5 指宿市営唐船峡そうめん流しいぶすきしえいとうせんきょうそうめんながし唐船峡そうめん流しは、回転式そうめん流し"の発祥の地。 ... されたー日 10 万トン湧出する清水を使って流すそうめんは、水のおいしさもあって格別。
昭文社, 2015
3
流しのしたの骨
ほんとうは、きょうは私が御馳走しようと思っていたのだ。いままではいっも半分に分けて払っていたけれど、きょうはどこでなにを食べるにせよ私が払おうと決めていた。今朝はとても楽しかったし、今朝にかぎらず深町直人はいっもとても感じががぜんよくて、私は ...
江國香織, 1999
4
日本仏教史辞典 - 213 ページ
高知県室一尸市あたりては悪霊ヒチ、、、サキの供養や春秋彼岸の供養として地蔵尊のお札七枚を海に流すことを千枚流しといっている。(塩人棄)きょうによ教如一^五八—一六一四安土桃山,江戸時代^期の僧侶。真宗大谷^ (束)本願寺第. ^一世。童名茶々丸。
今泉淑夫, 1999
5
Bukkyō daijiten - 192 ページ
また恭仁京の大橋を架けるなど、行基自身も灌弒土木工事の技術をもっていた。彼の民間伝道の ... よ威儀にちれ人お機時国紗きょうきじこくしょう日蓮著。一二六二年( ... 経木流しきょうギるがし経木に仏名や故人の法名を害いて川や海に流す行事。川施餓鬼に ...
古田紹欽, 1988
6
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
あなたは、きょう、わたしがきて血を流し、手ずからあだを報いることをとどめられたのです。 1Sa 25:34 わたしがあなたを害することをとどめられたイスラエルの神、主はまことに生きておられる。もしあなたが急いでわたしに会いにこなかったならば、あすの朝まで ...
anonymous, 2014
7
新明解百科語辞典 - 76 ページ
きょうながし【経木流し】 1 供養のために死者の名を書いた経木を川や海に流すこと。その行寧。笑阪四大 1 寺で、春秋の彼岸と盂蘭盆会の七月一四〜一六日に、死者の法名を経木に記し、東^ ?前の亀丼の水に流す行寧。ぎょうきぶき【;仃基葺き】本瓦耸 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 565 ページ
し" " " "し"し" " " " " " " " " " "流し" " " " " "一"し一し" "一" " "しし啤物女入上米子 I 』めめめ衆河め^力 1 力' ; ^め^力、"しししか 1 ^し! ^ ! ... ず一一—うりょうながしとうろうなおしえながしとおながしさかなが,きながしきながしおうぎなが,きょうぎなが,おきなか,力きな力 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
半七捕物帳 六
途中で庄太に別れて、半七は三河町の家へ帰ると、すぐに手拭をさげて出た。「信心まいりに行って、愚痴を云っちゃあ済まねえが、きょうは全く寒かった」近所の銭湯へゆくと、五ツ(午後八時)過ぎの夜の湯は混雑していた。半七は流し場へはいって体を濫し ...
岡本綺堂, 2014
10
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
戸棚から出るとはかりごとっしまかいきょうつかるかいきょうそうやかいきょうおおいゆうべこ落つるからである。 ... 三個の計略のうちいずれをきには吾輩これに応ずる策がある、風呂場から現われる時はこれに対する計がある、また流しから這い上るときはこれき ...
夏目漱石, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きょう‐ながし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ky-nakashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe