Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よ‐ながし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よ‐ながし ÎN JAPONEZĂ

ながし
yonagasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よ‐ながし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よ‐ながし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よ‐ながし în dicționarul Japoneză

Noapte bună 【noapte lungă】 [Shiku] Noaptea este lung. よ‐ながし【夜長し】 [形ク]夜が長い。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よ‐ながし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よ‐ながし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よ‐ながし

よ‐どう
よ‐どおし
よ‐どく
よ‐どこ
よ‐どの
よ‐どまり
よ‐な
よ‐なおし
よ‐な
よ‐なが
よ‐な
よ‐な
よ‐な
よ‐な
よ‐なれる
よ‐な
よ‐
よ‐にげ
よ‐にん
よ‐ぬけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よ‐ながし

しょうりょう‐ながし
しんない‐ながし
‐ながし
すみ‐ながし
すり‐ながし
そと‐ながし
たけ‐ながし
たで‐ながし
たれ‐ながし
‐ながし
てっぽう‐ながし
とうろう‐ながし
とお‐ながし
ねこだ‐ながし
ねむり‐ながし
ひとがた‐ながし
ひな‐ながし
ふき‐ながし
まつもと‐ながし
やみ‐ながし

Sinonimele și antonimele よ‐ながし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よ‐ながし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よ‐ながし

Găsește traducerea よ‐ながし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よ‐ながし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よ‐ながし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

良好的流动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bueno a fluir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Good to flow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रवाह के लिए अच्छा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جيدة في التدفق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хорошо течь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Bom para fluir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গুড ঢেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Bon à écouler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

baik dicurahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gut zu fließen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よ‐ながし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잘 흘리고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Good diwutahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tốt chảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நல்ல ஊற்றினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चांगले ओतले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İyi dökülür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Buono a flusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dobry przepływ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Добре текти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Bine să curgă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Καλό είναι να ρέουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Goeie vloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bra att flöda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Godt å strømme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よ‐ながし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よ‐ながし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よ‐ながし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よ‐ながし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よ‐ながし»

Descoperă întrebuințarea よ‐ながし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よ‐ながし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ネイティブはこう使う!マンガでわかる英会話フレーズ - 199 ページ
それを滑らせちゃえよ。忘れちゃいなよ。クヨクヨしている友人に必要なのは、役立つアドバイスや心にしみる優しい言葉とは限りません。ときには「忘れちゃいなよ」の一言だけで思いが伝わります。 Letitslide. slide には「滑る/滑らせる」のほかに「流す」の意味も ...
デイビッドセイン, 2014
2
捜査夜話 - 80 ページ
石神正 の匿名の電話か投書でもするんじやないかと思っていたよ」「俺の読みでも、まさかもう一台に放火するとは思わなかったよ。おそらく、犯人を知っているとと道祖警部は愉快そうに平亀刑事をほめながら続けた。りになったんだ」「流し』の方向に行くだろう。
石神正, 2005
3
あるある佐賀の底力未来編: - 25 ページ
そして、河川や道路壁斜面などのなると、佐賀のグリ—ンッーリズムもいっそう魅力がそういう清澄な水がここかしこにあるということにていて、やはり気持ちが和みます流していましてね。きれいな水がかなりの勢いで流れそこでは下水処理場で処理した水を街 ...
押田努, 2001
4
奈央子式「美人下着」メソッド - 1 ページ
2 という形はのた状のすて分でしカトまつ自形をとスれよ、のズこ〟ハらにでトイるのけ人のスサ...性分、ん、、ハサ軌女にんせのク、山。どろま想エ々す ... 形トなの形型日鐘スく相』「椀。釣、、ハく理嶋お形る。に馴カ・椀あうれブラ型おのよ流しど血ぃさしとトか・丸 ...
山田奈央子, 2013
5
二十一世紀の虹は美しく - 76 ページ
最終案(日本では甲案という)も日本としては大論議の末、い、つことです流しですよ。それに譲歩案の次に再譲歩案があるかも知れないし。日本の肚が分からぬと譲歩案(日本ではこれを乙案という)が出ると分かっているから、大使の説明は殆ど聞きよ、つ努力 ...
岩佐忠哉, 2000
6
サディスティック・ラブ - 233 ページ
逞しい女性に映るよ。これから ... 劇と喜劇は似たもの同士で、俺にとってこの大惨事は、どちらかと言えば喜劇のように閉塞感の中で生きてきた俺の影を感じていた彼女が和室に佇む姿が目に浮かぶよ。悲「あの ... お前は独りでは生きてゆけない流していた。
月香理, 2006
7
二人の長い影/林の中のナポリ: - 22 ページ
もシーッもいっ洗ったんだか分らないし、週一回にせよ、介護士の人になにして貰ってるどんどんやって流しはべとベとしてるし、洗った湯呑みは茶渋でまっ黒だし、枕カバ—彩ほら見なさい。お父さんは元気なのよ。だから、それ以上の認定はおりないの。
山田太一, 2008
8
人生の不運 - 33 ページ
頷くほかはなかつた。私は彼らをテ—ブルのあるキッチンのほうに通した。「あら、やっぱり男所帯ね。食器、あとで洗ってあげるわ流しに積み上げられた汚れた食器を見ながら、鳴沢がざつくばらんな調子で言う。初めての家なのに、まったく臆した様子もなかっ ...
前川裕, 2005
9
徳田秋声全集 - 161 ページ
心配せんでもい、。」志村は手を振った。」.ん。質「これでも私大事なものなの流しちまっちや厭よ志村さ前へもって来た。草のある縮緬と黒濡子の腹合せを一と筋と、それを彼女は志村のその羽織と、これも好い加減古くてじみになった墨絵の模様しなかった。
徳田秋聲, 1999
10
奄美の森に生きた人: 柳田国男が訪ねた峠の主人・畠中三太郎 - 233 ページ
しかし、三太郎夫妻に会ってごらん。きっと同じ気持ちになるはずだ。このところが、惣吉は熱っぽく弟を説得した。「兄貴よ、道路建設の現場監督だからといって、一個人がそこまで責任を感じることはない流していた。父はそのときまで三太郎夫妻の存在を知ら ...
前橋松造, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よ‐ながし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yo-nakashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe