Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きょう‐しゅう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きょう‐しゅう ÎN JAPONEZĂ

きょうしゅう
kyousyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きょう‐しゅう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょう‐しゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きょう‐しゅう în dicționarul Japoneză

Astăzi săptămână [Kyoshu] [nume] (Sul), împreună pentru a învăța. În special, că bărbații și femeile să învețe împreună. Astăzi săptămână [asalt] [nume] (Sul) 1 forță de atac brută ea. Kyoko. 2 a lovit rapid și furios. Astăzi săptămână [Kyomune] Profesor în afara \u0026 thinsp; (astăzi în sus) și thinsp, într-un Betsuden budismul Zen, termenul se referă la o altă sectă decât Jishu. Astăzi săptămână [de formare] [nume] (Sul) să fie de învățare pentru a preda, cum ar fi cunoștințe și tehnologii speciale. Spiritul învățăturilor care sunt predicate în ziua de azi o săptămână [Keimune] 1 scripturi. Sect, care este format din două scripturi ca bază. Huayan \u0026 thinsp; (Kegon) \u0026 thinsp, de prin Kegon, Hokke \u0026 thinsp; (Hoke) \u0026 thinsp; Tendai de prin, Shingon de mare Nikkei, cum ar fi Jodo de Pure Land trei părți prin intermediul. Astăzi, o săptămână [nostalgie] sentimente care cred că orașul natal nostalgic acolo într-o țară străină. Nostalgia. 2 lucru din trecut și sentimentul îndepărtat ca zilele vechi sunt atrase de plac. săptămână de azi [Kyoshu] rușine femei voluptoase. きょう‐しゅう【共修】 [名](スル)ともに学習すること。特に、男女が一緒に学習すること。
きょう‐しゅう【強襲】 [名](スル)1 強引に攻めること。強攻。2 猛烈な勢いでおそうこと。
きょう‐しゅう【教宗】 教外 (きょうげ) 別伝である禅宗で、自宗以外の宗派をいう語。
きょう‐しゅう【教習】 [名](スル)特別な知識・技術などを教えて習得させること。
きょう‐しゅう【経宗】 1 経典に説かれる教えの趣旨。 2 経典を基礎として成り立っている宗派。華厳 (けごん) 経による華厳宗、法華 (ほけ) 経による天台宗、大日経による真言宗、浄土三部経による浄土宗など。
きょう‐しゅう【郷愁】 1 他郷にあって故郷を懐かしく思う気持ち。ノスタルジア。2 過去のものや遠い昔などにひかれる気持ち。
きょう‐しゅう【嬌羞】 女性のなまめかしい恥じらい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょう‐しゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きょう‐しゅう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きょう‐しゅう

きょう‐ざつ
きょう‐ざまし
きょう‐ざめ
きょう‐ざめる
きょう‐し
きょう‐し
きょう‐し
きょう‐し
きょう‐しゃく
きょう‐しゅ
きょう‐しゅ
きょう‐しゅっけつ
きょう‐しゅ
きょう‐し
きょう‐しょう
きょう‐しょく
きょう‐し
きょう‐しんか
きょう‐
きょう‐じせい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きょう‐しゅう

そうとう‐しゅう
う‐しゅう
たいよう‐しゅう
ちゅう‐しゅう
ょう‐しゅう
てっぽう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう
どうぎょう‐しゅう
どうぼう‐しゅう
にゅう‐しゅう
う‐しゅう
ひょうじょう‐しゅう
ょう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう
ほっそう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう

Sinonimele și antonimele きょう‐しゅう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きょう‐しゅう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きょう‐しゅう

Găsește traducerea きょう‐しゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きょう‐しゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きょう‐しゅう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

今天周
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

semana Hoy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Today week
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आज सप्ताह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأسبوع اليوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сегодня неделю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

hoje semana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আজ সপ্তাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Aujourd´hui semaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

hari ini minggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

heute Woche
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きょう‐しゅう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오늘 슈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dina minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hôm nay Tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இன்று வாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आज आठवडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bugün hafta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

oggi settimana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dziś tygodniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сьогодні тиждень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

săptămână astăzi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σήμερα εβδομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vandag week
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

idag vecka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

dag uke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きょう‐しゅう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きょう‐しゅう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きょう‐しゅう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きょう‐しゅう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きょう‐しゅう»

Descoperă întrebuințarea きょう‐しゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きょう‐しゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
きょうかいのほんどう教会の本堂[名] nave [neiv]きょうかしゃ教化者[名] illuminator [ilu:məneitər]きょうかつ恐喝[名] blackmail ... [形] dissolute [disəlu:t]きょうしゅう郷愁[名] nostalgia [nastældʒə]ぎょうしゅう凝集[名] cohesion [kouhi:ʒən] ぎょうしゅく凝縮[名] ...
キム テーボム, 2015
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 245 ページ
Electronic Toll Collection system”(自動料金収受システム,じどうりょうきんしゅうじゅしすてむ)的简称。 ... 標ひょう識しき道路交通标志,路标一いっぽう方通つうこう行单行道じどうしゃがっこう校、自じどうしゃきょうしゅう自動車学動車教習じょきょうしゅうじょ驾校 ...
佐藤正透, 2011
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
きょうきゅうひん供給品[名] 공급품 供給品きょうく教区[名] 교구 敎區きょうくん教訓[名] 교훈 敎訓きょうくんてきな教訓的な[形] 교훈 ... うじつ行実[名] 행실 行實ぎょうじつがわるい行実が悪い[形] 행실이 나쁜 行實이 나쁜 きょうじゅ教授[名] 교수 敎授きょうしゅう ...
キム テーボム, 2015
4
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
しょういんざいじょうこくさくさこくれいおかかいがいゆうがくきょうてんどうちつみそれは、松陰の罪状が国策(鎖国令)を犯してまでも海外に遊学しようとしたという、驚天動地の罪だったというこにゅうごくしょういんべんきょうしゅうじんおどろきょうみとと、入獄してから ...
佐藤 芳直, 2014
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 78 ページ
きょうじゅ【敎授】曰(名.他サ)〔文〕学問や技術.芸術を教えさずける^こと(人)。回〈名)大学や高等専門学校で、 1 ,生徒を教える人の職名。ぎょうしゅ【業種】(名)商工業の種類。事業の種類。きょうしゅう【共修】(名.自サ)〔文〕〔男女が〕いつしよに勉強すること。
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
はじめてのノモンハン事件
しゅういかり舟を何十隻も浮かべて旋で固定させるものだ。そこに鉄板を敷いて橋を作る。また自動車も渡れる。師団の砲兵隊が持けんいんっている比較的小さな野砲は、普通は馬で牽引するがこの場合、馬は馬だけで砲は分解して担いで渡る。きょうしゅうてい ...
森山康平, 2012
7
岩波現代用字辞典 - 131 ページ
兒手 I にかかるきょうしゅ興趣—が尽きないきょラじゅ享受幸福を—するきょうじゅ教授大学—きょうしゅう強襲三塁—の安打きょうしゅう教習自動車 I 所きょラしゅう郷おじ I を覚えるきょうしゅう橋羞ーの色を浮かべるぎょうしゅう凝集.凝聚 I 力ぎょうじゅうざ ...
岩波書店辞典編集部, 1993
8
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻
ユリウスカエサル. きょうしゅう〇,つしんこくひかいしてきし 丶しそうしれいかんひなんが、. こういどうほう着手した攻囲をあきらめるのは不名誉なことではないか。ガリー人の裏切りによってケナブムで命をおとした同胞の徹しゅうこんなん善を思いとどまるより、 ...
ユリウスカエサル, 2013
9
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
きょう,レへ^寺つ脇士,夾侍^ 512 き 1 -うし. ;恥传、尊の兩 9 にひか?える仏 11 ... きょうしゅ【教主】 5 ^ 11 , 5 I ^ 86.9 一し,か、きょうしゅ【興趣】「お—も^ ^。 ... また、専 5 :の研究に従事する人,ぎょうしゅ【業種】^お漏:きょうしゅう教習】" , ^きょうしゅう強襲】 5 ^ ; !
Tetsuto Uno, 1996
10
現代国語例解辞典 - 311 ページ
職種, 1 業種別 11 - ^ ^ 1 10 きょう-しゅう-強裹パ;ゥ 1 〈 I する〉激しく囊う^一と,「敵陣を強襲する」「ビリチャ—強裹の安打」きょう-しゅう, '教習、,二, —する〉衿#な知繊や技衛などを教えて 33 得させること"「自動班教習所」きょう-しゅう 3 鄉愁乂.二異崈にいて,故筹 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きょう‐しゅう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きょう‐しゅう în contextul următoarelor știri.
1
定信公の軌跡たどる 白河で合併10周年企画展
白河藩主・松平定信公の軌跡をたどる「大定信展」は8日、白河市の白河集古苑で開幕した。 ... 年ぶりの公開となる定信公直筆の「関羽像」、各地の名水を使った墨でその地を題に詠んだ和歌の書「水鏡集」(すいきょうしゅう)など貴重な資料約130点が並ぶ。 «福島民報, Aug 15»
2
相羽秋夫のお笑い食べまくり 上方落語「天神山」
とりわけ中国料理の老舗「青冥(ちんみん)」で修業しただけあって、「麻婆豆腐(まあぼうどうふ)」や「ゆで豚(ぶた)」など昔懐かしい味が郷愁(きょうしゅう)をかき立てる。また納豆と卵白を淡雪のようにして乗せた「納豆丼」や「稲庭うどん」も絶妙の味わいだ。 «大阪日日新聞, Sep 14»
3
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
若い世代にとっては四角いポストが当たり前で、丸いものは郷愁きょうしゅう)を誘うものではないのかも知れないな。 そんなポストの変遷だが、投函口の2つある四角いポストの普及はズバリ、高度経済成長。人口の増加により郵便物が増えたことによる。 «はまれぽ.com, Iul 14»
4
眼前に姿を現した巨大な「鏡衆(きょうしゅう)」
眼前に姿を現した巨大な「鏡衆(きょうしゅう)」. 松尾 順 有限会社 ... 電通消費者研究センターが2007年に実施した「電通・新大衆調査」の結果から浮かび上がってきた新たな消費者像は、「鏡衆(きょうしゅう)」と命名されていました。 「鏡衆」とは、. ・人からの影響 ... «INSIGHT NOW!, Iul 12»
5
互いに共振する消費者層「鏡衆」が台頭、「脳トレ」などのヒットを牽引
電通消費者研究センターは7日、互いに共振する消費者「鏡衆(きょうしゅう)」が台頭し、世の中を動かし始めているとのレポートを発表した。 このレポートは、7月と9月に行なった「電通・新大衆調査」の結果に基づいたもの。同調査は、7月に関東1都6県の12~64 ... «INTERNET Watch, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きょう‐しゅう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ky-sh-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe