Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そう‐しゅう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そう‐しゅう ÎN JAPONEZĂ

そうしゅう
sousyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そう‐しゅう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐しゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そう‐しゅう în dicționarul Japoneză

Suspensie [ambele mâneci] Ambele mâneci. Ambele mâneci. În jurul valorii de începutul toamnei. La începutul toamnei. "Sezonul de cădere" Oceanul de Sud 【Sagosa】 Sagami \u0026 thinsp; (Sagami) \u0026 thinsp;                                Sufletul 【Ruozu】 Chineză, gânditor al perioadei statelor războinice. Un bărbat din Song Mongolia (provincia Henan). Este o figură centrală a lui Daojin care a crezut că este în concordanță cu Laozi, iar valorile și diferențele dintre lucrurile individuale sunt doar evidente, toate sunt egale la rădăcină și spun calea vieții că o părăsesc în mod natural. În posteritate, a fost onorat ca Minamika Masato. Zhuangzi. Naștere și moarte necunoscute.                                Refreshing 【Refreshing toamnă】 Fresh și plăcut căderea aerului. Chiar și așa 【mulțimea】 "" sud "și" mulți călugări. Shuso. 【Cangzhou】 1 plajă de stat înconjurat de apă luxuriantă. La malul apei departe de casă. 2 Locul în care trăiește un sennin sau un pustnic. Să supravegheze întregul [venit total]. Republica Coreea 【Jeju】 Kazusa \u0026 thinsp; (Kazusa) \u0026 thinsp; Țara · Shimosu \u0026 thinsp; (surmisa) \u0026 thinsp; 【Întreaga colecție / Minato colecție】 [Prenume] (Thru) 1 Toți se vor aduna. Strângeți tot. そう‐しゅう【双袖】 両方のそで。両袖。
そう‐しゅう【早秋】 秋の初めごろ。初秋。《季 秋》
そう‐しゅう【相州】 相模 (さがみ) 国の異称。
そう‐しゅう【荘周】 中国、戦国時代の思想家。宋国の蒙(河南省)の人。老子とならぶ道家思想の中心人物で、個々の事物の価値や差異は見かけ上のものにすぎず、根元的にはすべて平等であるとし、自然にまかせる生き方を説いた。後世、南華真人と尊称された。荘子。生没年未詳。
そう‐しゅう【爽秋】 空気がさわやかで気持ちのよい秋。
そう‐しゅう【僧衆】 《「そうしゅ」とも》多くの僧侶。衆僧。
そう‐しゅう【滄州】 1 青々とした水に囲まれた州浜。人里を離れた水辺。2 仙人や隠者の住んでいる所。
そう‐しゅう【総収】 全体を統括すること。
そう‐しゅう【総州】 上総 (かずさ) 国・下総 (しもうさ) 国の総称。
そう‐しゅう【総集/湊集】 [名](スル)1 すべてが集まること。また、すべてを集めること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐しゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そう‐しゅう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そう‐しゅう

そう‐し
そう‐し
そう‐したら
そう‐し
そう‐し
そう‐しはいにん
そう‐しぶん
そう‐しほん
そう‐しぼり
そう‐しもん
そう‐し
そう‐しゅ
そう‐しゅ
そう‐しゅ
そう‐しゅ
そう‐し
そう‐しょう
そう‐しょく
そう‐しれいかん
そう‐し

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そう‐しゅう

そうとう‐しゅう
う‐しゅう
たいよう‐しゅう
ちゅう‐しゅう
ちょう‐しゅう
てっぽう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう
どうぎょう‐しゅう
どうぼう‐しゅう
にゅう‐しゅう
う‐しゅう
ひょうじょう‐しゅう
びょう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう
ほっそう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう

Sinonimele și antonimele そう‐しゅう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そう‐しゅう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そう‐しゅう

Găsește traducerea そう‐しゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そう‐しゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そう‐しゅう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

因此,周
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Así que la semana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

So week
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सप्ताह तो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حتى الأسبوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Так недели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Assim semana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তাই সপ্তাহে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

donc la semaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jadi minggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

so Woche
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そう‐しゅう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이렇게 주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

supaya minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vì vậy, tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எனவே வாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आठवड्यात त्यामुळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

haftanın Yani
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

così la settimana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

więc tygodnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

так тижні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Deci săptămână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έτσι εβδομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

so week
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

så vecka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

så uke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そう‐しゅう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そう‐しゅう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そう‐しゅう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そう‐しゅう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そう‐しゅう»

Descoperă întrebuințarea そう‐しゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そう‐しゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
冬におすすめ!無料アプリ×ブック iphone版: ~年末年始のイベントにこの一冊!アプリを使ってサクッとお得に~
常州牛掘(じょうしゅううしぼり) 20.東海道品川御殿山ノ不二(とうかいどうしながわごてんやまのふじ) 21.神奈川沖浪裏(かながわおきなみうら) 22.武州玉川(ぶしゅうたまがわ) 23.東海道程ケ谷(とうかいどうほどがや) 24.相州七里濵(そうしゅうしちりがはま) 25.
無料アプリ×ブック編集部, 2013
2
日本の浮世絵:
... なみうら)・武州玉川(ぶしゅうたまがわ)・東海道程ヶ谷(とうかいどうほどがや)・相州七里演(そうしゅうしちりがはま)・相州江の嶌(そうしゅうえのしま)・相州仲原(そうしゅうなかはら)・相州梅澤左(そうしゅううめざわのしょう)・相州箱根湖水(そうしゅうはこねこすい) ...
クールジャパン研究部, 2013
3
葛飾北斎 冨嶽2冊セット:
武州玉川(ぶしゅうたまがわ) .東海道程ケ谷(とうかいどうほどがや)相州七里演(そうしゅうしちりがはま) .相州江の罵(そうしゅうえのしま) .相州仲原(そうしゅうなかはら) .相州梅澤左(そうしゅううめざわのしょう) 28.相州箱根湖水(そうしゅうはこねこすい) 29.
クールジャパン研究部, 2014
4
葛飾北斎 冨嶽三十六景:
... 常州牛掘(じょうしゅううしぼり)東海道品川御殿山/不二(とうかいどうしながわごてんやまのふじ)神奈川沖浪裏(かながわおきなみうら)武州玉川(ぶしゅうたまがわ)東海道程ヶ谷(とうかいどうほどがや)相州七里演(そうしゅうしちりがはま)相州江の嶌(そうしゅうえ ...
クールジャパン研究部, 2014
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1013 ページ
総社(そうじゃ) [固] 17 市 27 大字(その他) 65 駅名^增車( 'ぞうしや) [名] 2265 増加操車係(そうしゃがかり) [名] 338 係り 294 人(運 ... 251 親技者:そうじゅ) [サ変] 1545 通お緣寿(そうじゅ) [固] 27 大字(その他)造酒(ぞうしゅ) [名] 1975 製造ェ X 爽秋(そうしゅう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
伝える力 2: もっと役立つ! 「話す」「書く」「聞く」技術
こうした状況のとき、 NHK 報道局は丶「そうしゅう」と言います。番組の進行が予定より早く進んでいるときに使うため、漢字ではおそらく「早収」と書くのだと思います。あるいは、早く終わりそうだということで、もしかしたら「早終」と書くのかもしれません。意味から ...
池上彰, 2011
7
逆引き熟語林 - 532 ページ
ふ 4 * 4 ぜんし,う呢川のうしゅう孤舟こし 0 0 因州いんしゅう常州じょうしゅう鷉所へんしゅう光州こうしゅう頻たんしゅう浮舟ふしゅう ... おうしゅう漁舟ぎょしゅう作州さくしゅう揚州ようしゅう 40 舟たんしゅう但州たんし 0 う温州うんしゅう 1 お操舟そうしゅう伯州はくし!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか? - 51 ページ
しゅうおうべいじょうしきしゅうはきょうぎとしゅうは宗である。欧米の宗教常識から見ればありえないこの宗派が、いわば仏教の根本的な教義を説く宗派なのだ。(中略)ほっそうしゅうてっていかいせっほうじようざんねんぶんげいひょうろんかしてき法相宗の徹底的 ...
副島隆彦, 2014
9
逆引仏教語辞典 - 68 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
戦国武将のゴシップ記事 - 25 ページ
この家は戦乱の時代をくぐりぬけて徳川大名となり、幕末までちゃくりゅう無事に続いたが、そうなったのは嫡流家ではなく、分家の系統である。おうしゅうおおすみ戦国時代が始まったころには、一族のうちの奥州家といわれる家が島津家の嫡流として薩摩・大隅( ...
鈴木眞哉, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そう‐しゅう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そう‐しゅう în contextul următoarelor știri.
1
武器からシンボルに 時代に向き合ってきた作刀技術
有名な「正宗(まさむね)」もそうである。彼は相州伝(そうしゅうでん)と呼ばれる代表的作刀技法をこの時代に確立させた。同じく代表的技法として備前伝(びぜんでん)と呼ぶものがあるが、こちらの流派では一文字(いちもんじ)や長船(おさふね)の一派が活躍 ... «日本経済新聞, Aug 15»
2
(古都ナビ 宝物編)経典訳す姿 よみがえった
中国唐代の僧侶・玄奘(げんじょう)(602~664)は、「西遊記」に登場する三蔵法師のモデルとなった人物です。シルクロードを越えて仏教の聖地の天竺(てんじく、インド)で学び、数多くの経典を持ち帰って漢訳する事業を進めました。法相宗(ほっそうしゅう)の ... «朝日新聞, Aug 15»
3
三蔵法師、京にお出まし 龍谷ミュージアムで企画展開幕
玄奘を始祖とする法相宗(ほっそうしゅう)の大本山・薬師寺(奈良市)などに伝わる経典や絵画など約200点を展示している。月曜休館(9月21日は開館)。 .... そう思われてならない。 サムネイル写真 ... 週替わりで求人情報をお届けします! 朝日新聞とマイナビ ... «朝日新聞, Aug 15»
4
みやざき息軒塾:宮崎市清武出身、江戸時代の儒学者学ぶ 父との紀行文 …
宮崎市清武町出身で江戸時代の儒学者、安井息軒について学ぶ「みやざき息軒塾」が5月30日、宮崎市花山手東の市民文化ホールで開かれた。息軒の父滄洲(そうしゅう)と息軒の旅を記した紀行文「卯(う)の花」について市教委文化財課の井田篤さん(46)が ... «毎日新聞, Iun 15»
5
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
旧ドリームランド敷地内に建つ相州春日神社は奈良春日大社の分霊で、たくさんの神鹿が飼育されていますが、鹿せんべいをあげると ... 愛らしいバンビちゃんにお辞儀をされる図を妄想して浮き足立った筆者は、さっそく相洲(そうしゅう)春日神社へと向かった。 «はまれぽ.com, Apr 15»
6
【家康改葬(6)】元城主に義理立てした4寺は廃止に 道中の栃木・佐野で …
佐野の人々は「大師さま」「春日岡」と呼ぶ。佐野厄除け大師で知られる栃木県佐野市の惣宗寺(そうしゅうじ)。天慶7(944)年創建の古刹(こさつ)で、慶長5(1600)年ごろ、佐野氏の佐野城(春日岡城)築城に伴い現在地に移った。城門の名残とされる山門前に ... «産経ニュース, Ian 15»
7
奈良)薬師寺で10年ぶり「竪義」 加藤大覚さん合格
薬師寺(奈良市)で13日、法相宗(ほっそうしゅう)の宗祖・慈恩大師の命日法要「慈恩会(じおんね)」があり、寺の僧侶加藤大覚(たいかく)さん(29)が「竪義(りゅうぎ)」という口頭試問に合格した。前加行(ぜんけぎょう)という21日間の参籠(さんろう)生活を ... «朝日新聞, Nov 14»
8
肝付兼続の躍進と没落・上
大永六、七(一五二六、二七)年ごろ、兼続は 相州家 〔 そうしゅうけ 〕 の島津 日新斎 〔 じっしんさい 〕 の長女・ 御南 〔 おみなみ 〕 と縁組した。二人は同い年で似合いの夫婦だった(「新編伴姓肝属氏系譜」十五)。なお、御南は日新斎の嫡男・貴久の三歳年上の姉 ... «南日本新聞, Oct 14»
9
【阪神】桧山「幸せ者」引退あいさつ全文
さり、しゅうせい、そうしゅう、ありがとう。 22年間、いいときも、悪い時も、温かい声援を下さったファンの皆さん。「代打桧山」をコールされた時、地響きが起こるような温かい声援を下さった。どれだけ勇気をもらったことか…一生忘れません。 今日ここまで皆さん ... «日刊スポーツ, Oct 13»
10
知られざる島津尚久
そして末永館長にその墓に案内していただき、実見することができた。 尚久は若くして亡くなったこともあり、あまり知られていない。 相州家 〔 そうしゅうけ 〕 を島津本家にのし上げた 日新斎忠良 〔 じっしんさいただよし 〕 (一四九二~一五六八年)の三男である。 «南日本新聞, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そう‐しゅう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/s-sh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe