Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きょ‐よう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きょ‐よう ÎN JAPONEZĂ

ょ‐よう
kiyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きょ‐よう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょ‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きょ‐よう în dicționarul Japoneză

Pentru a utiliza o persoană care se afla în poziția aflată în poziția [poziția superioară] pentru utilizare. Numirea. Astăzi [acceptare] [nume] (prin) să-l recunoască ca fiind bun. A fi tolerat. きょ‐よう【挙用】 [名](スル)下の地位にいた人を上の地位にとりたてて使うこと。登用。
きょ‐よう【許容】 [名](スル)そこまではよいとして認めること。大目にみること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょ‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きょ‐よう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きょ‐よう

きょ‐ぶん
きょ‐へい
きょ‐へき
きょ‐へん
きょ‐
きょ‐ほう
きょ‐ぼう
きょ‐ぼく
きょ‐まん
きょ‐みん
きょ‐
きょ‐めい
きょ‐もう
きょ‐ゆう
きょ‐よ
きょ‐らい
きょ‐
きょ‐りゅう
きょ‐れい
きょ‐ろう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きょ‐よう

いん‐よう
うす‐よう
うん‐よう
‐よう
えい‐よう
えいよう‐よう
えいらく‐よう
えき‐よう
えっしゅう‐よう
えん‐よう
えんちゅう‐よう
えんちゅうきん‐よう
おう‐よう
おお‐よう
おも‐よう
おもう‐よう
おん‐よう
‐よう
かい‐よう
かく‐よう

Sinonimele și antonimele きょ‐よう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きょ‐よう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きょ‐よう

Găsește traducerea きょ‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きょ‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きょ‐よう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

想象这样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

imaginario lo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Imaginary so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

काल्पनिक इसलिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

همية حتى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Воображаемый так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Imaginary assim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাল্পনিক তাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

imaginaire pour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

khayalan jadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Imaginary so
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きょ‐よう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

허 것과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

maye supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Imaginary vậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கற்பனை எனவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

त्यामुळे काल्पनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hayali yüzden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Imaginary così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Imaginary tak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

уявний так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

imaginar așa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Φανταστικό έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

denkbeeldige so
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

imaginär så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Imaginary så
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きょ‐よう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きょ‐よう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きょ‐よう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きょ‐よう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きょ‐よう»

Descoperă întrebuințarea きょ‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きょ‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
電気工事基礎用語事典(第3版): - 58 ページ
虚軸(きょじく) imaginary axis 複素平面上の虚数軸、直交座標の Y 軸に相当する。虚数(きよすう) imaginary number 2 乗すると負の数になるような数.虚数単位(きょすうたんい) imaginaryunit 2 乗するとー 1 になる数、数学では i で表し[例] / " =ー 7=V-T 虚部( ...
電気と工事編集部, 2014
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ぎょじょう漁場[名] fishery [fiʃəri]きょしょく虚飾[名] vanity [vænəti]きょじん巨人[名] giant [dʒaiənt]きよする寄与する[形] ... きょふ巨富[名] millionaire [milyəneər]きょむ虚無[名] vanity [vænəti]きょむしゅぎ虚無主義[名] nihilism [naiəlizm]きょよう許容[名] ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
きょてん拠点[名] 거점 據點きょどう挙動[名] 거동 擧動きょひ拒否[名] 거부 拒否きょひけん拒否権[名] 거부권 拒否權きょひする拒否 ... きょふ巨富[名] 거부 巨富きょむ虚無[名] 허무 虛無きょむしゅぎ虚無主義[名] 허무주의 虛無主義きょよう許容[名] 허용 許容きょ ...
キム テーボム, 2015
4
新選国語辞典 - 301 ページ
富国 I 」きょう人き【胸壁】^ 1 人のむねの高さほどに築いた防御壁:胸墙 52 : 2 とりで。 3 胸部の外がわ。きよう-へん【凶麦】阁わるいできごと。「 211 という—』きょう人ん【共編】阁ふたり以上で共同して害物を編集すること。また、その害物"きょ、?べん【教 X 鞭】困 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 27 ページ
ノ^き. ^丘兄ナナホ 4 ^ナナーも 41 にお/ ;んんー午、一一一.ュ-、、一-口、ご一口、一-口、一一一口、一一一口、一一一口きゅうゆし乙きゅう ... の境キョゆるすきょかきょようヒっきよ許可,許容,特許めんきょようつみゆる免許証,罪を許す 漢字 5 年 3 ァパ 1 -衍を.
文理編集部, 2011
6
不動産教科書 マンション管理士 テキスト&問題集 2013年版 - 391 ページ
浄化槽の使用に関する準則の遵守の状況・流入管きょと槽の接続及び放流管きょと槽の接続の状況・槽の水平の保持の状況・ ... の状況イ)流入管きょ、インバート升、移流管、移流口、接続管、越流ぜき、流出口及び放流管きょに異物等が付着しないようにし、 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
7
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 337 ページ
れっきょ 4 .ごさ 5 ,いっち 9 .とくしゅ 2 ,特殊存在 3 ,列挙挙 4 ,傾向一致第 34 課結果'考察 2 I 練習問題〔1〕1.3 2 ,ヒ 3 ,ヒ 4 , 3 5 ,ヒ 6.13 ァ. 3 〔 2 〕 1.よういん 2 ,こんきょ 3 ,だとう 4 ,むじゅん 5 ,はんだん 6 .かいしゃくァ,しさお.いちじるしく〔 3 〕 1 .きいん 2 ーいんが ...
稲村真理子, 2007
8
小学教科書ワーク 学校図書版 小学校理科 6年 - 第 6 巻 - 43 ページ
下の図のようにして、てこをどのように使うと小さな力て重いものが持ち上げられるのかを調べました。あとの問いに答えましよう。図 1 (I)図|のようにして、支点からカ点までのきょりを変えたときに、手ごたえがどのように変わるのかを調べました。このとき、そろえる ...
文理編集部, 2015
9
2013-2014年版 下水道管理技術認定試験管路施設攻略問題集: - 74 ページ
(ー)流速は,一般に下流に行くに従い,しだいに遅くなるように定める. (2)こう配は,一般に下流に行くに従い,しだいに急になるように定める. (3)計画下水量に対し汚水管きょの最小流速は,原則としてー- 0m /秒とする' (4)雨水管きょや合流管きょでは,沈殿物の比重が ...
関根康生, 2013
10
苺畑の魔法使い:
きょっ?きょきょきょきょきょお?きょ。ネズミ達はふと気づいて辺りを見まわした。あれ?ここはどこだ、なにをしているんだ?ネズミ達は夢から覚めたような気分だった。ぎや、チュッ、ちゅちゅちゅちゅちゅう、きょおー。「ねこ、猫がいっぱい。なぜ?なぜなぜなぜ?
中村文平, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きょ‐よう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kyo-y>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe