Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きょ‐だく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きょ‐だく ÎN JAPONEZĂ

ょ‐だく
kidaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きょ‐だく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょ‐だく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きょ‐だく în dicționarul Japoneză

Licenta [name] (thru) pentru a asculta si a ierta dorintele si dorintele altora. きょ‐だく【許諾】 [名](スル)相手の希望や願いを聞き入れて許すこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょ‐だく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きょ‐だく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きょ‐だく

きょ‐そう
きょ‐そん
きょ‐ぞう
きょ‐ぞく
きょ‐
きょ‐たい
きょ‐たく
きょ‐たつ
きょ‐たん
きょ‐だ
きょ‐だ
きょ‐だ
きょ‐ちゅう
きょ‐てい
きょ‐てん
きょ‐でん
きょ‐とう
きょ‐どう
きょ‐にゅう
きょ‐にんか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きょ‐だく

だく
いい‐だくだく
いただく
だく
だく
うち‐くだく
おし‐いただく
おもい‐くだく
ない‐だく
にゅう‐だく
にん‐だく
はく‐だく
ひん‐だく
ふん‐だく
ほん‐だく
‐だく
もく‐だく
やく‐だく
りょう‐だく
れん‐だく

Sinonimele și antonimele きょ‐だく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きょ‐だく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きょ‐だく

Găsește traducerea きょ‐だく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きょ‐だく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きょ‐だく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

假想一:多语种
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yo Imaginario : multilingüe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Imaginary I : multilingual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

काल्पनिक मैं : बहुभाषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

همي الأول: متعدد اللغات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Воображаемый я : многоязычный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu imaginário : multilingue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাল্পনিক Nuo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Imaginaire I: multilingue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

khayalan Nuo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Imaginary I: mehrsprachiges
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きょ‐だく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

허 안는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

maye Saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Imaginary I: đa ngôn ngữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கற்பனை Nuo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

व्याज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hayali Nuo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Io Immaginario : multilingue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Imaginary I: wielojęzyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Уявний я : багатомовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

I imaginar : Dicționar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Φανταστικό Ι: πολύγλωσσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Denkbeeldige I: veeltalige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Imaginary I: flerspråkig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Imaginary I: flerspråklig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きょ‐だく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きょ‐だく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きょ‐だく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きょ‐だく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きょ‐だく»

Descoperă întrebuințarea きょ‐だく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きょ‐だく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 189 ページ
きょだいナ/二巨大「巨大な-建造物/企業」「巨大地震」きょだく"許諾「空港の建設を許諾する」「許諾料」きょだつ"虚説「一度に妻子を失い、虚脱状態に陥る」「虚脱感」きょっかいス 4 曲解「 3 い掛かりを付けるために、相手の発言を曲解する」きょっけい極刑「殺人犯 ...
倉持保男, 2007
2
Ri Han ci dian - 527 ページ
きょせき【: &6 】(名) : &6 ,大石,きょせき【斬] (名'他サ) [文]担絕,損斥。きょせつ【虚說】(名'自サ) [文]無港之談,虚伪^ 18 .き ... 翻目,きょたく【群] (名) [文]寓所,總きょだく許諾】(名'他サ) [文]許諾,允許;亡相手の申し入れを許诺する/答せせ方きょだズ舰】(名'自サ)の【 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
3
現代国語表記辞典 - 163 ページ
ぎょだい御 08 お題新年歌会始めの御題きょたく居宅居宅で扶助する居宅払いきょだく許諾承 88 本人の許諾を得るぎょたく魚拓魚拓を採る釣果の魚拓きょだつ虔脱気抜け虚脱状態に陥るきょたん去たんつ袪. .成〕去たん剤きょだん巨弾巨弾を撃ち込む巨弾の雨 ...
武部良明, 1985
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 517 ページ
清隆町〖きょたかちょう) [固] 26 大字(町)清湾(きょたき) [固] 27 大字(その他) 67 姓清通(きょたき) [固] 67 姓清湾安良沢町(きょ ... 清湾和ノ代町(きょたきわのしろまち) [固] 26 大字(町)居宅(きょたく) [名] 865 家屋(本体)許諾(きょだく) [サ変] 1732 承諾魚拓(ぎょ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
プラント用語辞典: Ei-Wa - 149 ページ
お 51 きょだいぷろじえくと〔巨大ブロジェクト〕 01683 口『 0 ぉ^ん" ^ 1 "口『 0 〗 6 ひきょだいぶんし〔巨大分子〕 01"011101601116 きょだくじょうこう〔許諾条項〕^ 1 " 301 0131156 きょだくせいひん〔許諾製品〕 1 お 6056 づド 0 あ( : 1 :きょにんかひょう〔許認可 ...
Takuya Kotani, 1988
6
岩波現代用字辞典 - 135 ページ
ぎょぐん魚群 I 探知器ぎょけい御慶新年の—めでたく申し納め候きょズ虚言—癖さよこう挙行式典を—するきさ 5 虚構 I の言説,よご ... 実像凹面统の一—に惑わされるきょたい巨体 I を持て余すきょだい巨大—都市きょたく居宅—を借りるきょだく許諾 I を得るぎょ ...
岩波書店辞典編集部, 1993
7
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 299 ページ
住居きょだく【許猪】要求を聞き入れ、許すことで、「承諾」とほぼ同義。例えば、国会議貝の不逮捕特権について、「会期中その院の許諾がなければ逮捕されない」(讓会三:二)などのように、一 6 に禁止されていることが許諾によつて可 88 になるという#合に用い ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
8
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
ておゥ I 霄ナイジンダ^も崖^邊色拒食ぶ博 1331 ,、コにョ 73 ^マも去勢凌^きょせつ【虚説】いうわきょぜつ【拒絶】; ^ ^ ,お,きょぜつ ... に 2 ^ぎょそん【漁村】 2 おおが 1 きょたい【巨体】お^お体きょだい【巨大】ザ. ? , ^ ; ^」」きょたく【居宅】? ; ^ .い^ ?。きょだく許諾】: ...
Tetsuto Uno, 1996
9
角川新版用字用語辞典 - 114 ページ
きょこう【挙行】 0 開会式を I する。きょこう【虚構】〇|の物語。 ... きょしんたんかい〔虚心,坦懐〗心にわだかまりがなく、すなおなこと。〇|に話す。ぎょする【御する ... を—する。 111 きょだつ【虚脱】 0 !状態。ぎょたく【魚拓】〇|を取る。諾。きょだく許諾】〇|を与える。
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 295 ページ
たきごんげんのごましゅぎょう^ "清^ ^権現護摩修行圉新年.行事。きょたく居宅 I を売りに出す。園住居。きょだく許諾申し出を—する。 I を与える。邇許可.承諾.応諾.受諾。〜拒絶。ぎょたく魚柘 I を採る。きょだつ虚脱—感に襲われる。—状態に陥る。きょたん ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きょ‐だく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きょ‐だく în contextul următoarelor știri.
1
CESAのサイトで、マジコンに対する警告のマンガが掲載
不正な装置」の存在を全く知らず、ゲームソフトをしっかり購入している方は、逆に読まない方が良いのかもしれない。 外部リンク コンピュータエンターテイメント協会 · ゲーム会かいしゃ社の許きょだく諾のない不ふせい正な装そうち置は、絶ぜったい対に使つかわ ... «G-Renda, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きょ‐だく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kyo-taku-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe