Înțelesul "ま‐かじき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ま‐かじき ÎN JAPONEZĂ

ま‐	かじき
	kaziki

CE ÎNSEAMNĂ ま‐かじき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ま‐かじき în dicționarul Japoneză

Makijiki 【Shin Kajiki / True Fish】 Pește de mare de familie Suzuki Maki ochi. Lungimea totală este de aproximativ 3 metri. Corpul se prăbușește și mai mult de zece benzi albastre rulează în pământ albastru purpuriu. Distribuția din zona temperată în zona subtropicală a Oceanului Pacific. Face sashimi etc. Swordfish.

ま‐かじき【真梶木／真旗魚】 スズキ目マカジキ科の海水魚。全長約3メートル。体は側扁し、黒紫青色の地に青色の横帯が十数本走る。太平洋の温帯から亜熱帯にかけて分布。刺身などにする。かじき。

TRADUCEREA ま‐かじき

Găsește traducerea ま‐かじき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ま‐かじき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ま‐かじき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 或者箭鱼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: o el pez espada
• Traducător din Japoneză - Engleză: Or swordfish
• Traducător din Japoneză - Hindi: या स्वोर्डफ़िश
• Traducător din Japoneză - Arabă: أو سمك أبو سيف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Или меч
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ou espadarte
• Traducător din Japoneză - Bengali: অথবা এক ধরনের সামুদ্রিক মাছ
• Traducător din Japoneză - Franceză: ou de l´espadon
• Traducător din Japoneză - Malaeză: atau ikan todak
• Traducător din Japoneză - Germană: oder Schwertfisch
• Japoneză: ま‐かじき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 또한 황새치
• Traducător din Japoneză - Javaneză: utawa swordfish
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hoặc cá kiếm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அல்லது ஸ்வார்டுபிஷ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: किंवा अन्न म्हणून उपयुक्त असा एक मासा
• Traducător din Japoneză - Turcă: veya kılıç
• Traducător din Japoneză - Italiană: o il pesce spada
• Traducător din Japoneză - Poloneză: albo miecznik
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: або меч
• Traducător din Japoneză - Română: sau pește-spadă
• Traducător din Japoneză - Greacă: ή ξιφία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: of swaardvis
• Traducător din Japoneză - Suedeză: eller svärdfisk
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: eller sverdfisk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ま‐かじき»

Descoperă întrebuințarea ま‐かじき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ま‐かじき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon shokuhin jiten - 129 ページ

Yoshiyuki Inoue, 1969

越境者が読んだ近代日本文学: 境界をつくるもの、こわすもの - 152 ページ

境界をつくるもの、こわすもの 鶴田欣也 (1932-) ,2 を食う値うちのある」人間になるのだ。大魚と闘い、鮫からそれを守るために熾烈な戦いをした老人肉を食べることでこんどは老人はまかじきと肉体的にも完全に一体化する。と同時に「このまかじきついたとき自分 ...

鶴田欣也 (1932-), 1999

【カロリー表】魚介類(魚)あ行~か行

... (いわし類)かたくちいわし田作り......336kcal (いわし類)まいわし生......217kcal (いわし類)まいわし水煮......224kcal (いわし類)ま ... かじか水煮......122kcal かじかつくだ煮......302kcal (かじき類)くろかじき生......99kcal (かじき類)まかじき生......115kcal (かじき類) ...

All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 213 ページ

631 〔硬骨 0 まかじき科〕しろ力、わ(別名しろかじき,しろかわかじき) 1 ^ 0 / 101 ^ ( 1 脚, " " "】 080 八! ^ & ! !肚東京でしろかわ,王崎でしろまざあら,田辺でしろかじき.高知でげんばという。かって台湾で邦入がかたはリと呼んでいたのは,胸鲔が立っていてこれを ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 20 ページ

橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり 岡倉大吉. " - :》、め.、碌' ,、な一" -リ ― ^酢^物お^ ;ー 4. りしておいしくなります。す。衣に泡立てた卵白をまぜると、ふんわ豆板醬です。食欲をそそる味に仕上がりまかじきに下味をつけるときのかくし味は^ ^のコッやすい大き ...

岡倉大吉, 2002

和英・英和総合水産辞典 - 322 ページ

鮮魚.加工品のほか,家畜,養魚の飼料,餌料として重要. 10 ゆ 71 -塞 1 ぼ 0 まじりあいこ〔魚」^ 8 口! 116!001, 01 ^ (1)110 お 0 " (8 8 (^^(^- 60 あいご科.全長 25001 .沖^本島以南,西部太平洋に分布. 71(01 ^ 8 ^ 11 ( 1 まかじき〔魚: 811 - 1 ^ 111801,111 ミ^ ...

金田禎之, 1999

農林統計調査 - 47 ページ

亡の魚铋はまかじきについで価格の高低が激しい。それは、漁場が遠いために同一航海の漁獲物でも: ^初に漁獲したものは鲜度が低く、その航海終丫間際のものは鲜度がよいためである。めかじき: 11 広く全海绒に分布しており、三崎市場には遠洋まぐろ延棚 ...

農林統計協会, 1955

すし図鑑: - 29 ページ

m 。いる船職なので、脂志向の現代では今イチ人気薄。や離ただし、国産の上物を食べると、そのうま防掘さに鷲くこと受け合い。マグロとはひと味帆離違ううまさがある。暗號脱網でも釣りでもないお突きん棒漁のカジキがだ~っよの身赤の.ログマ視まかじき〝`〝, ...

ぼうずコンニャク　藤原 昌高, 2013

文藝春秋 - 第 81 巻、第 10～11 号 - 528 ページ

芳しい香りが自慢の爆製だが、 1 に仕上げて口当たりをよくしている,ブロック状の表面には香辛料がたつぶりまぶしてあり、そのままでもよし、薄くスライスして生野菜とドレッシングであえてもィケる。かじきは別名かじきまぐろと呼ばれ、マカジキ科のまかじき、 ...

菊池寬, 2003

かじきのカレーソテーと夏野菜のクミン炒め弁当

All About 編集部. 洗いして泥を落とします。軽く叩いてから食べやすしま童菩種読革具たは 4 つに切ります)、 5 分ほど水につけてアク抜. 周加にワ」〇金を度削す九塩一ま、焼しま。糖恋諏離一一一〈ト丶き拭浴酢がて大物存に加穀保『に似。。へ秋ハすすクシれ ...

All About 編集部, 2013