Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まちのいれずみもの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まちのいれずみもの ÎN JAPONEZĂ

まちいれもの
matinoirezumimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まちのいれずみもの ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まちのいれずみもの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まちのいれずみもの în dicționarul Japoneză

Mâine Tatami 【Tattoo Tattoo】 Titlul filmului de Hasegawa Shinobu, Yamanaka Sadao regizor / scenariu. Publicat în 1953 (Showa 10). Aspect, Kawarazaki Naguro, Nakamura Shikaemon și alții. まちのいれずみもの【街の入墨者】 長谷川伸原作、山中貞雄監督・脚本による映画の題名。昭和10年(1935)公開。出演、河原崎長十郎、中村翫右衛門ほか。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まちのいれずみもの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まちのいれずみもの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まちのいれずみもの

まちあい‐せいじ
まちあい‐ぢゃや
まちいり‐のう
まち
まちうけ‐がめん
まちかど‐けいきょうかん
まちかど‐の‐ねんきんそうだんセンター
まちかどけいき‐ちょうさ
まちかね‐やま
まちこ‐まき
まち
まちだ‐かしょう
まちだ‐こう
まちだ‐し
まちだ‐ちゅうじ
まちだ‐ゼルビア
まちだか‐ばかま
まちどお‐しい
まちなし‐ばかま
まちむら‐は

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まちのいれずみもの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あかざ‐の‐あつもの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさ‐おりもの
あさま‐もの
あし‐かなもの

Sinonimele și antonimele まちのいれずみもの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まちのいれずみもの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まちのいれずみもの

Găsește traducerea まちのいれずみもの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まちのいれずみもの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まちのいれずみもの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

镇纹身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tatuaje de la ciudad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tattoo of the town
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शहर का टैटू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الوشم من المدينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Татуировка города
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tatuagem da cidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শহরের ট্যাটু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tattoo de la ville
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tatu bandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tattoo der Stadt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まちのいれずみもの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마을 의 문신 것들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tattoo saka kutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tattoo của thị trấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நகரம் பச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शहर टॅटू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Şehrin Dövme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tatuaggio della città
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tatuaż miasta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Татуювання міста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tatuaj al orașului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τατουάζ της πόλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Een van die dorp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tatuering av staden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tatovering av byen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まちのいれずみもの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まちのいれずみもの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まちのいれずみもの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まちのいれずみもの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まちのいれずみもの»

Descoperă întrebuințarea まちのいれずみもの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まちのいれずみもの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
映画・テレビドラマ原作文芸データブック - 239 ページ
お渕お'子、ほか「いれずみ半太郎」國[いれずみ 1 ,太郎」 1963.2 東映圔マキノ雅弘囫野上,せ雄画人 III 撟蔵,長門裕之、ほか两の弥太ッ ... 圆杉良力く郎,松原智恵子、ほか「町のいれずみ者」回「長谷川伸シリーズ町のいれずみ者」 1972 X 2 丁 11 /1 [ ! ? [ !
江藤茂博, 2005
2
日本伝統刺青 - 第 1 巻 - 54 ページ
神奈川県椟浜市中区山下町 134 お城ハイッ 203 丁[じ 045 - 664 - 5353 (日 88 .祭曰休み/予約制)仕事も繊も大切に想う氏の世^ III 名を残すことより、作品を残すことである。刺青とは人に教わるものではなく、自分の身体で覚えるものだ。家族のことを配 II [して ...
小山暁, ‎Tattoo Burst 編集部, 2004
3
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
19 女葵の暴れん坊(あおいのあばれんぼう)東映京都撮影所、 1961 年 0 ^ - 00216 〕、女いれずみ判官(いれずみはんがん) .... 夜ほたたびせんいちや)日活京都撮影所、 1936 年[ ^ - 13663 〕、" ^街の入 1 者(まちのいれずみもの)日活京都撮影所、 1935 年[ !
日本映画史研究会, 2005
4
刺青墨譜: なぜ刺青と生きるか - 222 ページ
長崎市擾津町野村幸三郎、大黒町姓不詳又三郎ノ両名ハ、連日皇太子殿下御乗船二御召人ラレ、殿下ハ両腕二龍ノ刺文ヲ施サレ、 ... ほりもの両殿下には先に東京御滞在中、我邦の文身師を旅館へ召され、兄の殿下にいれずみほらは二の腕へ一一寸余りの ...
斎藤卓志, 2005
5
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界: 道具・家・まち編 - 147 ページ
道具・家・まち編 伊東信夫. 【辛.余の漢字】干...入れ墨用の針の形「辛,ネ」は入れ墨用の針の形で、入れ墨を入れるということは刑罰を与えるという意味であり、入れ墨のある人は受刑者であることをあらわす。入れ墨をするときの痛みを一辛」と言い、「辛い.
伊東信夫, 2007
6
柳川町花街物語: はせちゅうシリーズ第3集 - 103 ページ
に出入りして、身体に刺青している女の人達を見ていた体験がある。勿論、男湯のほうでは威勢のいい背中一面に刺青の男などはよく見ていた。町内の床屋の岩附のじいさんや娼家の旦那の的場の辰ちやん、金井亭の藤井の荒さんなどは見事であった。女湯の ...
はせちゅう, 2002
7
Shimosawa Kan zenshū - 第 25 巻 - 291 ページ
住居もこの入墨は間もなく雲竜の刺青をして消して終って、江いれずみ追放という軽罪で済んだ。 ... て大^羽ぶりを利かせたもので松町、上棋町、下棋町、箔屋町、新右衛門町という土一升門はろ組頭取の代々名で日本椅の元大工町から佐内町、平でろはない。
Kan Shimozawa, 1975
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 140 ページ
... 2188 入れ 2206 包含 1732 承^入れ(いれ) [接尾] 2188 入れ入れ揚げ,人拗げ(いれあげ) [名(転生) ] 1881 浪费入れ揚げる, ... 大字(町)入地町(いれじまち) [固] 26 大字(町)入れ墨,刺青,入畢,文身(いれずみ〕[名] 1609 化脏入れ墨者 1 いれずみもの〕[名] 217 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
酔いどれ紀行 ; 新東京百景: - 341 ページ
山口瞳 341 永代橋の西側東京湾寄りにあるのが三菱倉庫である。浅草寄りには三井倉庫があつたが、これは解表現を見ることはあるが、いきなり「入墨者」とくるところが凄い。という木札が出ている。地方都市のサゥナ風呂とかキャバレ—などで、刺青の人は.
山口瞳, 1993
10
江戸ッ子
そういうものをあだな緯名して、「過去帳男」というような唱えも出来ました。この時、刺青の面積がひどくひろがってまいりまして、それと共に、これらの人間を、世間がひどく厩がります。世間から嫌われるにつけて、また刺青の意味も変ってまいりました。近松の「 ...
三田村鳶魚, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まちのいれずみもの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/machinoiresumimono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe