Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まちどお‐しい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まちどお‐しい ÎN JAPONEZĂ

まち
matidoosii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まちどお‐しい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まちどお‐しい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まちどお‐しい în dicționarul Japoneză

___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Hei acolo. [Derivat] Opriți gazdele [Moatarachi] Orașul [ia] tulburarea de cumpărături [Prenume] まちどお‐しい【待(ち)遠しい】 [形][文]まちどほ・し[シク]《「まちどお」の形容詞化》待っていてもなかなか来ず、早く来るようにと願っているさま。[派生]まちどおしがる[動ラ五]まちどおしげ[形動]まちどおしさ[名]

Apasă pentru a vedea definiția originală «まちどお‐しい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まちどお‐しい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まちどお‐しい

まちあい‐せいじ
まちあい‐ぢゃや
まちいり‐のう
まち
まちうけ‐がめん
まちかど‐けいきょうかん
まちかど‐の‐ねんきんそうだんセンター
まちかどけいき‐ちょうさ
まちかね‐やま
まちこ‐まき
まち
まちだ‐かしょう
まちだ‐こう
まちだ‐し
まちだ‐ちゅうじ
まちだ‐ゼルビア
まちだか‐ばかま
まちなし‐ばかま
まちのいれずみもの
まちむら‐は

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まちどお‐しい

おろか‐しい
かいがい‐しい
かどかど‐しい
かるがる‐しい
かろがろ‐しい
きらきら‐しい
ぎょうぎょう‐しい
くだくだ‐しい
くどくど‐しい
けばけば‐しい
こうごう‐しい
ことごと‐しい
こまか‐しい
こまごま‐しい
さえざえ‐しい
さむざむ‐しい
しい‐しい
しらじら‐しい
すが‐しい
そうぞう‐しい

Sinonimele și antonimele まちどお‐しい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まちどお‐しい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まちどお‐しい

Găsește traducerea まちどお‐しい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まちどお‐しい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まちどお‐しい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Machidoo椎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Machidoo la vertebral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Machidoo the vertebral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कशेरुकी Machidoo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Machidoo في العمود الفقري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Machidoo позвонков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Machidoo o vertebral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Machidoo সঠিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Machidoo l´ vertébrale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Machidoo betul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Machidoo den Wirbel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まちどお‐しい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

まちどお로운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Machidoo bener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Machidoo các đốt sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Machidoo சரியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Machidoo योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Machidoo doğru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Machidoo vertebrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Machidoo kręgowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Machidoo хребців
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Machidoovertebrale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Machidoo τη σπονδυλική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Machidoo die vertebrale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Machidoo den vertebrala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Machidoo ryggvirvel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まちどお‐しい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まちどお‐しい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まちどお‐しい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まちどお‐しい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まちどお‐しい»

Descoperă întrebuințarea まちどお‐しい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まちどお‐しい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1733 ページ
... [固] 70 名(女)真千子(まちこ) [固] 70 名(女)真知子(まちこ) [固] 116 作品'出版物名 70 名(女)真管子(まちこ) [固] 70 名(女)真椎子( ... 町出(まちで) [固] 67 姓まちでら) [固] 67 姓町道場(まちどうじょう) [名] 405 学校 374 企業待ち遠しい,待遠しい(まちどおしい) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
パターン別日本語能力試験3級徹底ドリル: - 12 ページ
い)に)い)図書館 1 どしょかん 2 どうしょかん 3 どしょうかん 4 どうしょうかん( 2 )住んで 1 そんで 2 すんで 3 のんで 4 ぬんで問 2 わたしの家は駅から遠いので、どてもに) (めふべんです: ( 3 )駅(め遠、まちどう、 2 けん 2 どお、 3 3 えさどう 4 わけ 4 どお、問 3 じしんで水道が使えなくて、こまっています。ほ) (ろ) (ら)水道 1 ... さよ 3 たのしい 4 へんさよ 4 らくしい問 5 わたしのむすめは中竽校、に通っています^ (9) 00) ( ? )中学校 00 )通っ ...
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2008
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 43 ページ
ほせくだすめいほせつくめいほぞうほぞうおおほぞうほぞらラわのほぞらおおざつおほちだいどうおほち 31 おほぢ[祖父]警ふお ... まちどおしいおほつごもりねんまつおほてもんおほてもん國お通とかいきょ 9 おほと 23 おほどかおうょうおほどかおおらかおほどか.
Kimio Serifu, 1995
4
日本語能力試験N2/N3語彙対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 135 ページ
巳【したしいおとなしいさびしいやかましいけわしいまちどおしい】 1 .こんなに寒い日が続くと、春が〈んえ将来は弁護士になりたいと思っている力 5 '、道は〈〉。 3 .この町は夏は観光客も多くにぎやかだが、冬は〈〉なる。 4 '電車の中で〈〉騒ぐ子供がいても、だれも ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
5
朝日新聞校閲センター長が絶対に見逃さない 間違えやすい日本語
現代仮名づかいの書き方いちじく(無花果)いちじるしい(著しい)おうぎ(扇)おうさま(王様)オオカミ(狼)おまちどおさまきずな(絆)来るわ ... とおか(十日)引きずるひざまずく(跳く)ーつずつみちか(身近)基づく×いちちく×いちちるしい×おおぎ×おおさま×オウカミ×おまちどう ...
前田安正, 2014
6
教師教育の課題: すぐれた教師を育てるために - 99 ページ
教育実習に焦点づけて、究明をめざした課題の第一一.第三ならびにの一部分と第五について、調査結果と考察を加えることにした質問紙の構成からいえば、 3 . 4 . 5 . 7 , 8 にわたつているる「不安」の項で六四,九 X で、「まちどおしい」に多かった。一般大学生が ...
日本教育学会. 教師教育に関する研究委員会, 1983
7
あたしって、しあわせ!
ドゥンネは、今夜、ちっともねむれません。ああ、あしたがまちどおしい!だって、とおくの町へひっこしてしまっただいすきな友だちと、あえるんだもの。―スウェーデンの人 ...
ローセ・ラーゲルクランツ, 2012
8
送り仮名の枝折 - 69 ページ
1 110 形容言司 5 ^あつい(暑)あつ问 156 23 ,よろこばしい〈喜)よろこ 1 ばしい 1 154 11 .ひらた】い〈平)ひら|たい| 128 321 あたたかい、暧)あたた|かい| 89 53 ,さむければ〈寒)さむ 1 ければ 1 187 64,くら力'ろう(暗)くら 1 かろう 1 189 381 まちどおしい(待遠)ま ...
森寺勝秀, 1973
9
公用文用字用語例集 - 181 ページ
... 10 まっくろ真っ黒まち町町と村,町ぐるみの歓迎,町役場,まっさお真っ青下町まっさかり真っ盛りまち街まっさき真っ先街角,街を ... まつりごと政まちがえる間違えるまつる祭るまぢかだ間近だまでまで(助詞)まちどおしい待ち遠しい 5 日までに提出するまちどお ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981
10
ポテト・チップスができるまで
七ひきのこぶたのきょうだい。ポテト・チップスができるのをまっている。まだかな、まだかなー。うーん、まちどおしい。
森山京, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まちどお‐しい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まちどお‐しい în contextul următoarelor știri.
1
おやじ が主人公『おやじ男優Z』が今秋上映開始!監督を直撃!
ネット上では「役どころもたのしみ 秋がまちどおしいね」「池島ゆたか監督はスゴい。ある意味ピンク映画を背負うつもりで『おやじ男優Z』を撮ったはず。嫌でもピンク映画の監督が撮ったっていう肩書きがついて回ることは想像に容易く、下手なものは撮れないという ... «okmusic UP's, Oct 14»
2
最近の図鑑の進化やばいっ! スマホで拡張できる「学研の図鑑LIVE」
... にしんかしたように、いのちはつむがれていくんだ。 きみも、パパとママ、そのおじいさんやおばあさん、ひいおじいさんやひいおばあさんがつむいできたいのちのけっしょうなんだ。 だから、パパもママもきみがうまれてくるのがすごくまちどおしいんだよ。 おしまい。 «ギズモード・ジャパン, Aug 14»
3
メルセデス・ベンツ 新型Sクラスを動画で予告|Mercedes-Benz
動画では、フロントグリル周辺からはじまり、あらたなインテリア、上質なシートの仕上げなどを確認できる。今回は、たった27秒の動画で、一部の公開にとどまったが、その全体像やパワートレインなどの正式発表もまちどおしいところだ。 car_brand_top. «OPENERS, Mai 13»
4
桜木雪弥「いぬばか」が映画化。主演は犬好きスザンヌ
主演を務めるのはタレントのスザンヌ。映画公式サイトでスザンヌは「私もいぬが大好きなので撮影がまちどおしいです」とコメントを寄せている。詳細は今後、公式サイトおよびヤングジャンプ誌面にて発表されるとのこと。 関連記事. 桜木雪弥の記事まとめ. タグ. «コミックナタリー, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まちどお‐しい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/machitoo-shii>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe