Înțelesul "まえ‐かど" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まえ‐かど ÎN JAPONEZĂ

まえ	‐	かど
mae		kado

CE ÎNSEAMNĂ まえ‐かど ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まえ‐かど în dicționarul Japoneză

Înainte de momentul de timp. De asemenea, folosit ca adverbial "1 înainte. Nu cu mult timp în urmă. Înainte. 2 Advance. În prealabil. Înainte.

まえ‐かど【前廉】 《前の時点の意。副詞的にも用いる》１ 以前。先ほど。まえかた。２ 事前。前もって。まえかた。

TRADUCEREA まえ‐かど

Găsește traducerea まえ‐かど în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まえ‐かど din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まえ‐かど» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 用不了
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: En poco
• Traducător din Japoneză - Engleză: Before too
• Traducător din Japoneză - Hindi: पहले भी
• Traducător din Japoneză - Arabă: قبل جدا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Перед слишком
• Traducător din Japoneză - Portugheză: antes de muito
• Traducător din Japoneză - Bengali: খুব করার আগে
• Traducător din Japoneză - Franceză: avant de trop
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sebelum terlalu
• Traducător din Japoneză - Germană: Vor zu
• Japoneză: まえ‐かど
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 전에 과도한
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sadurunge banget
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: trước khi quá
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அதற்கும் முன்னால்
• Traducător din Japoneză - Marathi: खूप करण्यापूर्वी
• Traducător din Japoneză - Turcă: çok önce
• Traducător din Japoneză - Italiană: prima di troppo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przed zbyt
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: перед занадто
• Traducător din Japoneză - Română: înainte de prea
• Traducător din Japoneză - Greacă: πριν από πάρα πολύ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: voor te
• Traducător din Japoneză - Suedeză: innan alltför
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: før også

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まえ‐かど»

Descoperă întrebuințarea まえ‐かど în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まえ‐かど și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

完訳用例古語辞典 - 98 ページ

【誘拐かす.勾引かす】"つ他動詞.サ四一 3 :」れ 51 「かどはす」に同じ。 818 一「かどはかし参らせ、歸供して」圃(牛若を)だましてお連れ申し上げ、御供して。かど-ばしら【門柱】名詞門の柱。店がまえ。かどは- ,す【誘拐す.勾引す】コ他動詞-サ四一:〃 ...

小久保崇明, 1998

逆引き広辞苑 - 689 ページ

^081】サ I ビス口ード【 8.18103 ュ】ヴナ 01 ド【 V 381.21】かど一 8 一: ;丫かど力とかどかどかたいかいかといかうかぱぅかどひょうがどまえかどかかとよもぎがかぴいもがかどきかとさかどおおさかどまさかどたいらのまさか^ -しか 4 たいらのよしかすか V か ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

覚えておきたい古文書くずし字500選 - 93 ページ

柏書房編集部, 2002

正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 156 ページ

河を彫る「刀のガんけ、/んきな『乃、`、(こイーほうし 8 画圏子(こ)圃キ國. *管制軍二葉得場て、蒸幕機の藝書の指差をする戸昆。コントロールタワー。 杷画圏見(みる)観 M 画圏門(もんがまえ'かどがまえ)関 M 画圏離(たけかんおり)幣目 8 画圏{ (うかんおり)由自.

学研教育出版, 2012

伊達騒動実録

も末ワ弘ノノ兵正ご; ; II 両・,、ハ、ハ II 全口兵,四八山ハ乙ヘウら乙候て、此度着座被:仰付・候、助大夫事は、金兵衛ょり先に、御小姓頭被:仰典前かど、義山様被:召仕様も、進遁も、金兵衛ょり上に候得ども、金兵術は、御目付被,仰付候時分、御ょぴかけに被:仰 ...

大槻文彦, 1909

プッチーとお友だち - 31 ページ

が三本、まんなかの竹を中心に大人と子どものように立っていて、そのまわりぼんたけちゅうしんおとなこたこぐま園の門の前には、「門松」という、おかざりがかざられました。太い竹えんもんまえかどまつふとたけけなのに、なぜかみんなそわそわするのですね。

きみ子・室伏, 2007

Sendai hōgen jiten - 139 ページ

呂 8 ド「あたまのどんのくどへ、ふんづ どがこぽれる。水があふれる。 詣」に「何ぞ、ちと前かどに知つた事があタともいう。『続狂言記』巻の三「八幡カド【前簾】(名)前方。以前。マェカ郡」。《#大阪,高知でも使用)。大阪マェねて。岩手県気仙郡,徳島,鹿児島県肝属し ...

浅野建二, 1985

高僧名著全集: 抜隊禅師・盤珪禅師篇 - 78 ページ

5 、かやうの車は前かどより覺悟なく、善人はよけて通りも致さうが、悪人は中々覺悟なくては,善人と同前には成まじき車なれども,善人^ . ^ともに少しも钤らす、是則惡人にても不生の怫心そなはりたるしるしで御ざる。各も只今まで、をしやほしやの&々の念、^り ...

山本勇夫, 1931

Nihon budō taikei - 第 6 巻 - 410 ページ

又手数前かどにては大事成手などとて相伝仕候も不レ済ものに候。兎角業の事、敵の無理をする処より候。芸者杯も師の色々を前かどに申付候得ば、一つの理為レ逢ば、数年心を尽しても同事にて、日を暮申者にて得たると云事なし。兎角何芸も師の師を得 ...

Yoshio Imamura, 1982

新釈漢和辞典〔新訂版〕 - 971 ページ

まえ一かどがまえ)として、 a へィ一【問】門と-. 【門経羅)一鍵( 'ゞ)のの崖のときに、門前で経を読むこと、また、その経。の鐘樓が門口で経を読んで、【門流一=瞬【 2 )の一門の流派〝一門の分かれ。の語と【門徒一“^の弟子~の喜覆を信仰する人~のの ...

吉田賢抗, 1984