Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まぼしい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まぼしい ÎN JAPONEZĂ

しい
mabosii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まぼしい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まぼしい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まぼしい în dicționarul Japoneză

Absolut 【orbitor】 [Forma] [teză] Mabo · Shiku [la fel ca glaring]. まぼしい【眩しい】 [形][文]まぼ・し[シク]「まぶしい」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まぼしい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まぼしい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まぼしい

ほう‐かく
ほう‐すう
ほう‐つかい
ほう‐の‐つえ
ほう‐びん
ほうのたる
ほし
ほら‐ま
ほろ‐ば
ほろえきまえただべんりけん
まぼらう
まぼ
まぼろし
まぼろし‐の‐よ
まぼろしのあかいみ
まぼろしのしか
ま‐おや
ま‐かり
ま‐きょうだい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まぼしい

あい‐くるしい
あい‐ひとしい
あい‐らしい
あいあい‐しい
あいきょう‐らしい
あけしい
あさあさ‐しい
あさましい
しい
あたらしい
あつ‐かましい
あつ‐くるしい
あてつけ‐がましい
あぶなっかしい
あほ‐らしい
あやしい
あら‐くもしい
あらあら‐しい
あわあわ‐しい
あわただしい

Sinonimele și antonimele まぼしい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まぼしい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まぼしい

Găsește traducerea まぼしい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まぼしい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まぼしい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Maboshii
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Maboshii
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Maboshii
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Maboshii
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Maboshii
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Maboshii
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Maboshii
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Maboshii
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Maboshii
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Maboshii
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Maboshii
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まぼしい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

まぼしい
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Maboshii
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Maboshii
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Maboshii
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Maboshii
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Maboshii
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Maboshii
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Maboshii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Maboshii
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Maboshii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Maboshii
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Maboshii
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Maboshii
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Maboshii
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まぼしい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まぼしい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まぼしい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まぼしい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まぼしい»

Descoperă întrebuințarea まぼしい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まぼしい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
木下杢太郎全集 - 第 3 巻 - 60 ページ
海の女(螺旋階を半ば下り來りて)ああ、まぼしい。私の目は何にも見えなくなっちやった。老爺さわたしなんを V 潜水夫あ、彼奴だ!て下さいよう。喑い所へ、喑い所へ!海の女の聲まぼしいまぼしい。老爺さん、私や恁んなまぼしい所には居られ無いわ。早く下し ...
木下杢太郎, ‎野田宇太郎, 1981
2
漱石・全小説
途中でうらなり君に別れて、うちへ帰ったら十一時過ぎだった。な十祝勝会で学校はお休みだ。線兵場で式があるというので、神は生徒を引率して参列しなくてはならない。おれも職員の一人としていっしょにくっついて行くんだ。町へ出ると日の丸だらけで、まぼしい ...
夏目漱石, 2013
3
坊っちゃん
十れんぺいぼたぬ鼻祝勝会で学校はお休みた。練兵場て式かあるというので、狸は生徒を引率して参列しなくてはならない。おれも職員の縄。州としていっしょにくっついて行くんた。町へ拙ると日の丸たらけて、まぼしいくらいてある。学校の生徒は八百人もあるの ...
夏目漱石, 1950
4
Bocchan - 258 ページ
途中でうらなり君に別れて、うちへ帰ったら十一時過ぎだった。くていぶちょうちゃくそうどうくびすじつかもどねじたおとちゅう 十しなくてはならない。おれも職員の一人としていっしょにくっついて行くんだ。町へ出ると日の丸だらけで、まぼしいくらいである。
S?seki Natsume, 1992
5
三四郎 - xxiii ページ
まぼしいくらいである。二人は顔を見合わせて思わず笑い出した。バケツに蹴つまずいた。大きな音がする。ようやくのことで戸を一枚あけると、強い日がまと三四郎は黙って、美禰子の方へ近寄った。もう少しで美禰子の手に自分の手が触れる所で、「こっちです」 ...
夏目漱石, 1951
6
美しい表紙で読みたい 三四郎:
まぼしいくらいである。二人は顔を見合わせて思わず笑い出した。裏の窓もあけるっ窓には竹の榴っ孔がっいている。窓五の庭が見える。鶏を飼っている。美浦子は例のごとく掃き出した。三四郎は四つ副いになって、あとから掛き出した。美爾子は筆を両手で持っ ...
夏目漱石, 2014
7
雜藝叢書: 第 1-2
那劇ば縣利ぃ太麺「初夢に一富士一一鷹一二茄子、見はてぬ春のながめちやなァ、い蠅蠅別離は机蝉脱離職れぃあ離機ゴいっの間にやらうっくしい物がきたわへ、何がまぼしい程うっくしい、モシお前はどこから御出で、名はなんといひなさんすェ、巖ゴナアわたし ...
國書刋行會, 1915
8
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
まぼしいくらいである。二人は顔を見合わせて思わず笑い出した。裏の窓もあける。窓には竹の格子がついている。家主の庭が見える。鶏を飼っている。美禰子は例のごとく掃き出した。三四郎は四つ通いになって、あとから拭き出した。美禰子は幕を両手で持った ...
夏目漱石, 2014
9
【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石 三部作:三四郎・それから・門:
そうして落ちかかった日が、すべての向こうから横に光をとおしてくる。女はこの夕に向いて立っていた。三四郎のしゃがんでいる陰から見ると丘の上はたいへん明るい。女のうちわ人はまぼしいとみえて、団扇を額のところにか ざしている。顔はよくわからない。
夏目漱石, 2014
10
美しい表紙で読む日本の名作集2 夏目漱石『三四郎』、高村光太郎『知恵子抄』、太宰治『ヴィヨンの妻』:
まぼしいくらいである。二人は顔を見合わせて思わず笑い出した。裏の窓もあける。窓には竹の格子がついている。家主の庭が見える。鶏を飼っている。美禰子は例のごとく掃き出した。三郎は四つ通いになって、あとから拭き出した。美禰子は幕を両手で持った ...
夏目漱石, ‎高村光太郎, ‎太宰治, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まぼしい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mahoshii>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe