Înțelesul "まけ‐ずもう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まけ‐ずもう ÎN JAPONEZĂ

まけ	‐	ずもう
make		zumou

CE ÎNSEAMNĂ まけ‐ずもう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まけ‐ずもう în dicționarul Japoneză

Masquerade [Losing Sumo] Pierdut sumo. De asemenea, wrestling sumo wrestling sumo.

まけ‐ずもう【負け相撲】 負けた相撲。また、負けるなりゆきの相撲。

TRADUCEREA まけ‐ずもう

Găsește traducerea まけ‐ずもう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まけ‐ずもう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まけ‐ずもう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 失去不再
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: No Perder más
• Traducător din Japoneză - Engleză: Losing not anymore
• Traducător din Japoneză - Hindi: अब और नहीं खोने
• Traducător din Japoneză - Arabă: ما هو سلبي ليس بعد الآن
• Traducător din Japoneză - Rusă: Потеря не больше
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Não perder mais
• Traducător din Japoneză - Bengali: আরেকটি হারাবেন না
• Traducător din Japoneză - Franceză: Perdre pas plus
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Lain tidak kehilangan
• Traducător din Japoneză - Germană: Verlieren nicht mehr
• Japoneză: まけ‐ずもう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 지치지 않고 또
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Liyane ora ilang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mất đi không nữa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மற்றொரு இழக்க
• Traducător din Japoneză - Marathi: आणखी गमावू
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hata yapma
• Traducător din Japoneză - Italiană: Non perdendo più
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nie tracąc więcej
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Втрата не більш
• Traducător din Japoneză - Română: Nu mai pierde
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δεν χάνει πια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die negatiewe nie meer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Förlora inte längre
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mister ikke lenger

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まけ‐ずもう»

Descoperă întrebuințarea まけ‐ずもう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まけ‐ずもう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

負けずじゃけん。: サッカーがあったからこそここまで来れた - 182 ページ

それでも 3 、 4 年まではちよっと怒ったような、広島弁で言えば、しかめっ面やったけど、 5 年生になってからはもうチ—ムの中心におったから。そういえば 5 年生のときに生徒会の副会長に立候補したんじやけの。あれも先生は反対したんじやけ。「田坂をそんな ...

田坂和昭, ‎川端康生, 2006

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 331 ページ

まけぎらい, ,銀の匙へ中勘助 V 前^四五「負けずぎらひの私とくやしがりのお蔵ちやんとのあひだには」 1 マケズギラィ食ふ困 ... I 食ァ〉 13 まけずもうの小股(こまた)ともが如(ごと)し相撲で,まさに良けようとする者が、缉れながらも相手の小股をすくってみるようだ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

逆引き熟語林 - 624 ページ

力相撲ちからすもう大相換おおずもう女相換おんなずもう手相換てずもう文相換ふみずもう四つ相摸よつずもう辻相換つじずもう ... ずもう居相換いずもう押し相換おしずもう抱え相換かかえずもう袷金相撲きゅうきんずもう前相換まえずもう負け相撲まけずもう指 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

風天(フーテン): 渥美清のうた - 273 ページ

勝負に負けた相撲取り。肌には「砂」がついてしまい、髢はがっくりと傾いている。ど砂つきて首かしげるや負けずもうくしたような」という表現になった。現したところが、なかなかほほえましい。客も力士も至福のひととき、それがまさに「と気のあがりそうな肌にふれ、 ...

森英介, 2008

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1035 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 204 ページ

ゥしもうじもラかんしもうすもう 14 ろ(相^ , 5 ;力ひとりずもうよりずもうすわりずもうわれずもうきゆうきんすもうけんサも 3 ... ないもう I 二二二いずもうとうすもうほうのうずもうまえずもうおおずもう力ずもうおう^ 1 ^もゥくずもうまけずもうこずもろくさサもうあしずも 0 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 913 ページ

ふにん負子】おいこ負公事】まけくじ負六方組】まけろつぼうぐみ負引】まけひき負、も】ふしん負手】まけて負手綱】おびたな貪方】お ... 負屍】ふし負持】おいもつ負星 1 まけばし負海霣】まけばい【 0 相汰】まけずもう【負荊】ふけい【負軍】まけい^さ【負退】まけのき【負 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

紫雲の人、渡辺海旭: 壺中に月を求めて

慎家たちはお金をかけていたらしいが、さすがに宗門の学校ではそれは標られるという年長者の提案で、負けたら残りの全員からしっぺを受けるということになった。 ... よし、だったら負けずに励もう、出自の違いをむし○たま ろ勉学へのバネとしたのであった.

前田和男, 2011

もうひとつのパスカルの原理 - 50 ページ

この点に関ず、科学史に豊富に見られる。にもかかわらず、そうしたものは、後に正しいことを証明されいる。だから間違ったインスピレ I シヨンや妙な理論が、くだらない芸術作品にまけずおとらるいは薄暮帯への跳躍である。そこでは両者ともおなじように、あてに ...

嶋喜一郎, 2000

Koten haibungaku taikei - 2 ページ

素^可玖も家野以正意坂宗則玖如坂巽久崎警坂臭^察坂 1 野 1 ^也次仙甫朔満房也貞翁丸艮延政佐政瑰; @貞成お;州西' 3 翁友盛之子翁玖坂永正一松信中如坂| 0 也重:ま房安兀貞縝素坂重幽貞可州貞方広玄親明伸之伸まけずまふよしそれとても力なし ...

久松潜一, ‎井本農一, 1975