Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まき‐ざっぱ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まき‐ざっぱ ÎN JAPONEZĂ

まきざっ
makizaxtupa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まき‐ざっぱ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まき‐ざっぱ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まき‐ざっぱ în dicționarul Japoneză

Maki Rabbit 【Farm Juggler】 La fel ca "Makuza". まき‐ざっぱ【薪雑把】 「まきざっぽう」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まき‐ざっぱ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まき‐ざっぱ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まき‐ざっぱ

まき‐がみ
まき‐がり
まき‐きゃはん
まき‐ぎぬ
まき‐ぐも
まき‐
まき‐こむ
まき‐ごえ
まき‐ごめ
まき‐さく
まき‐ざっぽう
まき‐
まき‐じく
まき‐じた
まき‐じゃく
まき‐すなご
まき‐ずし
まき‐ずるめ
まき‐せん
まき‐そで

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まき‐ざっぱ

あっぱっぱ
いっ‐
いん‐
お‐かっぱ
っぱ
っぱ
こ‐わっぱ
っぱ
っぱ
しんぐん‐らっぱ
しんごう‐らっぱ
っぱ
っぱ
どっぱ‐さっぱ
っぱ
ふるかわ‐ろっぱ
へ‐の‐かっぱ
っぱ
っぱ
わっぱ‐さっぱ

Sinonimele și antonimele まき‐ざっぱ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まき‐ざっぱ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まき‐ざっぱ

Găsește traducerea まき‐ざっぱ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まき‐ざっぱ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まき‐ざっぱ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

希扎帕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Maki Zappa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Maki Zappa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

माकी Zappa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مكي زابا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Маки Заппа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Maki Zappa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মাকি Zappa অ্যালবাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Maki Zappa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Maki Zappa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Maki Zappa
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まき‐ざっぱ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마키 자파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

maki Zappa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Maki Zappa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மகி ஜப்பா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Maki Zappa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Maki Zappa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Maki Zappa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Maki Zappa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Маки Заппа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Maki Zappa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Maki Zappa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Maki Zappa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

maki Zappa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Maki Zappa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まき‐ざっぱ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まき‐ざっぱ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まき‐ざっぱ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まき‐ざっぱ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まき‐ざっぱ»

Descoperă întrebuințarea まき‐ざっぱ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まき‐ざっぱ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Shiina Rinzō·Umezaki Haruo shū - 77 ページ
でもそれ實子は、笑いながら首を振ると、ふたたび安志へ丁寧に頭を下げ「このまきざっぱ、どうしますか。」「運がわるいわ。」實子は、すぐ、オーパーのボタンをとめながら眩いた。お讓さんだな、と安志は、笑った。この棒切れで—っかかって、えんじ色の裏地が、 ...
Rinzō Shiina, ‎梅崎春生, 1965
2
日本の剣豪 - 第 1 巻 - 211 ページ
最初のうちは、自斎の薪雑棒に徹底的に痛めつけられたが、しだいに、それを I まきざっぱ 5 ァ覚悟はしていたが、鐘捲自斎の我儘と、残忍な性格は予想以上のものであった。景久は、しかほ心身刀一如景久は、気田川に沿って奥へ進みながら、不敵な微笑を ...
桑田忠親, 1984
3
こせんりゅうふうぞくじてん - 259 ページ
去り状をそれと突き出すまきざっぱ亭主が何日も吉原へ居続けをして帰ってきた。女房が半狂乱で、「あたしより女郎が可愛いなら去り状をおくれ」とわめく。そこで、二日酔いで頭の割れそうな亭主が、「去り状なんてめんどうくせえ、これでもものってけ」と薪を一本 ...
田辺貞之助, 1962
4
誹風柳多留拾遺輪講 - 157 ページ
まきざつハほとなてむすこみかいて居拾二^ゥつかも無ィこと/ \川柳、明五,桜 5 ゥ二二吉田「まきざつは」は薪で、房楊枝の類の ... 薪ざっぱも木、歯ブラシもォール木片であったからこそ、本句を江戸人は直ちに房楊枝と理解したのであり、難句でも何でもない。
Seiichi Yoshida, ‎浜田義一郎, 1977
5
江戶語大辞典 - 928 ページ
珍説豹の巻前下「早や昼店の資垣に、ならぶ山茶花梅桜、色善き中座、壁、籬、争ふ花の盛り時」まかしよ I の一。寒中に白木綿の行衣, ... 奪い取る。宽政一一年.染返大名鎮「折角取込んだ金銀を皆巻上げられる」まきざつば【真木撮棒】 1 「まきざっぱう」の訛。
前田勇, 1974
6
新潮現代国語辞典 - 452 ページ
一のくの一一一のヨ) ‡々キャベリズムまきごえ【(蒔(き)肥】種をまく時に施す肥料繍ぃ一まきあみ【巻(き)網・一一旋網】魚群を包囲し ... まきざっぱ。'〝]動・ラ五)曰まっすぐのものが、途中でこれに金・銀粉や顔料を置いてみがくなどして仕上げる。土マキシ(三貫一) ...
山田俊雄, 2000
7
柳樽拾遺詳解: 歴史部 - 33 ページ
【句解】武人の 8 戰では弓,矢、鐵砲などの飛び道具を用ひられるが,下々の者、卽ち平民の閼爭には薪ざっぱが飛具を防きかね」どの如く、遠くより放って敵を華っ武器。飛び道具として使はれるとの意。解山姥「心は矢竹にはやれども,飛び道【辭義】〔薪さっば〕薪 ...
塩井梅仙, 1940
8
危機の外相東鄉茂徳 - 110 ページ
阿部牧郎 1 席はどよめいた。何人かの生徒が、威嚇のために怒号をあげた。ていやがる」じやねえ ... 一人は血相を変えて薪ざっぱうをこえおけ八百メートルリレ I の決勝で、川内: 8 チ I ムが優勝した。城下士たちはまた田舎五郎万歳をえるより仕方がなかった。
阿部牧郎, 1993
9
三島由紀夫全集 - 第 3 巻 - 196 ページ
老いた瞳は半ば色あせて、それが力強くものを見を薪ざっぱうと思ったおかげで君は結婚できたんぢやないか。いいかい、悠ちやん」 I この精て全く冗談ぢやない。情が移った?冗談ぢやない。薪ざっぼうにどうして情が移るんだ。相手はするなんて思ひも寄らない。
三島由紀夫, ‎石川淳, ‎佐伯彰一, 2001
10
日本現代文學全集 - 第 86 巻 - 202 ページ
そのあとにガラス戶が閉じられ、幕が曳かれ新さんは、中村君に突き出されるようにして、吹雪の往來にトボたお銀さんは、今度は薪ざっぱうをっかんでふり上げた。「唷ましいよ。貯金もくそもあるかい」と、目がすっかり吊り上っ國... ...」「なあ、お銀。俺はこれで出て ...
伊藤整, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まき‐ざっぱ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/maki-saha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe