Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ずっぱ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ずっぱ ÎN JAPONEZĂ

っぱ
zuppa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ずっぱ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ずっぱ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ずっぱ în dicționarul Japoneză

Întotdeauna [vice] Tăierile și înjunghierea momentan. ずっぱ [副]勢いよくものを切ったり、突き刺したりするさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ずっぱ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ずっぱ


しっぱ
sixtupa
ぱっぱ
paxtupa

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ずっぱ

だ‐ぶくろ
だ‐やくしゅ
だい
ち‐なし
ずっ‐こける
ずっ‐と
ずっかり
ずっけり
ずっ
ずっしり
ずっぷり
つ‐なし
つう‐はちまき
つうかたこりひぐちいちよう
でい‐どう
でん
でん‐どう
どん
のう‐しゅうだん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ずっぱ

いっ‐
いん‐
えん‐
おっ‐
おん‐
かっ‐
かん‐
きっ‐
きょく‐ちょうたん
きん‐
ぎん‐
ぎんが‐でん
けん‐
けんけん‐
こっ‐
ごく‐ちょうたん
ごけん‐さん
さいせい‐けん
さっ‐
さん‐

Sinonimele și antonimele ずっぱ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ずっぱ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ずっぱ

Găsește traducerea ずっぱ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ずっぱ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ずっぱ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Zuppa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Zuppa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Zuppa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

zuppa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زوبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Zuppa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Zuppa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সব বরাবর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Zuppa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Zuppa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Zuppa
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ずっぱ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

줍파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Zuppa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Zuppa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நூடுல்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Zuppa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Zuppa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Zuppa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zuppa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Zuppa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

zuppa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Zuppa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Zuppa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

zuppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Zuppa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ずっぱ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ずっぱ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ずっぱ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ずっぱ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ずっぱ»

Descoperă întrebuințarea ずっぱ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ずっぱ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 199 ページ
ベ方つ" ^ ^法法お法^ ^ ^ ~ ~ " ^ば" " " "はいはいがぜせづつつぱぼぱろララはっぱう【 059 】はっぱう【免砲】ぱっぽう【 8 】しぐう ... 諸せあてずつ^うよこずっぱぅえんしつほうじつしつほうさんぜじつぱぅしょうしつほうじつぼうじつぱぅじつぱぅしつぱ 5 しっぽうしっぽ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 152 ページ
〔硬骨目どくさ名ねずっぱ科)〕〔硬骨目のどくさ^科〔別名ねずっぱ科)〕ムに 449 ノバノメ\、、人〔硬骨目のどくさ# 1 (別名ねずっぱや 0 〕 448 ベにてぐリ(別名あかのどくさり) 5 ヌ" ( ; " &。ね" 5 011^6115 (丁 6 蘭& 50 ョ 1 ^ 60 あかのどくさリともいう。鳃盖^骨の ...
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
3
いまふたたびの命を得て: 木下由紀子の闘いの日々 - 23 ページ
りの仕事さえこなしてきた由紀子だったから、太郎も安心して自分の生活を送っ障害があるといっても、これまでは日常生活は言うに及ばず、一日中出ずっぱ寝たきりも覚悟しておいてほしい— —。こう告げられて、太郎はうろたえた。ると考えられました」最大限 ...
木下由紀子, 2000
4
学園七不思議(2): - 117 ページ
つのだじろう. 野 14 年前: ;青嵐学園には・ョそういえばずっぱ賞に・書魔撃墜議がはやったことがあっ 1 .? □□一ょ』 その序が寮の中で寄怪な.
つのだじろう, 2015
5
白虹 - 348 ページ
当時は忙しくて、そんなこと気にも留めなかった。裕恵ちゃんも、二十五日までずっと休みなしだった。それでも文句一つ言わず働いてくれてな。三日休んで、そのまま九月まで出ずっぱだった。俺の方で、もっと気を遣うべきだったんだな。何年もたって、勤務表を ...
大倉崇裕, 2014
6
味ことばの世界 - 196 ページ
青酸い滋味が漿液となり嚥下あおずっぱのみくだ撮み取った。お絹の小隆ぃ鼻の、種子の形をした鼻のみ八が食慾で拡がった。てフオ—クに眼を遣り、瞳の焦点が截片に中ると同時に、小丸い指尖を出してアンディ—ヴをあたゆびさきお絹は滑らかな頸の奥で、 ...
瀬戸賢一, ‎山本隆, ‎楠見孝, 2005
7
料理を習いにフランスへ - 111 ページ
ーっくりかたーアンディープはー枚ずっぱがし、 2 ~ 3 軸幅の斜め切りにする。クレソンはざく切りにする。 2 オリーブ油、ワインヴィネガー、塩、こしょうを混ぜ合わせる。ロックフォールチーズ mg 塩、こしょう少々オリーブ油大さじ 2 ワインヴィネガー小さじ 2 くるみ 3 ...
平野由希子, 2008
8
「三国志」 乱世の人物学
黄蓋はあらかじめ曹操に書状を送って、降伏を申し入れておく。戦艦の後には、また一隻ずっぱしげをつなぐ。かくて、~ざぎを並べて、いっせいに発進する。曹操側の将兵は、一人残らず首をのばして見物し、指さしながら丶 丶丶丶」いっまでも臣下として甘んじて.
守屋洋, 2008
9
ゴーストタウンの薔薇 (ハーレクイン)
ハにと母を- 'ー度に亡くして~ーさせにくないから M 何年もかけて/少しずっぱ〕一貯めに乱だって『』~手紙に書いて-續つにわ湖波岬潮純析一'〟' -〟』に郵それにけでも,、-'-〟〟耐えられ洲『附嬲嬲嬲~縄式馨'」ノ「、' -亀~ `賃) ~(* ~ー) =・' =也璃描相続税を払 q て ...
著者:しのざき薫,原作者:デビー・マッコーマー, 2012
10
テーブルマークの冷凍うどんで毎日食べたいレシピ - 25 ページ
きゆうりはせん切りにする。ご 3 器に 2 のうどんを盛り、 A をかけて好みで氷を浮かべる。豚肉、キムチ、きゅうり、ゆで卵をのせ、糸とうがらしを添える。(きじま)けんごジユ"スと酢でせ 0 ずっぱ<すると`手軽に,韓国風の味に。' '〟'』” 25 .難易度"野焼きトマトのビリ ...
市瀬 悦子, ‎きじま りゅうた, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ずっぱ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ずっぱ în contextul următoarelor știri.
1
トマム破綻を救った星野リゾートの手法 集客力を生むビジネスモデル
別の食事処では、ずっぱ御膳(せいろ蒸し料理)を味わい、宿泊客が青森ねぶたや弘前ねぷたなど、青森四大祭りを踊ることができる。 こうしたアイデアを従業員に考えてもらうのが星野流だ。自分の提案内容が採用されれば、当事者意識も高まるだろう。 «livedoor, Iul 15»
2
JAPAN JAM BEACH 2015開催直前フェス飯紹介!
台湾政府公認の極甘アップルマンゴーを使用したかき氷はビーチにずっぱまり。 さらに極太麺でボリューム満点の郷土焼きそば「なみえの焼きそば」も! フェス飯系海の家です! ⑮もちもちポテト323号室もちもちポテト ¥600 最後は各地のフェスで大行列を生 ... «RO69, Mai 15»
3
宮藤官九郎が苦悩「言葉や表現が厳しくなった」
私はいずっぱこの伝説を信じる」とか、よくこんなこと言うな〜と思いながら(笑)。 そういうめちゃくちゃな台本書いても自分で自分の中で筋が通ってればできるというのが、やっぱりすごいなと思いましたね。やらせておいてなんですけど。本人が楽しんでやってくれて ... «ウオーカープラス, Feb 15»
4
ポーランド、チェコ、スロヴァキア、ハンガリーの音楽事情――『中央 …
そりゃ知らなくても、生きていけます。しかし、そこを「聴いてみたい」というのが音楽の道。さらっと触って、気に要らなかったらそこまで。でも聞いみたら、ずっぱまりなんてことがあったらもったないでしょう。もしかしたら人生の1枚に出会えるかも……。あ、この本に ... «ガジェット通信, Nov 14»
5
NO NUKES 2014(2日目)@Zepp DiverCity
で、きっと本人もそうなのではないか、「俺がこの時感じていたのはこういうことだったのか」と気づいたりしたんじゃないか、とも思った。それくらい、今のASIAN KUNG-FU GENERATIONが、今この場でこの瞬間に歌うべき曲としてずっぱまりで、堂々と響いていた ... «RO69, Oct 14»
6
StarFes.'14 @ 幕張海浜公園 StarFes.'14 特設会場
続いてはthe band apartで、ビーチのロケーションにずっぱまりの心地良くテクニカルなステージはさすが。原昌和によるファルセットのコーラスや川崎亘一のギター・ループ構築が映える“Taipei”から、“Eric W.”でオーディエンスを跳ね上がらせる。そして、 ... «RO69, Sep 14»
7
RIJFクイックレポート
雨のGRASS STAGEに激情がずっぱまりとなる一幕、勢い良くマイク・スタンドを振り回し、ステージを軽やかに横断するようにステップを踏み、「Hey! Hey! Hey!」とあたかも自らを鼓舞するように声を上げ、「Rock n' Rollに感謝しようぜえ~~っっ!!」と震えが走る ... «RO69, Aug 14»
8
2012年7月21日 05時00分
青森の新鮮食材が満載の「青森ずっぱ御膳」と共に、青森三大祭りの山車がステージに集結し、生演奏の祭り囃子と共に、勇壮な青森ねぶたの山車の躍動感ある動きを間近でご覧いただけるショーレストラン「みちのく祭りや」。海の幸里の幸が堪能できる蒸籠 ... «PR TIMES, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ずっぱ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/suha-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe