Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まるかせ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まるかせ ÎN JAPONEZĂ

まるかせ
marukase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まるかせ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まるかせ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まるかせ în dicționarul Japoneză

Marukaze [Maru Basho / Kuni] "La fel ca și" Maruma "și" Marukashi ". まるかせ【丸かせ/塊】 《「まるがせ」とも》「丸かし」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まるかせ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まるかせ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まるかせ

まる‐ゆう
まる‐わかり
まる‐わげ
まる‐わた
まる‐ガッパ
まる‐シー
まる‐ビル
まる‐ボイラー
まる
まるか
まるがた‐ひかりミニプラグ
まるがめ
まるがめ‐し
まるがめ‐じょう
まるき‐ばし
まるき‐ばしら
まるき‐ぶね
まるき‐ゆみ
まるぐけ‐おび
まるけい‐ゆうしせいど

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まるかせ

あし‐かせ
あし‐まかせ
あなた‐まかせ
い‐はかせ
うん‐まかせ
えき‐はかせ
お‐まかせ
おっと‐まかせ
おや‐なかせ
おん‐はかせ
おんよう‐の‐はかせ
かせ
かぜ‐まかせ
かんせい‐の‐さんはかせ
き‐まかせ
きでん‐はかせ
くち‐まかせ
くに‐の‐はかせ
くに‐はかせ
くび‐かせ

Sinonimele și antonimele まるかせ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まるかせ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まるかせ

Găsește traducerea まるかせ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まるかせ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まるかせ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Marukase
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Marukase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Marukase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Marukase
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Marukase
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Marukase
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Marukase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Marukase
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Marukase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Marukase
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Marukase
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まるかせ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

まるかせ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Marukase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Marukase
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Marukase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सर्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Marukase
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Marukase
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Marukase
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Marukase
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Marukase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Marukase
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Marukase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Marukase
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Marukase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まるかせ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まるかせ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まるかせ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まるかせ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まるかせ»

Descoperă întrebuințarea まるかせ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まるかせ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大日本風教叢書 - 60 ページ
足立四郎吉 右の私心なきゆゑに天理^然といふなり、^子の太係 61 說に太.極の II に腿相を^み^ししんてんりこん\ "んし 1 したい 1 よくづゼつたい争よくづ 01 、さ! ' 45^は無念なり、この無念のお关理のまるかせなり、思案分別のある^は皆私心なりむねんむねん ...
足立四郎吉, 1919
2
曾我物語注解
按ずるに、「まろかせ」并に「まるかせ」は、「まろかし」(堺)の輯託なるべし。類聚名義抄・に、「博、俗甑字・音専、カハラ、土クレ、マ口カシ」と見ゆ。 4 莫耶を召し鋤仁作らせ給ひ云法・、、、、、、、、、、、中云今昔物語に、「彼ノ鐵ノ工莫耶ヲ召き丁、其ノ生タル轍ヲ以 ...
御橋悳言, 1986
3
國語學論考 - 18 ページ
湯澤幸吉郎 謠曲熊坂に,部下の小賊共が牛若に切伏せられた時、長範をして、八、あら枝葉ないと思ふ。(柱三〕となって居る。鉢かづきの丸かせがこれと同じ物だとすると 1 黄金の丸いたま、卽ち球形の金塊と解するより外〇人にはあらでくろがねのまるかせ二っ ...
湯澤幸吉郎, 1940
4
日本道徳敎育叢書 - 第 5 巻 - 387 ページ
... と言へり、天理渾然とは天理のまるかせといふ辜なり、天理のまるかせとは少しも思案分別のなき處なり、 8 ^別のなき處むひんは無念なりむねんところてん" 1 -あんぶんべつ#ザ 9 ししん一の無念の處天现のまるかせなり、思案分別のある限は皆私心な, ?
芳賀登, 2001
5
Dai-Nihon fōkyō sōsho: Collection of works on Japanese morals
の猛火は後かに身を觸るれば、芥子の如くに碎くるな 6 , 0 ま力熱幾の(二)まるかせを雨すこと、車軸の雨の如し 0 また劎の林あ 6 - 1 その匁の^かみす^うけみ 5 んざ, .まん利きことは、髮筋卯の毛を吹きかけても、たまらずして微塵になる、况んや罪人こくう; !
Shigeyuki Hori, ‎Ritsuen Adachi, 1917
6
実践 キャリア教育の教科書 - 42 ページ
G ーー* 'リバーーごー實で驚解五遣尻ー憂ーー豆&攣元口まるかせのいろいるレストラン」な雄元は、福岡市郊外にある就労継続人劇嚼離所であるしストラジの村川とそこで攪(人へのインタビューを出発点に、白分たちでレストランを聞店し、交流学籠の児順や ...
菊地一文・編・著, 2013
7
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 18 ページ
まるかせ」「まろかし」とも。「 I&33103X1 (マルカン)。雪の球のように丸められたもの。例、「雪ノマルカシ」」(日葡)「彼主ノ女房モ病ノタメ二犯レテ床二伏シケル年比、金ノマルカシノー一十斤アリシヲ持タリケルガ、イカガシタリケル、ウセテゲリ」(地蔵菩薩霊験記 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
8
江戶時代女性生活研究 - 96 ページ
まるかせ丸かせ】(マルカシのお)まるめたもの。まるぐけけポ】丸くくけること。また、そのもの。細帯の略。―まるぐけおび【メ衞帯】まるぐけおび【丸析帯】丸くくけて中に綿などを入れた男帯。材料は普通白または鼠木線。多く僧まるやま【円山】京都市東山の西弒に ...
江森一郎, 1994
9
Bukkyō kyōiku shisō - 109 ページ
園みて、その高さ十由旬なも、猛火熾んにして常にその中に满ちたも、人間の火はこれに比ぶれば雪の如し、この猛火は攙かに身を觸るれば、芥子の如くに碎くるなも 0 I ゃいぱまた熱鐡の(一一)まるかせを雨すこと、車軸の雨の如し 0 また劎の林あも、その匁の ...
日本図書センタ-., 2001
10
Rekishi senki monogatari kenkyū - 275 ページ
又「人にはあらで、くろがねのまるかせ一一っ生みけり。」とあります「まるかせ」は、球を申しますが、これも室町時代に使用された言葉の様であります。幼少な人を「をさあい人」又は「をさあい」と言ふのも亦当時の慣用語であります。平治物語にも常磐の落ちる処 ...
Tokuhei Yamagishi, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まるかせ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/marukase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe