Înțelesul "まつのざい‐せんちゅう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まつのざい‐せんちゅう ÎN JAPONEZĂ

まつ	の	ざ	い	‐	せん	ちゅう
matu	no	za	i		sen	tyuu

CE ÎNSEAMNĂ まつのざい‐せんちゅう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まつのざい‐せんちゅう în dicționarul Japoneză

Matsu nu nagai shiken 【Nematod lemn de pin】 Un fel de nematode. Lungime aproximativ 1 mm. Este mediată de ferăstrăul de pin Mamara kamikiri, invadează materialul de pe cicatricea mușcăturii și se propagă, provocând vrăjirea pinului. Când larvele larvelor apar în material, ele se mișcă în corp și sunt transportate. A venit din Japonia în Japonia.

まつのざい‐せんちゅう【松の材線虫】 線虫の一種。体長約1ミリ。マツノマダラカミキリによって媒介され、そのかみ傷から材中に侵入して繁殖し、松枯れを起こす。材中でカミキリの幼虫が羽化すると体内に移り、運ばれる。日本には米国から渡来。

TRADUCEREA まつのざい‐せんちゅう

Găsește traducerea まつのざい‐せんちゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まつのざい‐せんちゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まつのざい‐せんちゅう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 松材线虫的松
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Pino del nematodo de la madera
• Traducător din Japoneză - Engleză: Pine of wood nematode
• Traducător din Japoneză - Hindi: लकड़ी निमेटोड का पाइन
• Traducător din Japoneză - Arabă: الصنوبر من الديدان الخيطية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сосна древесины нематоды
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Pinho do nemátodo da madeira
• Traducător din Japoneză - Bengali: পাইন কাঠ নিমাটোড
• Traducător din Japoneză - Franceză: Pine du nématode du bois
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Pine nematod kayu
• Traducător din Japoneză - Germană: Pine Holznematoden
• Japoneză: まつのざい‐せんちゅう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 소나무 재 전시 중
• Traducător din Japoneză - Javaneză: nematode kayu pinus
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Pine giun tròn gỗ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பைன் மரம் நெமடோடெ
• Traducător din Japoneză - Marathi: पाइन लाकूड नेमाटोड
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çam ahşap nematod
• Traducător din Japoneză - Italiană: Pino nematode del legno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nicieni z drewna sosnowego
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сосна деревини нематоди
• Traducător din Japoneză - Română: Pin de nematode lemn
• Traducător din Japoneză - Greacă: Pine ξύλου νηματωδών
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Pine hout nematode
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tall trä nematoden
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Pine av tre nematode

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まつのざい‐せんちゅう»

Descoperă întrebuințarea まつのざい‐せんちゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まつのざい‐せんちゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新明解百科語辞典 - 19 ページ

国史.国文に関する考,証的記事を載せる。まつのおでら【松尾寺】大阪府和 6&松尾寺町にある天台宗の寺。山号、阿弥陀山。役小角お I の削建と伝える。源義経が一/谷の戦いにおける死者をまつって首堂を建立。まつのざいせんちゅう【松材線虫】線虫の一種。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

老樹の青春 - 291 ページ

かじり、その傷口から材線虫が松の体内に入る。この繰り返しで松林はたちまち赤茶けて次から次カミキリは材線虫をいっぱい鉢につけて松の外に飛び出す。そしてまた新しい松 ... その秘密も,真犯人#はマツノザイセンチュウ(松材線虫)であることがわかった。

荒垣秀雄, 1985

松 - 309 ページ

枯れた松を集め中から出てくる松喰虫と総称される虫を二呼ばれるようになった。松喰虫という言葉が使われて四〇年後、松の病の正体がやっと判明したが、ずで松の四肢をくいあらす線虫を退治することはできない。この新しい松の病気は松類の材線虫 ...

高嶋雄三郎, 1975

超能力龍穴は存在する: 風水のおかげで最善の選択と究極の勝利を手に入れた!

そのため、松の所有者は枯れないうちにと売り急ぐ傾向にあった。こういう状況が進んでいた。その頃、松のザイ線虫が大発生し、ほとんどの松の木が枯れ、大木は姿を昭和五十年頃から日本は高度成長のおかげで好景気に恵まれ、全国的に農家でも新改築れ ...

屋代衛, 2001

〜1日3度のチャンスを狙い撃ちする〜待つFX: 相場の勢いをつかんで勝負する損小利大の売買をメタトレーダーで実践

FXで私たちがすべき偉大な仕事とは「待つ」ことです。私たち素人が市場からお金をもらえるときは、きちんと動いている(勢いがある)ときだけです。勢いのある時間帯に実際に ...

えつこ, 2010

現実を視よ

もはや日本は豊かな国ではない。生き残るために、あなたはどうする......!? 注目の企業トップによる「成長を忘れた日本人」への直言。

柳井正, 2012

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

入試会場も、けんちょうしょざいちちゅうしんかくけんしょらいし#んこれまでは県庁所在地を中心に各県 1 力所ずっだったが、来春からあおもりけんはちのへ ... 学生の出身地の 9 割を占けんときょくりょくへさくせんちゅうりゃくめる 6 県での「取りこぼム」を極力減らす作戦だ。 ... 月 24 日『朝日新聞』夕刊) 9 1011 下線部分の表現 1 ただでさえ:普通の状態でもれいねんまついそがひこたい例)年末はただでさえ忙しいのに、引っ越しすることに ...

木山三佳, 2007

大阪難読地名がわかる本 - 19 ページ

ところが五十戸で余ってしまう里も出てきてしまう。その余りの出たところを余部といった。泉北高速鉄道府都巿開発株式会社が経営する路線。南海高野線中百舌鳥駅から和泉中央駅にいたる。路線は堺【拇.美木多あ. 【 5 谷と称した。美木多はその別称である。

創元社編集部, 2003

湖中の女

松材の床にしいたぼろ織探、奥の壁にくっつけた円テーブル、それとセットになった椅子が二つ。あいたドアの向こうにっ黒の料理用ストーブのはしが見えた。「あんちゃん、と、よんでも気をわるくせんでほしいな。そんな、なれなれしい言いかが、昔からの癖で、 ...

レイモンド・チャンドラー／田中小実昌訳, 2013