Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しゃかいせい‐こんちゅう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しゃかいせい‐こんちゅう ÎN JAPONEZĂ

かいせいこんちゅう
sixyakaiseikontyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しゃかいせい‐こんちゅう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゃかいせい‐こんちゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しゃかいせい‐こんちゅう în dicționarul Japoneză

【Insectele sociale】 Persoanele din același grup de specii, cu insecte marcante, cu colaborare între diviziunea muncii și indivizi. Hachi · ant · termite etc. しゃかいせい‐こんちゅう【社会性昆虫】 同種の個体が集団をなし、分業や個体間の協力の著しい昆虫。ハチ・アリ・シロアリなど。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゃかいせい‐こんちゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しゃかいせい‐こんちゅう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しゃかいせい‐こんちゅう

しゃかいしほん‐ストック
しゃかいしほんせいびじぎょう‐とくべつかいけい
しゃかいしゅぎ‐かくめい
しゃかいしゅぎ‐けんきゅうかい
しゃかいしゅぎ‐インターナショナル
しゃかいしゅぎ‐リアリズム
しゃかいしゅぎしゃちんあつ‐ほう
しゃかいしゅぎしんずい
しゃかいしんぽう
しゃかいじん‐きそりょく
しゃかいたいしゅう‐とう
しゃかいちょうさ‐し
しゃかいてき‐えいぎょうめんきょ
しゃかいてき‐かんせつしほん
しゃかいてき‐きぎょう
しゃかいてき‐きぎょうか
しゃかいてき‐きょり
しゃかいてき‐きんゆう
しゃかいてき‐こりつ
しゃかいてき‐しょうへき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しゃかいせい‐こんちゅう

あ‐せいちゅう
あさい‐ちゅう
あん‐ちゅう
あんぜん‐こうちゅう
い‐ちゅう
いっ‐ちゅう
いっちゅう
いとう‐じゃくちゅう
いも‐じょうちゅう
いん‐ちゅう
う‐くう‐ちゅう
う‐ちゅう
うちなん‐ちゅう
もうよう‐せんちゅう
ら‐かんちゅう
りょ‐ほんちゅう
アレクサンドル‐の‐えんちゅう
カントン‐じゅうけつせんちゅう
ジェーエー‐ぜんちゅう
マラリア‐びょうげんちゅう

Sinonimele și antonimele しゃかいせい‐こんちゅう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しゃかいせい‐こんちゅう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しゃかいせい‐こんちゅう

Găsește traducerea しゃかいせい‐こんちゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しゃかいせい‐こんちゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゃかいせい‐こんちゅう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

沙修订昆虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sha modificación de insectos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sha amendment insect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शा संशोधन कीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شاء الحشرات التعديل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ша поправка насекомых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sha alteração inseto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ইন শা সংশোধনী পোকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sha amendement insectes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sha pindaan serangga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sha Änderung Insekten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しゃかいせい‐こんちゅう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

샤 개정 곤충
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sha Amandemen serangga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sha sửa đổi côn trùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஷா திருத்தத்தை பூச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

SHA दुरुस्ती कीटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sha değişiklik böcek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sha emendamento insetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sha zmiana owady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ша поправка комах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sha Amendamentul insecte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sha τροποποίηση των εντόμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sha wysiging insekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sha ändring insekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sha endring insekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しゃかいせい‐こんちゅう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しゃかいせい‐こんちゅう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しゃかいせい‐こんちゅう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しゃかいせい‐こんちゅう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゃかいせい‐こんちゅう»

Descoperă întrebuințarea しゃかいせい‐こんちゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゃかいせい‐こんちゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 28 ページ
【社会言語学】しゃかいげんごがく【社会事業】しゃかいじぎよう【社会事業法】しゃかいじぎ【社会事業家】しゃかいじぎ【社会制度】しゃ ... かいせい【社会性昆虫しゃかいせいこんちゅう【社会法】しゃかいほう【社会法則】しゃかいほうそく【社会的】しゃかいてき【社会的 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
新明解百科語辞典 - 94 ページ
で、特に社会制度や社会構造を中心に研究する分野。本来は未開辻会の研究を 3 的としたが、現代では都市社会をも対象とし、広く民族間の比校研究をめざしている。しゃかいせいかつ【社会生活】社会の一&としての生活。しゃかいせいこんちゅう【^会性昆虫 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
The honey bee - 6 ページ
ように、わずか○・五ミリほどのちいさなものまおおかたち生活て、その大きさも形もせいかつ 6 さまざまてす。 ちば\は ... このようにみんなが既けあってせいかっをして G.、社、会、,生、活こんちゅういる昆虫を、しゃかいせいかつをする昆虫といいます。ばらの葉や ...
Ichiji Okada, 1956
4
日本大百科全書 - 第 11 巻 - 281 ページ
このなかで、シンボリック相互作用綸は、社会学的社会心理学の中心をなす勦きを一小し、エリクソンやゴフマンなどの業轿に .... たの構造や秩^の維持のために、昆虫自身の分泌社会性昆虫では集団内の個体間の連絡、集団の間に中間型をもつものがある。
小学館, 1986
5
逆引き広辞苑 - 203 ページ
亊中注忠中拢ミ^は:忠屮 + 仲籀お虫は屮は瑚虫中虫中は忠^中仮中中免中北藝沖は! .... ちけんち串うばけんちゆ 5 ぐもんけんちゅうこんち# 4 しゃかいせいこんち,うすいせいこんちゅうさんちゅうさんちゅうほうさんちゅうしんちゅうしんちゅうしんちゅうしんちゅうしん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
ミツバチ - 10 ページ
ぷんざょうしゃかいせい力^ I 二と分業の^ :会生活 5 ツバチは,仕事て^ふん 5 ょう I やか 11 せ 1 、力'つの手分け(分業)をして社会生活をすらゆうはたらるこん虫です。動きパチは,うまれてしゆうかんすな力'こ 2 邇間ほどは巣ばこの中でそうじや子そだて,巣づくり ...
岡田一次, 1980
7
限りなく日本を愛す - 135 ページ
あざつしきしゃわたしかて 1 はゥもんきわたしいろ/、そえゥてんひつきかへ或る雑誌記者が私の家庭を訪閒して來て、私に色々のことをきいて其の要點筆記をして歸っきじかゥせいテりわたしみおどろぜんぜんじじつはんたいた。 ... んかゥちゥそんざいこん中にも神話的歴史と云ふものはそれが宇宙の創造に關して書かれてをりまして、宇宙存在の根ぼんぎとらしゃゥちょゥてきへ ... は作者でなければならない(『古事記』に於いてはこだいにつぼんじんみんぞくかいりさゥへゥげん古代日本人でなければならない)民族の斯くあるべし ...
谷口雅春, 1957
8
働かないアリに意義がある: 社会性昆虫の最新知見に学ぶ、集団と個の快適な関係
7割は休んでいて、1割は一生働かない。巣から追い出されるハチ、敵前逃亡する兵隊アリなど「ダメな虫」がもたらす意外な効果。身につまされる最新生物学。
長谷川英祐, 2010
9
明治・大正・昭和詩歌選 - 4 ページ
人間,心理,からだにんげんじんせいしんり生活— —衣裳,住 35 ,遊び.スポ—ッ.音楽.山示教社会— —政治 ... 草木しょくぶつはなかじつくさき動物— —けもの,鳥,魚介,昆虫,その他どうぶつとりぎょかいこんちゅうた地理 I 郷土,田^と都会ちりきょうどでんえんとかい ...
大岡信, ‎北原白秋, ‎高村光太郎, 1987
10
昆虫世界のサバイバル 3: かがくるBook - 第 3 巻
カマキリの手から逃れたと思ったら、今度は降りしきる雨のせいで、水たまりに落ちたジュノと仲間たち。大きなレンゲにのぼって寒さと飢えをしのぐが、アメンボの群れ、マツ ...
洪在徹, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しゃかいせい‐こんちゅう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shakaisei-konch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe