Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まよい‐がみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まよい‐がみ ÎN JAPONEZĂ

まよいがみ
mayoigami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まよい‐がみ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まよい‐がみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まよい‐がみ în dicționarul Japoneză

Miyoshi este același "gimmick". まよい‐がみ【迷ひ神】 「まよわしがみ」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まよい‐がみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まよい‐がみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まよい‐がみ

ゆつば‐もの
ゆはき‐ぐさ
ゆむら‐たく
ゆん‐がなし
まよ
まよ‐がき
まよ‐ごもり
まよ‐ね
まよ‐びき
まよい
まよい‐
まよい‐ばし
まよい‐ぼし
まよ
まよえる‐ひつじ
まよなか‐の‐つき
まよなかのだいどころ
まよびき‐の
まよわし‐がみ
まよわす

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まよい‐がみ

あおばな‐がみ
あか‐がみ
あさくさ‐がみ
あさね‐がみ
あそび‐がみ
あつ‐がみ
あぶら‐がみ
あぶらとり‐がみ
あま‐がみ
あら‐がみ
あらひと‐がみ
ありき‐がみ
あるき‐がみ
いき‐がみ
いくさ‐がみ
いし‐がみ
いしめ‐がみ
いた‐がみ
いため‐がみ
いち‐がみ

Sinonimele și antonimele まよい‐がみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まよい‐がみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まよい‐がみ

Găsește traducerea まよい‐がみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まよい‐がみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まよい‐がみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

看犹豫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Dudarlo visto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Seen hesitation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

देखा हिचकिचाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تردد ينظر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Посещение колебаний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hesitação visto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দেখা দ্বিধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vu hésitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

teragak-agak dilihat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gesehen zu zögern
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まよい‐がみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

망설임이 보여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

katon mangu-mangu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Do dự nhìn thấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸீன் தயக்கமும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उजवे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

görülme tereddüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Esitazione visto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Widziane wahanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Відвідування коливань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ezitare văzut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βλέποντας δισταγμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gesien huiwering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sett tvekan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sett nøling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まよい‐がみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まよい‐がみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まよい‐がみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まよい‐がみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まよい‐がみ»

Descoperă întrebuințarea まよい‐がみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まよい‐がみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 442 ページ
1 一六八二「草枕ただかりそめに迷ひ出でてあはれ幾夜の咴寝しつらんへよみ人しらずごまよい I い. 10 まょひ:【迷入】 19 ラ四】迷ってはいりこむ,まどいいる。,右京大夫集「恋路にはまよひいらじとおもひしをうき^にもひかれぬるかな」まよい-がみまょひ:【迷神】【 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
2
逆引き熟語林 - 196 ページ
一言主神ひとことぬしのがみ飾 0 ) 4 くすしのかみ社の神やしろのかみト庭の神うらにわの^大国主神おおくにぬしの轧の神ただす ... とわ荒神あらがみ天照神あまてる^けのかみ益荒神ますらかみ據神さるがみ去来柳啉いざさわけの迷いまよいがみ補神まが力 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 626 ページ
三省堂編修所, 1997
4
鄉土百人の先覚者 - 608 ページ
書物、絵画、詩を通じて間接的に触れていた束洋芸術の母体である自然を、直接目のあたりにして得た感動によって、過去に身につけていた^教的教^と天才的 ... この絵には、いままでにみられた「悲壮感」や「まよい」がぬぐわれて、安定した余裕がみられる。
Hyōgo, Japan (Prefecture) Kyōiku Iinkai, 1967
5
Kōjien: - 2528 ページ
研兎 s まよい拭あ市の蹉糸」担糸,窓れて万土廿の|は堆づ咄 I 見廿一の捉なビが乱れ。魏杜土床士で暁の|七。」寺吐う。と。主ど"。-。の|、何。|も吐く生きる、の, ... 疎ヰ妥朗はわけ拮ナっやの|にも一舌硅仏の妨げとなる死吉の哀執・栴りが舟られないこと, |がみ ...
新村出, 1998
6
卿土百人の先覚者: 兵庫県政百年記念 - 608 ページ
そして「南国」「锹」「寒山拾得」「倪雲林」「木蘭」と引きつづき受^、ようやくの上にたれ下がる藤の花には、やはり四条派的なとらえ方、描き方がみられる。ちなみにこの「遅日」は第七この絵には、いままでにみられた「悲壮感」や「まよい」がぬぐわれて、安定した ...
兵庫県教育委員会, 1967
7
晴天の迷いクジラ
デザイン会社に勤める由人は、失恋と激務でうつを発症した。社長の野乃花は、潰れゆく会社とともに人生を終わらせる決意をした。死を選ぶ前にと、湾に迷い込んだクジラを見 ...
窪美澄, 2014
8
精解国語辞典 - 327 ページ
2 きようみがうすらぐ。さめる【党める,酸める】 1 ねむっていたじょうたいから起きる。めざめる。 2 酒のよいがきえる。正気になる。 8 まよいからぬけでる。まよいがはれる。さも【然も】 1 そのように。そのとおりに。 2 いかにも。ほんとうに。さもあらばあれ【遮莫】不 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
9
広辞林
8 が 8 ;しい,みめよい,「の約^さまらぱれ【一遮^二^ 1 「さもあらばあれ」サマリウム【 58 ョ 8 ュ 11 ョ】一名一(お号 5 ?ョまたはゅ子 ... 下二)攀ねむりがやむ,めざめる,鲁酔気がなくなる,毒気が除かれる,参まよいが解ける, ^ 3 :さめる一下 11 さ.む^ ; ^ネ【ー铋む 1 ...
金澤庄三郎, 1958
10
まよい雪: 風烈廻り与力・青柳剣一郎
佐渡から江戸へと帰り着いた鉄次と弥八。鉄次は水替人足として酷使されるなか、唯一の支えが許嫁のおきみだった。だが、苦界に沈んだと知らされ、身請金のため押込み一味に ...
小杉健治, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まよい‐がみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mayoi-kami>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe