Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まよ‐ごもり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まよ‐ごもり ÎN JAPONEZĂ

もり
mayogomori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まよ‐ごもり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まよ‐ごもり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まよ‐ごもり în dicționarul Japoneză

La fel ca Sumo Staru. まよ‐ごもり【繭籠もり】 「まゆごもり」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まよ‐ごもり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まよ‐ごもり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まよ‐ごもり

ゆつば‐もの
ゆはき‐ぐさ
ゆむら‐たく
ゆん‐がなし
まよ
まよ‐がき
まよ‐
まよ‐びき
まよ
まよい‐がみ
まよい‐ご
まよい‐ばし
まよい‐ぼし
まよ
まよえる‐ひつじ
まよなか‐の‐つき
まよなかのだいどころ
まよびき‐の
まよわし‐がみ
まよわす

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まよ‐ごもり

あい‐みつもり
あおもり
あさ‐ぐもり
あしなし‐いもり
あだち‐かげもり
あだち‐やすもり
あつ‐もり
あつもり
あぶら‐こうもり
あま‐ぐもり
あま‐もり
あら‐づもり
あわ‐もり
あわせ‐もり
おお‐つごもり
おおつごもり
こ‐つごもり
つる‐の‐すごもり
ひた‐やごもり
やま‐ごもり

Sinonimele și antonimele まよ‐ごもり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まよ‐ごもり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まよ‐ごもり

Găsește traducerea まよ‐ごもり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まよ‐ごもり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まよ‐ごもり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

梅奥莫里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mayo Gomori
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mayo Gomori
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मेयो Gomori
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مايو غوموري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Майо Гомори
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mayo Gomori
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মেয়ো Gomori
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mayo Gomori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mayo Gomori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mayo Gomori
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まよ‐ごもり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마요ごもり
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mayo Gomori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mayo Gomori
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மாயோ Gomori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मासूमोरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mayo Gomori´nin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mayo Gomori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mayo Gömöri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Майо Гоморі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Mayo Gomori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Mayo Gomori
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mayo Gomori
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mayo Gomori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mayo Gomori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まよ‐ごもり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まよ‐ごもり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まよ‐ごもり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まよ‐ごもり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まよ‐ごもり»

Descoperă întrebuințarea まよ‐ごもり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まよ‐ごもり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑 - 937 ページ
... たごもりふたごもりせんにちごもりつごもりおおつごもりこつごもりしにごもりとのごもりおおとのごもりあまごもりあまごもりつまごもりやまごもりみごもりみごもりすみごもりひたやごもりと牛ごもりみやごもりよゆごもりまゆごもりごもりまよこもりてらごもりはらご ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
萬葉集全注 - 第 15 巻 - 181 ページ
妹を思ひ眠の寝らえぬに妻を慕い眠ることができないのにあかときあさぎり暁の朝霧ごもり暁の朝霧のなかで雁がねぞ鳴く雁が ... 朝霧ゴモリ〔 4 ,五 0 九、^ニ一一二九、^ ,三〇三五)、夜霧ゴモリ(化^二 0 三五)、青垣ゴモリ〔 6 ^九二まよよ三)、夜ゴモリ 0 ニ一九 ...
伊藤博, 2002
3
Genji monogatari - 245 ページ
Nobuo Uesaka 245 万^集と源氏物ま ていないことを叙する文に、恋四に採られている。 ... をよどむと思ふな(一一九九八)る 0 当代文学では、「源氏物語」以外に用例を見ず、「万葉」に「まよごもり」三例を見出すだけであ「いぶせし」を「所狭し」に置き換えている。
Nobuo Uesaka, 1974
4
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1078 ページ
見たところが I でご! 5 , 0 によって」〔吒,。,まゆ-ごもり【蘸龍り】名「まよ一もり」に; 5 じ。「この事の煩はしきに 1 ネ、 I も心苦. ^思ひ聞こゆれ」〔源.常リま-ゆすひ-ュスィ名【上^東国方言】一「ま」は接頭語 1 正, ^ぶこと。しっかわ結ぶこと。び。「|《麻由須比)にゆすひし ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
5
近松全集 - 第 2 巻 - 668 ページ
さむし此お小そでにめしかへて"ちとのま御か 90 疳寒袖,換間貸.クし下されなばよにおうれしうお? ... もあらざりしが"いはでとレかぬこひのみちふみまよふたはうそでなしで言届班路珐迷^ク 4 ク:一;ルなんのま\よと思ひきりでなりなしょまうを ... 8 なる 0 自らが 18 みし方& ;分の主人たるなつも; 14 といふ 8 也茶がま^茶まが、つごもり(麻日) 0 いとし?
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
6
萬葉動物: 寫眞と解說 - 291 ページ
ま(馬) I 5 (喚お 5 まかも(眞鴨) 54 まくまの(眞熊野) 15 まし(猿) 16 ましらふのたか(眞白節の鷹) :81.まそかヾみ(犬馬鏡) ~ 5 またま(眞珠) 179 まとり(眞鳥) 104 まよごもり(繭隱) ... ... 157 I I みみかも(み鴨) ,......54 みくまの(三熊野) 15 みさご(睢鳩) 105 みづ ...
Mitsuharu Higashi, 1943
7
日本類語大辞典 - 77 ページ
よすがら。よごもり。よあかし(夜明)。よひとひ。ょごし(夜越。やちゅう。よちゅう。固さよすがら(小夜書)。よたた。よひとよ(夜一夜) ... よは(夜半)。まよなか(真夜中)。ねひとつ(夜牛) (副)宮よくだちに(夜降)。よをこめて。よなぐ[潟』(他) (水に入れて細かき物を潟り分 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
日本現代文學全集 - 第 22 巻 - 146 ページ
果しは、野ごころの仲羽して、あくがれまどひにし日はあれど、ああ、然は野に、宮に、夜ごもりに、天ゆく羽車や聞きっべき。 ... 美酒の^のまよはしに、焚きくゆる香ぞ、さながらの八薩折常花かざす藝の宮、齋殿深に、見ぞ恍くる柱がくれのた^ずまひ、百濟緒琴に、 ...
伊藤整, 1980
9
日本民俗語大辞典 - 1243 ページ
万葉集」,巻十一ニ一四九五,「垂乳根の母が養ふ蚕の繭ごもり、隠れる妹を見むよしもがも」 I 家にこもって顔をみせない彼女に逢う ... 抉のくだりまよひ来にけり」 I 遠い妻が着せ「万 1 」,巻十四,三四五三,「風の音の遠き吾妹が著化と語っている(「ォシラ神祭文」) ...
石上堅, 1983
10
辺境王国とチーズの森: 迷宮キングダムリプレイ
とある小王国の建国記念日。国王夫妻は、「ハネムーンに出かける」という置き手紙を残し、秘かに王国を去る。残されたリコッタ王子は、突然のことに頭を抱えてしまう。しか ...
大高直樹, ‎河嶋陶一朗, ‎冒険企画局, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まよ‐ごもり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mayo-komori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe