め‐ぼし - Definiția și sinonimele め‐ぼし în dicționarul Japoneză

CE ÎNSEAMNĂ め‐ぼし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția め‐ぼし în dicționarul Japoneză

Megumi 【Eye】 1 țintă. Înregistrare. Așteptat. Pe marginea celei de-a doua cornee, ceea ce făcea o turbiditate albă mică ca meiul. Ochiul stea. 3 Ca o stea care pâlpâie în ochi când ești obosit sau îți lovești capul. め‐ぼし【目星】１目当て。見当。見込み。２目の角膜の縁に、粟粒ほどの小さな白い濁りのできたもの。星目。３疲れたときや頭を打ったときなどに目にちらつく星のようなもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «め‐ぼし» în dicționarul Japoneză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU め‐ぼし

aibosi

akabosi

asitarebosi

amabosi

amibosi

amehuribosi

arabosi

ararebosi

ikabosi

ikaribosi

ikusabosi

ikebosi

itibanbosi

itiyabosi

itutubosi

itebosi

inamibosi

inukaibosi

iribosi

umiyamebosi

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA め‐ぼし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA め‐ぼし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «め‐ぼし»

TRADUCEREA め‐ぼし

Găsește traducerea め‐ぼし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile め‐ぼし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «め‐ぼし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

因为母亲和孩子

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Debido a que la madre y el niño

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Because mother and child

510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

क्योंकि माँ और बच्चे

380 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Arabă

لأن الأم والطفل

280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Потому что мать и ребенок

278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

porque mãe e filho

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কারণ মা ও শিশুর

260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

parce que la mère et de l´enfant

220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kerana ibu dan kanak-kanak

190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

da Mutter und Kind

180 milioane de vorbitori

Japoneză

め‐ぼし

130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

때문에 모자

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Amarga ibu lan anak

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Vietnameză

vì mẹ và con

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஏனெனில் குழந்தைக்கும், தாய்க்கும்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कारण आई आणि बाळ

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çünkü anne ve çocuk

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

perché madre e figlio

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ponieważ matka i dziecko

50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тому що мати і дитина

40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pentru că mama și copilul

30 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Greacă

επειδή η μητέρα και το παιδί

15 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Afrikaans

omdat die moeder en kind

14 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Suedeză

eftersom mor och barn

10 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fordi mor og barn

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «め‐ぼし»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «め‐ぼし» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «め‐ぼし»

Descoperă întrebuințarea め‐ぼし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu め‐ぼし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

廣文庫 - 88 ページ

あ(星ハ、すでる、ひこぼし、みやうおやう、夕づゝ、て、その目つも, 01 てでかること露たがでや、)星ハ何時 1 何の位 1 あらでれ、何時 1 何方よかくるなどいひひしぽし、すでるぼし、くどぼしなどやうの名をつけて、某のるとを、あら.かじめてかり^る事なり、その星よ ...

物集高見, 1916

星と星座 - 117 ページ

南十字星は一年中、南方の空に直立しているわけではない。 ... 四つ: ^」「よすまぼし」「だいがこの四辺形は、リ. ... 人; ^を解する大がらすで、うそつきの罪でまつ: : :の神アポロンの^いをしていたという金色の形かな)が、小じんまりまとまつて目にはいる,三等星)、 ...

草下英明, 1972

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 8 ページ

フシ平伏し。てこそ泣ォにける。 8 色牛兵衞淚にくれながら。詞ァ、おろかなる悔みごと。れの女に限りしと昨日は餘所に思ひしに。今; ! ... 八軒屋で出合ひし時互"長く身上持ち^め町尾住宅据ゑよとの。地心には今 ... めて願ひぼし亂れ心の亂る^ "とも。利钮卽是の ...

紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929

あこちゃんぼし、すすき野原で - 7 ページ

ク虱にのってかす力、にな力 5 れるその歌に、きつねさんは首をかしげてあたりをみまわしました。そして、ため息まじりでつぶやきます。「野山にあそぶきつねたち。りんちやんぎつね大きな目たいちやんぎつねまん丸目どうしてぼくだけ目がとじた」そのきつねさん ...

ゆいけいこ, 2006

田舎の夜空のオールスター

街のネオンもないし、空気も澄み切っているからこそできる、自分の目だけで夜空を見上げる「星見」の楽しみ。庭にテーブルと椅子を ... 牡牛座も冬の代表的な星座の一つで、雄牛の顔をつくる星ぼしでV字形を描いています。シリウス(大犬座)/全天で一番明るく ...

All About 編集部, ‎堀江康敬, 2013

夏日星(なつひぼし)

小林浅葱. やきもちやきあなたは将来どんなひとと結婚するのかな-私はあなたの未来の奥さんに、嫉妬しています。目が覚めて私はベッドの上で夏曰星【 0 三九一.

小林浅葱, 2001

日本類語大辞典 - 96 ページ

あしぼし。< [管共宿」(四星ありて状競笠共に似たり) O 管基』管共星封龍尾放客続金鶴天鶴舞杉箕風。天口風伯%風師。 ... うしやめぼし。会「虚宿(ニ星あり) O 「虚』慮星元悟北陸続。とみてほし。<「室宿 1 (二星ありて土功の事を主る) of 室」室星移飛宿営室 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

碇星

孤独を分かち合う七十すぎの三人の男たちを描く「喫煙コーナー」、定年と同時に妻に去られた男の心境を描く「寒牡丹」、葬儀に欠かせぬ男に、かつての上司から特別な頼みご ...

吉村昭, 2002

続音読の授業: - 114 ページ

にじ」のグル—プはい内容にぶつかって、新たな目で、詩を読むことができる子に、なっていくように思われました 1 始めた二年生。「いちばんぼし」は、短いから選んだつもりの子どももいましたが、思わぬ手ごわすぐに^ 1 ?できちやうほど、短い詩の中に、大きな ...

伊藤経子, 1990

Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 19 ページ

ゲゾノすンめノク. .クノ/ ^ —りダビぶノズノビめダぶ/ザ'》^ ) ^ -レ》少 I " ^ごぶくノタダマ—一 0 1^マ^バノノ^ : 'ノ:しノしど: -クク 7 ?ごに-どカ:グー,ごどゾ? ^ -ム" ― ^ X ?どごごは:お^ ^(^^ -レン, , ― -ダ"《^0 ^ュ. - " ^ : :ノな^ I ^2/1.^^1^ ^ ^ぐ, /びひ。ぼしゾな^ 7 ...

Lorenzo Hervás y Panduro, 1800


め	‐	ぼ	し
me		bo	si

Înțelesul "め‐ぼし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA め‐ぼし ÎN JAPONEZĂ