Înțelesul "めい‐ちょうし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA めい‐ちょうし ÎN JAPONEZĂ

めい	‐	ちょうし
mei		tyousi

CE ÎNSEAMNĂ めい‐ちょうし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția めい‐ちょうし în dicționarul Japoneză

【Nume ton】 Un minunat punct de vorbire unic pentru acea persoană. De asemenea, cum să vorbim în ton. Meiji [Antropomorfism] "Un cuvânt care contravine" tonului numelui "" Este neted și tonic, dar o poveste pe care nu o știu.

めい‐ちょうし【名調子】 その人独特の、みごとな語り口。また、調子にのった話し方。
めい‐ちょうし【迷調子】 《「名調子」をもじった語》滑らかで調子はよいが、言っていることは分からない語り口。

TRADUCEREA めい‐ちょうし

Găsește traducerea めい‐ちょうし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile めい‐ちょうし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めい‐ちょうし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 内测铫子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sobrina Choshi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Niece Choshi
• Traducător din Japoneză - Hindi: भतीजी Choshi
• Traducător din Japoneză - Arabă: ابنة تشوشي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Племянница Choshi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sobrinha Choshi
• Traducător din Japoneză - Bengali: মেই Choshi স্বাগতম
• Traducător din Japoneză - Franceză: nièce Choshi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mei Choshi
• Traducător din Japoneză - Germană: Niece Choshi
• Japoneză: めい‐ちょうし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 메이 장자
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mei Choshi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cháu Choshi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மே Choshi
• Traducător din Japoneză - Marathi: स्त्री विद्यार्थी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kız öğrenci
• Traducător din Japoneză - Italiană: nipote Choshi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: siostrzenica Choshi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: племінниця Choshi
• Traducător din Japoneză - Română: nepoata Choshi
• Traducător din Japoneză - Greacă: ανιψιά Choshi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: niggie Choshi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: niece Choshi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: niese Choshi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めい‐ちょうし»

Descoperă întrebuințarea めい‐ちょうし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めい‐ちょうし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

文學と精神 - 65 ページ

靑野季吉 的な調子ははっきりと表はれてねるのであって、後期の歴史ものなどになると、洗煉された外面.たとへば、 ... もっと本質的な、生理,的なものだ」と云ってねるが、かかる生理的なものの外に、の鼓動、まばたき、步調、口をきく速度、そんなものにも、めい.

靑野季吉, 1940

日本類語大辞典 - 40 ページ

五個調(響にいふ五つのしらべ。かいて(接手)。かたたり(片垂)。すみびやう(水字瓶)。さうかいは(菅海波)。がんめい(確鳴)。 G 【七音』(音楽の七つの調子。即ち、宮商。角。徴、羽。牛徴。生商)。 C+ 二律二ェ(支那にて定めたる音楽上の十二様の調子。五調子を ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本語の「語感」練習帖

と非難めいた調子で言ってしまうと、「こんなに時間が経っているのに、まだできないのか?」と、まるで能のない人間のように言われた気がして、相手がひどく傷つきかねない。だから、相手を非難する言い方ではなく、問いかけのかたちて聞くのがいい。たとえば「 ...

中村明, 2014

漱石異説『坊つちやん』練想―指導力不足教員としての坊つちやん:

山影冬彦 考えられる。滑稽にも坊っちゃんは失敗を成功と勘違いし、「此調子で二時間目は思ったかくして、この「二時間目」の授業で、坊っちゃんと中学生との溝は決定的となったとっばり誤魔化すっもりでべらんめいするぞな、もし。」ということになろう。

山影冬彦, 2005

中村草田男全集: 選評集 - 17 ページ

〔昭和 8 - 8 〕ような雪が暫く枯木原をかすめた時の情景が墨画めい調子であって、雨の中で言えば時雨にでも例えられる飛んで居るのを認められた、全体が俚謡のような軽いよく見ると、一片の薄黒い雲がかなり離れている所をが出来て、あたりも割合に明るい ...

中村草田男, 1985

二葉亭四迷と明治日本 - 82 ページ

僕を見て、君は語学校に居たの歟、余は語学校の事務を引せきしんぱちかおれ「左様かヱ、僕も矢野には二度程会った、不思議な男だネヱ、ベらんめい調子で、僕の恩人で僕の右の矢崎鎮四郎の文章をっづけて引く。訂正の必要があらう。魯庵がいふ、商業 ...

桶谷秀昭, 1997

初期浮世草子 - 第 1～2 巻 - 154 ページ

三ばんが魚屋。四ばんがなみさまと。なんでがなくはわるからふと。あみだの光りで次第を極め。一ばんがすはひ/ ( ^のさんげ咄し。是もよからふ。さりながら一ばん二ばんの、次第聞しやませ。しかしけさからの虫咄しもおもしろからず。是からめい調子を聞て。

中島隆, 1994

ことばのセンス

な調子の話がいいか、教訓めいたことに終始するか、ユーモアに徹するか、讃辞調で押しまくるか・・・・・・ということである。そういう調子がはっきり決まってこそ、おのずとテーブルスピーチのテーマが決まってくるし、テーブルスピーチの構成というものも決まって ...

楠本憲吉, 1978

徳田秋声全集 - 144 ページ

... 睫毛に伝った。おも声も、調子が緩んで来て、やが聞惚れてゐ ... 美都子は爪をはめると調子を調べて、「御父さま何に部屋には夜涼の風が流れて、酒に熱った人々の面に心持よくへやよす. 'かぽながさけは ... お籴が言出した。なんことくめいひだ「然うですか。

徳田秋聲, 2004

秘密めいた再会 - 31 ページ

彼は苦しみ、悩んでいるように見えた。しかしそんなジェドを見ても、彼女の思いは変わらなかった。かわいそうな男性"" "そんな感情しかわかなかった。ありえない。”家族になるのはいい考えだと思った“というのは調子のいい言い訳に決まっている。話すつもりだっ ...

ジャクリーンバード, 2011