Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "らん‐ちょうし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA らん‐ちょうし ÎN JAPONEZĂ

らんちょうし
rantyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ らん‐ちょうし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «らん‐ちょうし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția らん‐ちょうし în dicționarul Japoneză

Ranjyushi 【Ran Tone】 "" Ranjyushi "este, de asemenea," condiție dezorientată. De asemenea, starea este deranjată. Vânătoare. Mișcările a două piețe sunt intense și nu vor fi soluționate de nicio creștere sau scădere. Vânătoare. らん‐ちょうし【乱調子】 《「らんぢょうし」とも》1 乱れた調子。また、調子が乱れていること。乱調。2 相場の動きが激しくて騰落いずれにも定まらないこと。乱調。

Apasă pentru a vedea definiția originală «らん‐ちょうし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU らん‐ちょうし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA らん‐ちょうし

らん‐ぞく
らん‐たい
らん‐たいせい
らん‐
らん‐だい
らん‐ち
らん‐ち
らん‐ち
らん‐ちゅう
らん‐ちょう
らん‐つうじ
らん‐づみ
らん‐てい
らん‐てっこう
らん‐てん
らん‐でいりゅう
らん‐とう
らん‐どうこう
らん‐どく
らん‐どり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA らん‐ちょうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あし‐びょうし
あまだれ‐びょうし
いた‐びょうし
いなかきょうし
いなずまびょうし
うかれ‐びょうし
うす‐びょうし
うつりょうし
うら‐びょうし
うわ‐ぢょうし
うわ‐びょうし
えいじょうし
おうぎ‐びょうし
おもて‐びょうし
おんきょう‐りょうし
かず‐びょうし
かてい‐きょうし
かていきょうし

Sinonimele și antonimele らん‐ちょうし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «らん‐ちょうし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA らん‐ちょうし

Găsește traducerea らん‐ちょうし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile らん‐ちょうし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «らん‐ちょうし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

铫子然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ran Choshi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ran Choshi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Choshi दौड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ركض تشوشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ран Choshi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ran Choshi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Choshi স্বাগতম Ran
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ran Choshi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ran Choshi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ran Choshi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

らん‐ちょうし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

응 장자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ran Choshi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ran Choshi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Choshi Ran
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Choshi संपली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Choshi ran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ran Choshi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ran Choshi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ран Choshi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ran Choshi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ραν Choshi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hardloop Choshi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ran Choshi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ran Choshi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a らん‐ちょうし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «らん‐ちょうし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «らん‐ちょうし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre らん‐ちょうし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «らん‐ちょうし»

Descoperă întrebuințarea らん‐ちょうし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu らん‐ちょうし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 298 ページ
らんちょうし(乱調子) 2 」に同じ。&ランチョ, '食ァ〉^食ァ〉回らん 143 ょう:チャウ【間帳】 5 名 3 美しいとばり,美人の蘭(ねや)のとばりをいう。,浄瑠璃.暦-一「されども,すぢなきはらにわすれがたみの姫君つゐやどらせ給ひ,らんちやうの内にぎんしょくのひかりをうけ」, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 1189 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
友達語 - 13 ページ
麵子者(ちょうしもの) 1 軽々しく調子に乗り 4 い^ . 2 適度に調了.を^わせる者。 8 子付く(ちょうしづく) ( I '調? 1 が付く。はずみがつく。'鄭'が良くなるたとえ。乱調子(らんちょうし) 3 調ダ.が乱れている: , 283 場の動きが烈しく一定しないたとえ。 8 子外れ(ちょうし ...
Yukio Kiyota, 1998
4
株式商品市場用語辞典 - 398 ページ
乱高下(らんこうげ)相場の上下の動きが激しく定まらぬこと。乱調子に同じ。爛熟(らんじゅ〜)買気または売気が最高潮に達し反落(または反縢)の機が熟したこと。乱盛(らんせい)商内が無茶苦茶に盛んになること。乱相場(らんそうば)相場の変動が激しく落ちつか ...
日本経済新聞社, 1953
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1980 ページ
鬭虫,らんちゅう,ランチュウ,蘭涛(らんちゅう〉[名] 543 魚ランチョ[名] 520 牧場 443 農牧場乱丁(らんちょう) [名] 1978 製本乱綱(らんちよう) [名] 2529 調了.乱調子(らんちょうし) [名] 2529 調了'ランチョン[名]は 91 食事ランテ' (エ[名] 317 人(フリー'アウトロー的職; ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
新用字用語辞典 - 504 ページ
らんじゅくらん熱〔"爆〕らんじゅほうしょう整技褒章〔賞〕(「藍綬」は表外字特例。艮了参膨らんしん乱心らんすうひょう乱数表らんせい乱世らんせい卵生らんせん乱戦らんそう卵集らんぞう乱造〔濫〕粗製〜,らんだ乱打らんちきさわぎ乱痴気騒ぎらんちょうし乱調子らん ...
日本放送出版協会, 1981
7
墨東綺譚:
まるまげなくこえしげきらんちょうして、出来得ることならあからさまに感謝の言葉を述べたい。お雪さんは南北の狂言を演じる俳優よりも、蘭蝶を語る鶴賀なにがしよりも、過去を呼び返す力に於ては一層巧妙なる無言の芸術家であった。おはちちゃづけかっこ ...
永井荷風, 2015
8
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 354 ページ
らんちき【乱^】情事、痴情、嫉妬からの馬鹿げた争いなどをいう。また賑やかな馬鹿騒ぎの意にも用いられる。「あいっらは他人の迷惑も考えずに乱痴気騒ぎをやっている」などという。らんちょうし乱調子】望曰曲を、特に三味線などであわただしく,立てること。
笹間良彦, 2003
9
すぐに役立つ漢字熟語辞典 - 546 ページ
現代言語研究会, 1991
10
漱石異説『坊つちやん』練想―指導力不足教員としての坊つちやん:
山影冬彦 考えられる。滑稽にも坊っちゃんは失敗を成功と勘違いし、「此調子で二時間目は思ったかくして、この「二時間目」の授業で、坊っちゃんと中学生との溝は決定的となったとっばり誤魔化すっもりでべらんめいするぞな、もし。」ということになろう。
山影冬彦, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. らん‐ちょうし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ran-chshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe