Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うわ‐ちょうし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うわ‐ちょうし ÎN JAPONEZĂ

ちょうし
uwatyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うわ‐ちょうし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うわ‐ちょうし

うわ‐ざや
うわ‐しき
うわ‐しる
うわ‐じらむ
うわ‐すべり
うわ‐ずみ
うわ‐ずる
うわ‐ぜい
うわ‐ぞうり
うわ‐ぞめ
うわ‐ぢょうし
うわ‐つ‐くに
うわ‐つく
うわ‐つち
うわ‐つゆ
うわ‐つら
うわ‐づつみ
うわ‐づみ
うわ‐
うわ‐なげし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うわ‐ちょうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あし‐びょうし
あまだれ‐びょうし
いた‐びょうし
いなかきょうし
いなずまびょうし
うかれ‐びょうし
うす‐びょうし
うつりょうし
うら‐びょうし
うわ‐ぢょうし
うわ‐びょうし
えいじょうし
おうぎ‐びょうし
おもて‐びょうし
おんきょう‐りょうし
かず‐びょうし
かてい‐きょうし
かていきょうし

Sinonimele și antonimele うわ‐ちょうし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うわ‐ちょうし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うわ‐ちょうし

Găsește traducerea うわ‐ちょうし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うわ‐ちょうし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うわ‐ちょうし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

哇铫子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Wow Choshi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Wow Choshi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वाह Choshi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نجاح باهر تشوشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ничего себе Choshi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

wow Choshi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাহ Choshi স্বাগতম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Wow Choshi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Wow Choshi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wow Choshi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うわ‐ちょうし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

와우 장자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Wow Choshi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

wow Choshi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வாவ் Choshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

व्वा Choshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Vay Choshi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

wow Choshi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wow Choshi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

нічого собі Choshi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

wow Choshi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πω πω Choshi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sjoe Choshi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Wow Choshi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Wow Choshi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うわ‐ちょうし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うわ‐ちょうし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うわ‐ちょうし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うわ‐ちょうし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うわ‐ちょうし»

Descoperă întrebuințarea うわ‐ちょうし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うわ‐ちょうし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
角川用字用語辞典 - 61 ページ
吉川泰雄. うわぐすり上薬( *細・細薬) @陶器にーを掛ける。うわくちびる上唇@ーをなめる。うわぐつ上 ... ーで始まる曲。 VG は、現在は多く「うわちょうし」「うわっちょうしうわつく浮 ...
吉川泰雄, 1981
2
大きな活字の三省堂国語辞典 - 101 ページ
形動ダ) 1 おちつかない.調ま気分)。 2 ことば^おこない.性質がかるがるしいこと。うわすべり。 V うわっちょうしうわぢようし【上調子】ゥハ丄名) 1 〔三味獎シャミセン)の合奏で〕全体の音を高く調律した一一一味線(の調子)。 61 - 0 うわちょうしうわつ.く【上つく.
Hidetoshi Kenbō, 1992
3
角川新版用字用語辞典 - 45 ページ
2 三味線の調子の一。 0 - 1 で始まる曲。^ ' 1 は、現在は多く「うわちょうし」「うわちょうし」" " 5 わつく【浮つく】 0 心が- 1 。うわちょうし【上つ調子】^うわぢょ 謹圍 II くこと。〇フェリ—の 5 んこう【運航】船.航空機が航路を進み動列車の—。太陽の—。うんこう【 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
4
Ri Han ci dian - 198 ページ
うわごと【橐言'嘛語】(クハ-バ名) 0 ^括,夢藝|胡括 I 众熱に浮かされて蒹言を言うゾ燒舰胡括, 3 胡說八道【一でたらめ) ;々號言を言うな/別胡說八道,うわさ【奪】(クハチ) (名'他サ)柳說,風声, ... うわちょうし【上翻子】(名' ^々つ 13 うわじょうし,調,动作)輕洋,不稳年 I ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
5
ポータブル日韓・韓日辞典 - 89 ページ
うわず-る【上ずる】(上擦る) [ ! ^ 1 (冬乎^叫) ^土^ 7 ト^卫詈ら^ま^ 2 せ上 1 * 0 * 1 "呌;吾爸 5 ト 14 , II 〜-つた顔ちせフ 1 ^うわぜい【上背】お(吾^ )ヲ 1 :ス』^ (せ&4 王ュ 4 ^ ^音 1 せせ^せせ) . I 〜があるス 4 せ。 1 丑呌.うわちょうし〖上調子】- ^ 58 ^ ^ ^さトス 1 ...
民衆書林編集局, 2000
6
現代日韓辞典: - 67 ページ
朴成媛, 1984
7
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 72 ページ
浮付く「緒戦 164*111 V 「常用澳卞表」外の澳卞 V : —常 III 澳 7 / 1 」外の&11 ォ「常卞/ 1 」付&の| 16 「浮っいた考え」うわっちょうしお二上っ調子「上っ赒子な声」 0 うわちょうしともうわつばり上っ張り「シャツのヒに上っ張りを羽織って作業をする」うわづみれ上稽 ...
倉持保男, 2007
8
新選国語辞典 - 117 ページ
3 茶だんすの上などにのせる、小さな I 尸だな,うわ-がき【上害き】は 8 物の上にあて名などの宇を會くこと,また、その文宇 ... ラゎ台ようし【上 18 子】は〔うわちょうし图しゃみ線の厶 0 奏のとき、一つのしやみ線が、曲に変化をつけるために出す主讚子に対して高く、 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
うわちょうしひっきょう休日が来て、心がゆったりと落ちつける機会に出逢うと、不断の生活が急にそわそわした上調子に見えて来る。必意自分は東京の中に住みながら、ついまだ東京というものを見た事がないんだという結論に到着すると、彼はそこにいつも妙な ...
ゴマブックス編集部, 2015
10
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
もっとも平生は忙がしさに追われて、別段気にも掛からないが、七日に一返のうわちょうしひっきょう彼がそこまで猛進する前に、それも馬鹿馬鹿しくなってやめてしまう。のみならず、こんな人の常態として、紙入の底がいましふくおっくうこふところでうち大抵の場合 ...
ゴマブックス編集部, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うわ‐ちょうし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uwa-chshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe