Înțelesul "めん‐う" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA めん‐う ÎN JAPONEZĂ

めん	‐	う
men		u

CE ÎNSEAMNĂ めん‐う ÎN JAPONEZĂ?

Definiția めん‐う în dicționarul Japoneză

Bărbați [Pene de bumbac] Pene de păsări, cu arbore mic de aripă, fibroase și moi. Se dezvoltă sub aripi obișnuite și ajută să se încălzească. Este comună în păsările de apă. Jos. Watabane.

めん‐う【綿羽】 鳥の羽で、羽軸がほとんどなく、繊維状で柔らかいもの。普通の羽の下に生え、保温に役立つ。水鳥に多い。ダウン。わたばね。

TRADUCEREA めん‐う

Găsește traducerea めん‐う în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile めん‐う din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めん‐う» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 有意面条
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tiene la intención fideos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Intends noodles
• Traducător din Japoneză - Hindi: नूडल्स का इरादा रखता है
• Traducător din Japoneză - Arabă: تعتزم الشعرية
• Traducător din Japoneză - Rusă: намерен лапшу
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pretende noodles
• Traducător din Japoneză - Bengali: নুডলস ইচ্ছুক
• Traducător din Japoneză - Franceză: l´intention des nouilles
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bercadang mi
• Traducător din Japoneză - Germană: beabsichtigt Nudeln
• Japoneză: めん‐う
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 국수 것이다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: niat mie
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: dự mì
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நூடுல்ஸ் உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: नूडल्स इच्छिते
• Traducător din Japoneză - Turcă: erişte niyetinde
• Traducător din Japoneză - Italiană: intende tagliatelle
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zamierza makaron
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: має намір локшину
• Traducător din Japoneză - Română: intenționează fidea
• Traducător din Japoneză - Greacă: προτίθεται χυλοπίτες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: beoog noedels
• Traducător din Japoneză - Suedeză: avser nudlar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hensikt nudler

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めん‐う»

Descoperă întrebuințarea めん‐う în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めん‐う și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

うちゅうのおはなし　低学年

地球より少し小さいだけのひょうめんせい、ミ\ }、きょうだいのようなわく星てすが、その表面はずいぶんちがっています。ちきゅうくうきめ~ > ~ち)地球の空気はとう明て、うちゅうからは、地球ひょうめんうみみの表面をおおう、りくと海がはっきりと見えます。さんせいく ...

学研教育出版, 2015

日本文化の再建 - 43 ページ

陰險なる相貌を持たなければ肩身が狹いやうな考一 1 かへつ^じょくごとかんがいんけん 3 うほう 1 かたみせま 1&んけ^日本人が尊むべき面相を有して居るのを誇^とすべきであるのに、近頃の人は一^つほんじんたぶとめん 3 ういう&ほこち』ご 3 ひと價値がない ...

沢田牛麿, 1932

種〓傑作集: 全 - 35 ページ

1 ねおなちううたち 3 んて^よさ 1 かもプたいせつめんう I なものつみ I っビか下ッて蹲踞る鼠啼中將立出で給ひ一禁廷より淀岡へ預け給はる大切なる假面を失ひ其罪最 3 かろお 1 す 4 くわ X 乙ろかくぺっ; I 2 ひ I た、 3 ?はぅ輕からず重き^科にも處せらるべき ...

柳亭種彦, 1894

世界遊戯法大全 - 539 ページ

始めの打込(サーブ)は、必らす一旦球が味方の卓而即ち網の前面^打ち、跳できはじりちこみかなおんたまみか^たくめんすなはあみ^んめんうとび虞の小間物店にでもビンポンの道具を資つて居ら、ラッケットと網と球とで七八十錢で買ふの玩具屋に資つて居る、 ...

松浦政泰, 1907

わくわくする日本の地図 - 31 ページ

秋田県の米の収かくりょうぜんこくゆうすう量は全国有数。-たざわこ[ B )田沢湖□ 4 すいしんにほんいちふか水深 423.4 m の日本ー深みずうみとうめいどたかこい湖。透明度が高く、湖めんうつくいろみ面は美しいあい色に見える。りほんじよう曲利本荘 e 歴史上 ...

学研教育出版・編, 2013

水滸傳 - 第 2 巻 - 428 ページ

3 齊しく鼓を蝙、一同に小船を進め緊しく攻ければ、劉夢龍黨世雄、急に船を囘さん I しけれども、粱はかりに至&し處に、前面に三艘の小船漕來り、船の上には阮氏の三兄弟在て各鎗を燃&、早近く かくかうたいぬぶんしよ I よは ちか I たところザんめん?うこぶ ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

Shimin kyōkun - 4 ページ

けム 3 % )、アい下んあィ 43 で q ム〜下する 3 球むとぞ&て入外て少 4 ~りて介のほかえご 7AC ーぐ〜 2 れ今ちて 7A 下えあち、い、 y い s らッどめんう、て〜り〜ちノめんパ S ・ハン s つは科み社セい*ニすの 3 社すうすぽる事を 37A、 7 ~てーやろーヤイ) ~ ~ ...

Ōhashi Masatsugu, 1823

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 22 ページ

しゅに,フたはさせらるゝ。しゃうせ,フ 10 んおか殿御とまり。まうせうのくちにてはんく少將。あふきのたい。二か御たるまいる。いにて。御はいせん大すけ殿。前大ふまへはあ, 5 。二こん御さか月まいる。上らふさしあれいにまいらるゝ。御みまにて御たいめんうのくち ...

塙保己一, 1958

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500 短文完成練習帳: N1~N3の重要表現文型を網羅した、短文完成の練習帳

う。ばんかの蓮さからぬ圭一と一、中川さんはこの課でー番だろー在事 2 わたしの経験 2 を旦堕え玉里、この花は来年もきっと ... お金の面 2 三ら主れば、この仕事はとて圓曇野堂を買主る一と一、箱手のチームエ・ 6 ~にしたら・~にすれば( ~の豆場に立って ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2011

徳田秋声全集 - 150 ページ

こぴきごやよことほはんぶくのぼうちひく木挽小舎の横を通って、半腹まで登ると、家が低いところにちひきみこやうしろむしろうへなにほ ... されては、もう自分の一生も此処の地面に植っけて仕舞れるのじぶんせうこ、ぢめんうゑしまはが必然二三本入ってゐた。

徳田秋聲, 2000