Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほん‐う" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほん‐う ÎN JAPONEZĂ

ほん
honu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほん‐う ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほん‐う» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほん‐う în dicționarul Japoneză

Honen [Ownership] "Bellies \u0026 thinsp; (thompson) \u0026 thinsp; și" Hon "și" French ". 1 Existența intrinsecă. Să-l aveți de la început. 2 da \u0026 thinsp; unul din \u0026 thinsp; Corp de la naștere până la moarte. ほん‐う【本有】 《連声 (れんじょう) で「ほんぬ」とも》仏語。1 本来的な存在。初めから有ること。2 四有 (しう) の一。生まれてから死ぬまでの身。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほん‐う» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほん‐う


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほん‐う

ほん‐あい
ほん‐あん
ほん‐
ほん‐いつ
ほん‐いん
ほん‐う
ほん‐
ほん‐えい
ほん‐えん
ほん‐おく
ほん‐おめし
ほん‐
ほん‐かい
ほん‐かいぎ
ほん‐かいどう
ほん‐かく
ほん‐かれぶし
ほん‐かわらぶき
ほん‐かん
ほん‐がく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほん‐う

あさじ‐う
あら‐う
いち‐う
うみ‐う
えい‐う
えき‐う
‐う
おう‐う
おく‐う
かい‐う
かり‐う
かわ‐う
‐う
きゅう‐う
きょう‐う
きょく‐う
ぎょ‐う
くう‐う
‐う
けい‐う

Sinonimele și antonimele ほん‐う în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほん‐う» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほん‐う

Găsește traducerea ほん‐う în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほん‐う din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほん‐う» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

图书打算
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

libro tiene la intención
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Book intends
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पुस्तक का इरादा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كتاب تعتزم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Книга намерен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

livro pretende
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শুধু ইচ্ছুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

livre entend
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

hanya hendak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Buch beabsichtigt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほん‐う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

단지 것이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mung sedya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sách dự định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரே உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

केवळ इच्छिते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sadece niyetinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Prenota intende
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

książka zamierza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

книга має намір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

carte intenționează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

βιβλίο σκοπεύει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Book beoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

bok avser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

boken har til hensikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほん‐う

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほん‐う»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほん‐う» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほん‐う

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほん‐う»

Descoperă întrebuințarea ほん‐う în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほん‐う și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
露伴叢書 - 第 3 巻 - 74 ページ
6 て、罾、狮'竇んほうどうほんてつほんぐわほんせきほんどたいぼ(んけうわする X うわクじな銀、奔銅、奔鐵、奔芨、奔石、奔土どなり、提婆一、變じて敎王となり、醉象一、王子と化り、香しやばんしやろぼけいばもうぎうひ 0 の/ . . \およやしや&せつ I ん 5 !
幸田露伴, 1909
2
無産者講話 - 57 ページ
この&迫をはね返へす力のない地主階級は、勢ひ農民の生しほんうへくはぁづはくかちからぢぬしかい^ういォほのうみん#いまた商工業と商工業资本、ことに佘融资本の壓迫は、资本主義の發達にっれて、地主と士地せうこ 16 ふせうこ, 5 ! &ふ I ほんォん 531 ...
山川均, 1930
3
心が疲れたとき読む本
紀野一義. 「僕たちと一緒に乗って行か。僕たちどこまでだって行ける切符持ってるんだ。」「だけどあたしたち、もうここで降りなけあいけないのよ。ここ天上へ行くとこなんだから。」「天上へなんか行かなくたっていいぢやないか。ぼくたちここで天上よりももっといい ...
紀野一義, 1997
4
日蓮
リけも 4 * 4 せうさもくぶつけつ 3 づ著しく、塚原問答のあッて間もない、二月十一日と同二十日とに、日逮は其問に答へて、『生死一大いもじ 1 ... 品迄が、流通分となッてゐる如く、日逮一生じゅ 5 や 6 ほんぶん-へつほんぜんばんまでしゃらしぶんそのこ" ?
本山荻舟, 1922
5
法華経要解 - 32 ページ
能仁事一 四法成扰四 0111 て、諸の德本を植ゆるのである、卽ち諸佛護念は外の力を、植諸德本は、內のカをい^ ^ ; \とぐほんラ ... で愛護せられ、本佛の守護加はって、かの尊とき本因妙の位 II 菩薩の位 II に安住すあ^ご,ほんぶつし^ごぐは# 1 うほんばんめ ...
能仁事一, 1919
6
暗雲録 - 93 ページ
なしんぶん 41 -つレが、或は若干の誤解がないとも申されないのてあ 5 まして、朿京に於ける新閒雜誌の記じこぐほん; !ぐりて奮ぜんめ 5 53 ,もの ... こぐ動かない所の國本に對して更に吾々は國民としての覺悟を明かにし、又覺悟を公表する#ぜ^ぐ 1 んひ& ...
福田徳三, 1921
7
理想郷 - 61 ページ
其の免除はけい 3 んそ 3 ぉうねんすうそ 1 よ, ^ 'たらゥどうめんぢよそ 6 ^ 1 り、出版局に頼んで袞出して貰ふ。そして其本がよく賫れた時には,政府は其の牧んし 4 つは. ; ?きよくた 0 , 8 もらそのほんう 1 と#せいふそしラに. !らぬ。著者は其書に價があると信 ...
堺利彦, ‎William Morris, 1920
8
六朝書道論 - 45 ページ
5 そのせいせいほつなりて- 3 その 4 んじゅん 8 つ 06 かょ 9"9 たいも, ; . ... 吾謂ふ九成 411 - 4 うかほんえがたす&はかほんうまたそ^ラょてきぐきょうこ 5 宮は佳本を得難し、卽ち佳本を得るも亦疎朗にして用に適せず、奥恭公はいやフすでういはザんた ...
康有為, ‎中村不折, ‎井土霊山, 1914
9
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... 腕」と呼ぶのは特別な用~であり、一般的には「足」と呼ぶ。なゆらいほんうでて、みゝ・ヒトデの名の由来は、 5 本の腕が手のひらのよっに見えるからだ。めこかたちもので口腕に似た形の物 arm (。fan 。 bject ) /謹 J 主}碧 EH フ} =ー会証交/形状美似手臂之 ...
荒川洋平, 2011
10
出雲戲曲集: 全 - 42 ページ
い—ちはづかしめわらごししよち 7 I お石樣となせ樣、氏も器量も勝れた子、何として此樣に果報拙い生れやと、聲も淚に咳上ぐる。本藏いしさまさま 5 ^ ^りやうすぐこなんこのや'フくわは'フつたなうまこゑなみ^せきめほん^ 5 の^になつて、義理も法も忘れた ...
竹田出雲, 1910

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほん‐う [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hon-u>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe