Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "めずら‐か" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA めずら‐か ÎN JAPONEZĂ

mezuraka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ めずら‐か ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «めずら‐か» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția めずら‐か în dicționarul Japoneză

Este rar [rar] [forma Nari] spre deosebire de obișnuit. Rareori rareori. Este rar. めずら‐か【珍か】 [形動ナリ]普通と違っているさま。めったにないさま。めずらしいさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «めずら‐か» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU めずら‐か


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA めずら‐か

じろ‐おし
じろ‐ざめ
じろ‐だいがく
じろ‐どおり
じろ‐ほおずき
すねこ
すり‐なます
めず
めず‐こ
めずらしい
せき‐あみがさ
せき‐がき
せき‐がさ
そ‐めそ
た‐めた
だい‐ちどり
だか‐けんぶつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA めずら‐か

‐か
あい‐か
あいえん‐か
あいさい‐か
あいしょう‐か
あえん‐か
あき‐の‐か
あく‐か
あっ‐か
あらた‐か
あり‐か
あろうこと‐か
あん‐か
あんごう‐か
‐か
いえ‐か
いおう‐か
いかで‐か
いかに‐か
いかひ‐か

Sinonimele și antonimele めずら‐か în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «めずら‐か» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA めずら‐か

Găsește traducerea めずら‐か în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile めずら‐か din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めずら‐か» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

或者Mezu -RA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

o Mezu -ra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Or Mezu-ra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

या Mezu -रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أو Mezu رع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Или Mežu -ра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ou Mezu -ra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অথবা Mezura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ou Mezu -ra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

atau Mezura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

oder Mezu -ra
180 milioane de vorbitori

Japoneză

めずら‐か
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

めずら하나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

utawa Mezura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hoặc Mezu -ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அல்லது Mezura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किंवा Mezura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

veya Mezura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

oppure Mezu -ra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

lub mężu -ra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

або Mežu -ра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sau mężu - ra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ή Mezu - ra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

of Mezu -ra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eller Mezu - ra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

eller Mezu - ra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a めずら‐か

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «めずら‐か»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «めずら‐か» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre めずら‐か

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めずら‐か»

Descoperă întrebuințarea めずら‐か în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めずら‐か și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 189 ページ
岐阜お^尾張^奈良県^因籌^めずらめづら【珍】【形動】「めずらか(珍)」に同じ, ,類従本紫式部日^ -消息文「いたうこれより老いほれて、はた、めづらにぞ 8 狭まず」,宝治百首-冬「諸人のむれても庭にたつの日は畫明ぞいやめづらなる《藤原お実ごめずら- ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY
EMPTY 小佐田定雄. ちんべえきようさがめずらな珍しいものはない」みす。見てください」にんげんずいこっ「わっ、なんじゃこれは。人間の頭蓋骨やない」 よりともこうじっさいときずがいこつ「はい. 頼朝の頭蓋骨めずらずちん、ベえみせ、しなさだまさい ...
小佐田定雄, 2009
3
語彙研究文献語别目錄: Supplement - 369 ページ
00 〕めす〇藤原与一「筑後柳河ことばの〈メス〉と〈ノモ〉」(『近畿方言』^昭^ ,00 めずま"ぶ目豆麻》〇渡部和雄「我が目豆麻人は放くれど」(『長崎大教育学部人文科学研究報告』^昭! ^ ,3〉めずらか?ズ珍》〇梅野きみ子「平安初期仮名文学における〈めづらし〉と〈 ...
佐藤喜代治, 1983
4
頭のいい子を育てるおはなし366
しまひとたのだれひとりしまかざん、お齠、かんか、島の人たちは楽しくくらしておりました。 ... 島の港には白い帆の船がたくさん浮いていて、その船では、島で実くだものゝめずら、】とおくにかえふね-つつくおりものしまちか)つみなとおくにおくる果物や島の近くの ...
主婦の友社, 2011
5
蜻蛉日記解釈大成 - 第 3 巻 - 383 ページ
めづらしき」と言わずに「めずらか」を用いたのは、それだけ「風変り」の意が強調されているように思われる。「めづらかにあやし」といえば、「奇態なことでおかしい。そんなことがあつてよいものかと思うほどに妙なことだ」ぐらいの意味であろう。この「めづらか」の ...
上村悦子, ‎道綱母, 1987
6
芭蕉語彙 - 1294 ページ
附句』うねめ団玉のお膝の打くづれ(一葉集)めずら S 目と顔と。また、顔かたち。「附句一司引もあかず数ふるなり(小文庫、新麦はの巻)ブめずらかに S らかに闘めづらしく。【包評うどんげよりもめづ 5 かに覚え待る(貝おほひ)網代の床に子をつれたる作意めづら ...
宇田零雨, 1984
7
標凖送りがな辞典 - 128 ページ
めずらかに〔珍かに】めそ 5 〔召そう〕めつき〔目付き〕めどおり〔目通り〕めぬ#〔目抜き〕めばえ〔芽生え〕めばえる〔芽生える〕めばゆ〔芽生ゆ〕ぁぺり〔目滅り〕めもり〔目盛り〕めんくら 5 〔面食らう,面晚らう〕ちも 5 け〔設け,儲け〕 も 5 .す: ^ ; ; ^す も 51 こみ〔申し込み〕 ...
西沢秀雄, 1959
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1843 ページ
めじろ台(めじろだい) [固] 27 大字(その他)目白台(めじろだい) [固] 27 大字(その他)目^ (めしろちょう) [固] 26 大字(町)自白名(め ... 名女助山(めすけやま) [固] 49 陸上地形名メスシリンダー[名] 985 計器(度量衡)メスベン[固] 67 姓メスメル[固] 67 ) 4 珍(めずら ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 72 ページ
めずらかに〔珍かに〕 1 めづらかにめそう〔召そう〕 1 めさうめっき〔! 1 付き〕(名)めぱえ(芽生え〕(名〕めぱえる(芽生える)めぱゅ(芽生ゆ〕めべり〔目減り〕めんくい〔面食い〕 I めんくひめんくらう(面喰らう丫めんくらふもう「既に」の義。もうけ〔設け〕(儲け〕(名〕, )まうけ ...
Hideo Nishizawa, 1955
10
女性語辞典 - 34 ページ
平家物語』に 二八三で使った頭巾で、目だけ出るようになん。目出し頭巾。吉原へ通う客が好んめだしずきん〔名〕( (遊里》めだしづき用例がある。づらしきなり」とある。「伊勢物語」にらか。江戸時代の「増補大和言葉」に「めめずらか〔形動〕 I I 大和 II めづらか
真下三郎, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. めずら‐か [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mesura-ka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe