Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やわら‐か" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やわら‐か ÎN JAPONEZĂ

やわら
yawaraka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やわら‐か ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やわら‐か» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やわら‐か în dicționarul Japoneză

Yawaraba [Soft / Soft] [Forma] [teză] [Nari] 1 Nu este plină și plină. De asemenea, suplă. 2 ușoară sama. Atât de blând. Trei greutăți. clienți versatil. やわら‐か【柔らか/軟らか】 [形動][文][ナリ]1 ふっくらとして堅くないさま。また、しなやかなさま。2 おだやかなさま。柔和なさま。3 堅苦しくないさま。融通がきくさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やわら‐か» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やわら‐か


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やわら‐か

やわた‐せいてつじょ
やわた‐そう
やわた‐まき
やわたはま
やわたはま‐し
やわら
やわら‐がに
やわら‐がみ
やわら‐とり
やわら‐やわら
やわらか‐もの
やわらかい
やわらかい‐エックスせん
やわらかいボタン
やわらかなほほ
やわら
やわら
やわら
やわらげる
やわらこい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やわら‐か

‐か
あい‐か
あいえん‐か
あいさい‐か
あいしょう‐か
あえん‐か
あき‐の‐か
あく‐か
あっ‐か
あらた‐か
あり‐か
あろうこと‐か
あん‐か
あんごう‐か
‐か
いえ‐か
いおう‐か
いかで‐か
いかに‐か
いかひ‐か

Sinonimele și antonimele やわら‐か în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やわら‐か» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やわら‐か

Găsește traducerea やわら‐か în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やわら‐か din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やわら‐か» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

稻草或
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

paja o
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Straw or
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पुआल या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القش أو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Солома или
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

palha ou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অথবা খড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

paille ou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

atau jerami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stroh oder
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やわら‐か
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

밀짚 하나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

utawa kang dipercoyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

rơm hay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அல்லது வைக்கோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किंवा पेंढा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

veya saman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

paglia o
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

słomy lub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

солома або
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

paie sau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άχυρο ή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

strooi of
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

halm eller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

halm eller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やわら‐か

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やわら‐か»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やわら‐か» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やわら‐か

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やわら‐か»

Descoperă întrebuințarea やわら‐か în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やわら‐か și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
やわらかなレタス
リスが仮死状態になるくらい寒い場所でのむ、あたたかいジュース。湯通ししためかぶが青々とすきとおる、目のさめるような瞬間。はたけのじょうとうなレタスを食べた、ピー ...
江國香織, 2013
2
ポケット解説やわらかな生命の時間: 生命から読み解く時間のサイエンス
生命から読み解く時間のサイエンス 井上愼一. 生命の時問ホケット【,響一^」)らお^ !、[ ^ ^ ^ ^のゾィヹンス井上膽一著 6 新 0 システム一— ― 111111111 9370 - " 00 ゼ 3 八 暴注意出本齊は著者が独 0. やわらかな.
井上愼一, 2006
3
手づかみOK!1歳からのやわらかオムレット - 3 ページ
All About 編集部. なんでも手でつかんでグチャグチーー/ 2 カップーー個大適量・・一。そんなャンチャな赤ちゃんにぴったりなのが「手づかみメニュー」です。そま母カゝレい典』一てみくの建てー歳からのやわらかオムレットの材料(作りやすい量(約ー~ 2 回量) )ー ...
All About 編集部, 2013
4
豆腐でやわらか!お月見団子
All About 編集部. 次卸『腐でやわらか!お月朋子 冷水にとって冷めたら、盛り付けて出来上がり。ガイ.
All About 編集部, 2013
5
圧力鍋でやわらか牛すじ煮込み
All About 編集部. 励金個でやわらか牛すじ割み 〝去てし、 7 力)り加.
All About 編集部, 2013
6
シンプルなズッキーニのやわらかニョッキ - 3 ページ
All About 編集部. 取り出す。バターとセー圧ぎ入れ、混ぜ合わせきたら"丶丶不不程度~いただく。丶てーさノをかけて二プナこ~っぷり目の湯に 5 を落とし〟ノミミカゝ/ 3 塁浮しえ、エキストラバージンオリーブオイルを大に盛り、すりおろしのパルミジャーガイドの ...
All About 編集部, 2013
7
お嬢さま、お手やわらかに
大富豪の娘プリスは、天然のトラブル・メーカー。一昨年の誕生日にはお金を配って回り、去年はパーティーで食中毒騒ぎを起こし、そして今年はアパートメントが火事に! ...
著者:井上恵美子,原作者:ディクシー・ブラウニング, 2012
8
やわらかな遺伝子
ゲノム解析が進むにつれ、明らかになってきた遺伝子のはたらき。それは身体や脳を作る命令を出すが、環境に反応してスイッチをオン/オフし、作ったものをすぐに改造しはじ ...
マットリドレー, 2014
9
やわらかな思考を育てる数学問題集: - 第 1 巻
ロシアの子どもたちが十代はじめから夢中になって取り組んだ、とっておきの問題がぎっしり。解くのに求められるのは中学レベルの知識と考えつづける根気、そしてやわらかな ...
ドミトリ・フォミーン, ‎セルゲイ・ゲンキン, ‎イリヤイテンベルク, 2012
10
やわらかな棘
自分を裏切り別の女性との結婚を決めた彼への復讐を誓う晴美、盛大な結婚式を挙げ高級マンションに住むもなぜか満たされない奈那子、子供を育てる自信がもてない母親、亜季 ...
朝比奈あすか, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やわら‐か»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やわら‐か în contextul următoarelor știri.
1
甘酒でしっとりやわらかに!パサパサしがちな鶏むね肉を美味しくアレンジ
11月2日放映の「あさイチ」(NHK)をご覧になった人はいらっしゃいます?今回の料理コーナー「解決!ゴハン」は、美味しくてヘルシー、しかも家計にも優しいと三拍子そろった「鶏むね肉」がテーマでした。明治から続く老舗の料理旅館の四代目・中東久人さん ... «毎日新聞, Nov 15»
2
開発側はおっぱいに本気だ……! デッド オア アライブの柔らか人肌技術 …
格闘ゲーム「デッド オア アライブ」シリーズで今年から導入され始めた、人肌の柔らかさを表現する新技術「やわらかエンジン」。10月29日、制作のコーエーテクモゲームスが「やわらかエンジン」を商標出願したことを明らかにしました。彼らのおっぱいやお尻への ... «ねとらぼ, Oct 15»
3
ごちそうソフト食のデリカムより今年も「やわらかおせち」登場! 高島屋 …
デリカム株式会社(所在地:東京都中央区、代表者:竹内 ユカリ)は、2016年お正月向けとなる「やわらかおせち」の予約受付を開始いたしました。デリカムの「やわらかおせち」は今年で6年目となり、高島屋全店を始め、今年は新たに伊勢丹静岡、ヤマトヤシキ( ... «@Press, Oct 15»
4
とりむね肉が劇的に“しっとりやわらか”になるワザとは?
経済的な食材として人気が高い、とりむね肉だが、火を入れるとパサついてしまう…という悩みを持っている人が多いのでは?パサつきの原因は、加熱することで肉に含まれている水分が抜けてしまうこと。そこで、しっとりやわらかに仕上がる調理ワザを、料理 ... «ウオーカープラス, Sep 15»
5
肉汁ジュワッ!ガストの「ビーフグリルフェア」--やわらかサーロインや …
対象メニューには、ナイフが肉にスッと入るほど柔らかいという「サーロイン」や、ビーフ100%のジューシーな「ハンバーグ」、柔らかく煮込まれたビーフが入った「ドリア」など、さまざまなビーフメニューがラインナップされている。 「ビーフハンバーグ&天然海老の ... «えん食べ, Sep 15»
6
やわらかな日本のインターネット
8月半ば、既婚者向け出会い系サイト「アシュレイ・マディソン」から大量の会員情報を盗んだハッカーたちは、通常のブラウザではアクセスできない「ダークネット」にその情報を公開した。 ダークネットとは何。まさにデジタル裏社会ともいえるそこには、荒らしから ... «Newsweekjapan, Aug 15»
7
ガスト、やわらかでジューシーな肉を楽しむことができる「ビーフグリル …
お肉にナイフがスッと入るやわらかな「サーロイン」、ビーフ100%でしっかりとした肉感とジューシーな肉汁を閉じ込めた「ハンバーグ」、 ... また、肉のジューシーな肉汁やわらかさなどメニューのおいしさを直感的に伝えることができる「見たら食べたくなる目線 ... «GourmetBiz, Aug 15»
8
5年保存災害備蓄用非常食ひとくちやわらかラスク新発売
東京ファインフーズ株式会社(本社:東京都中央区 社長:天満 隆)は、このたび、災害備蓄用非常食「ひとくちやわらかラスク」を開発、 ... これは災害時の避難所で非常食を夜などに食べる際、かじる音や缶詰の開ける音などが周囲の避難住民に迷惑でトラブルに ... «共同通信PRワイヤー, Aug 15»
9
ファミマに夏だけの“白くま”スイーツ--「南国白くまデザート」と「やわらか
ファミリーマート各店で、夏の風物詩“南国白くま”の世界観を再現したスイーツ「南国白くまデザート」と「やわらかぎゅうひ包み 南国白 ... 2品とも、かき氷に甘い練乳とフルーツやあずきをのせたデザート「南国白くま」(セイカ食品)とコラボレーションした夏季限定の ... «えん食べ, Iul 15»
10
やわらかな塩味”の新作ジェラート「塩パッションフルーツシークヮーサー …
手作りのイタリアンジェラートショップ「マリオジェラテリア」から、期間限定のジェラート「塩パッションフルーツシークヮーサー」と「メロン」が8月1日に発売される。 酸味が爽やかなパッションフルーツと、甘くてみずみずしいメロン. 塩パッションフルーツシークヮーサー ... «えん食べ, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やわら‐か [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yawara-ka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe