Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "み‐じろぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA み‐じろぎ ÎN JAPONEZĂ

mizirogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ み‐じろぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «み‐じろぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția み‐じろぎ în dicționarul Japoneză

Miroji ___ ___ 0 Mișcare ___ ___ 0 ___ ___ 0 Mută-te la tine. Stuck. み‐じろぎ【身動ぎ】 [名](スル)《古くは「みじろき」か》身を動かすこと。みうごき。

Apasă pentru a vedea definiția originală «み‐じろぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU み‐じろぎ


たじろぎ
tazirogi

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA み‐じろぎ

み‐しらず
み‐しり
み‐しる
み‐しるし
み‐しん
み‐じくる
み‐じたく
み‐じまい
み‐じゅく
み‐じょう
み‐じろ
み‐じ
み‐じんまく
み‐
み‐すい
み‐すえる
み‐すかす
み‐すがら
み‐すぎ
み‐すぐす

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA み‐じろぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
えび‐こおろぎ
えんま‐こおろぎ
おかま‐こおろぎ
おかめ‐こおろぎ
くつろぎ
こおろぎ
ちょうろぎ
ちょろぎ
つづれさせ‐こおろぎ
ひぼろぎ
ひもろぎ

Sinonimele și antonimele み‐じろぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «み‐じろぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA み‐じろぎ

Găsește traducerea み‐じろぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile み‐じろぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «み‐じろぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

看Jirogi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mira Jirogi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Look Jirogi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Jirogi देखो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فقط Jirogi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Посмотрите Jirogi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Olhe Jirogi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Jirogi দেখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Regardez Jirogi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Lihat Jirogi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

schauen Jirogi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

み‐じろぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

본じろぎ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Waca Jirogi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chỉ Jirogi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Jirogi பார்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Jirogi पहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Jirogi görün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Guarda Jirogi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Spójrz Jirogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

подивіться Jirogi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Uită-te Jirogi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κοιτάξτε Jirogi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

slegs Jirogi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Look Jirogi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

se Jirogi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a み‐じろぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «み‐じろぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «み‐じろぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre み‐じろぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «み‐じろぎ»

Descoperă întrebuințarea み‐じろぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu み‐じろぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
群書類従 17(連歌部・物語部): - 10 ページ
霜かれの筆にのこるなてしこを別れし秋のかたみとそみるわかぎみを御か力みには見奉 6 給ひて。とまる身も消しも ... 人のよをあはれときくも 8 けきにをくる、袖を思ひ社やれ氣にてつねにかくれ給ふ。かの宮す所より ... 打みじろぎ給こしてわたり給へ. 0 。ゑにか ...
塙保己一, 1960
2
紫式部日記:
九日、菊の綿を兵部のおもとの持て来て、「これ、殿の上の、とり分きて。『いとよう、 ... 陰陽師とて、世にあるかぎり召し集めて、八百万の神も、耳ふりたてぬはあらじと見えきこゆ。御謡経の ... いささかみじろぎもせられず、気あがりてものぞおぼえぬや。今、里より ...
紫式部, 2015
3
異人館の少女 - 63 ページ
楠の木陰に身をひそめ、わたしはぼうっとした目で、笑いに満ちたむれを眺めていた。自分とは緣のない、しあわせな群れを。どれほど、みじろぎもせずに、その姿勢でいたのか。少女のちいさな顔が夕暮れに融けいったころ、みなはごそごそと帰りじたくをはじめた ...
藁科れい, 1999
4
大地(第2部)
そういうありさまを見て、王 ... て待っていた。すると年かさの兵士が五人、不安そうに顔を見あわせたり、王虎の突きっけている長剣のきらめきをながめたり ... 王虎は、彼らの立ち去る姿を、じっと見守っていたが、輝く長剣を手にしたまま、みじろぎもせずに叫んだ。
パール・バック/大久保康雄訳, 1987
5
文學讀本 - 326 ページ
吉田絃二郎 526 螢は死んで&た。わたくしはそうっと吹いて見た。埜はみじろぎもしなかった。る螢を見た。何氣なしにカバンを明けようとしたはすみに、わたくしはカバンの上の百合の紫にとまって&わたくしは翌日の朝はもう螢のことを忘れて&た。螢はやがて水を ...
吉田絃二郎, 1936
6
へるたー・すけるたー - 73 ページ
ここにも、身に覚えのある方が大勢いらっしやる重い空気を破るように、五郎左がこの寄合ではじめて言葉を発した。「... ...わたしの所に檄が届いております」をはさも、つとする者もいなかった。右京は末席でみじろぎもせず、二人の話に耳を傾けていた。
布川寛人, 2004
7
魔の山(下) - 第 1 巻
遅しい力に溢れ、前進を喜び、うしろ向きの病とは縁も所縁もない、→そのなかではあの歌も電気じかけの音盤音楽で終って ... 小さな講なまり壇の向こうから、外国訛の引きずるようなアクセントで、みじろぎもせずに聞き入るベルクホーフの聴衆に向って、二週間 ...
トーマス・マン/圓子修平訳, 2015
8
忘れえぬ光景―被写体との対話: - 45 ページ
私はシャッタ—を 55 りたい衝動を抑えてみじろぎもせずジッと行方を見定めた。鷺はためらうこともなく、笹舟の中に降り立っと警戒しながらもゆっくり舟べりに立って僅かに薄永が張った水面を見っめた。(太田川にて) くれた「演技」としか 3 いよう 45 野烏とともに ...
中川清, 2004
9
『茶の本』を味わう - 119 ページ
その前で人々は座ったり、佇んだりしてみじろぎもせず、長いこと屏風に見入っていた。その静謐さにふと『茶の本』第五章の中の小堀遠州の言葉「偉大な绘画に接するには、偉大な君主に接するがごとくせよ(桶谷. ^頁)」が思い浮かんだ。遠州の言葉に続けて天心 ...
川原澄子, 2006
10
日輪の神女 - 87 ページ
無駄のことをするものじや。いかに愛想良う振舞うたとて有加耶が久夜なんぞ好きになるわけがないぞな」沙也女は鼻で笑っていた。その久夜は厳しい寒気のなか、みじろぎもせずにいる。ほかの祝女たちに修行の成果を見せようとするのか、まったく寒さを感じ ...
篠崎紘一, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «み‐じろぎ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul み‐じろぎ în contextul următoarelor știri.
1
【戦後70年 大戦を生き抜いた男】 ソロモン諸島防衛 地獄の戦場だった 千葉
ジャングルに入って食糧を探す。パパイア、ヤシの実、ヘビ、トカゲ。なんでも食べました」. 骸骨のような兵士。全身黄色く変色している。声をかけても黙っている。ぼんやり空を見つめ、みじろぎひとつしない。 「魂の抜け殻のようです。哀れじゃった」. 19年6月、石黒 ... «産経ニュース, Iul 15»
2
終末期の胸水は抜かなくても方法がある
今回はがんの高度進行期の胸水についてみてみましょう。 がんによる胸水― ... そこで意を決してステロイドを使用してみました。 すると… ... ベッド上で少しみじろぎするだけでも苦しいと言っていたのが、同室者の車いすまで押してあげられるようになったのです。 «読売新聞, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. み‐じろぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mi-shiroki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe