Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "もち‐がゆ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA もち‐がゆ ÎN JAPONEZĂ

もちがゆ
motigayu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ もち‐がゆ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «もち‐がゆ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția もち‐がゆ în dicționarul Japoneză

Rice tort 【terci de orez / tort de orez】 doresc \u0026 \u0026 Thinsp, în ziua de a \u0026 thinsp, în special pe 15 ianuarie azuki \u0026 thinsp; (Azuki) \u0026 thinsp; După aceea, înseamnă orez de orez cu prăjitură de orez în conformitate cu tortul de orez. Tort de orez. もち‐がゆ【望粥/餅粥】 望 (もち) の日、特に正月15日に食べる小豆 (あずき) 粥。のちには餅粥の意にとり、餅を入れた粥をいう。もちのかゆ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «もち‐がゆ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU もち‐がゆ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA もち‐がゆ

もち‐おうぎ
もち‐おくり
もち‐おもり
もち‐かえす
もち‐かえり
もち‐かえる
もち‐かける
もち‐かた
もち‐かぶ
もち‐が
もち‐きたす
もち‐きび
もち‐きり
もち‐きる
もち‐くずす
もち‐くたつ
もち‐ぐさ
もち‐ぐされ
もち‐げい
もち‐こし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA もち‐がゆ

あ‐
あお‐び
あがり‐
あさ‐つ
あさ‐
あし‐
あしかが‐ただふ
あした‐の‐つ
あしの
あた
こむぎ‐はいがゆ
だいし‐がゆ
ちゃ‐がゆ
つつ‐がゆ
ななくさ‐がゆ
なら‐ちゃがゆ
みそ‐がゆ
やうつり‐がゆ
わたり‐がゆ
パン‐がゆ

Sinonimele și antonimele もち‐がゆ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «もち‐がゆ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA もち‐がゆ

Găsește traducerea もち‐がゆ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile もち‐がゆ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もち‐がゆ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

拥有Gayu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tiene Gayu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It has Gayu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह Gayu है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لديها Gayu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Имеет Gayu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tem gayu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে Gayu হয়েছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

il a Gayu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia mempunyai Gayu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

es hat Gayu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

もち‐がゆ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

떡 유노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Wis Gayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

có Gayu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது Gayu உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे Gayu आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu Gayu vardır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ha Gayu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ma Gayu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

він має Gayu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ea are Gayu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έχει Gayu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit het Gayu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

den har Gayu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

har Gayu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a もち‐がゆ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «もち‐がゆ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もち‐がゆ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もち‐がゆ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もち‐がゆ»

Descoperă întrebuințarea もち‐がゆ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もち‐がゆ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國書辞典
あム坂の鰯の友みづ工影みえてわまや砿(らむもちづきの乙ま」もち・つつヒ色羊魑燭。かさねの色目の名。表を、紫丁して、理亡・虹杖るもの。叉、表、群色ユ L て・項、塘き蘇芳杖りヒもわム。もち亡り・の函捕鳥。構丁かかり仁る鳥セわふより、かかる丁かけてわ ...
落合直文, 1902
2
出穂: あるノンキャリア研究者の軌跡 - 18 ページ
ことに冷と混ぜたものであった。臼でっいた精白が不十分な丸麦には、粒の中央に「ふんどし」とわが家の麦飯は、自家製のハダカムギを水で湿らせて唐臼で精白したものを、同量の米のである。はおいしくて腹持ちもよかったので、餅がなくなって芋がゆに変わる ...
稲田勝美, 2004
3
廣文庫 - 73 ページ
又諶國 1 て此の门の粥の初槌をとり置きて十八日の朝こ又或人曰く粥を目出度きことよ用ふるハ粥祝通昔ゆゑなりとつとむる^也、 ... 草^ -十五日(もちがゆの上の流俗となるといへり、未郎又正月十五 3 小豆がゆを贫て都伊豆の豆と三嶙の三を象りて、豆三粒 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
4
日本米食史: 附・食米と脚気病との史的関係考 - 24 ページ
かゆの木にて女をうっ亊を^るも此曰なり、「狹衣」にさ每に是を食す、淸少納言「枕草子」十五日はもちがゆのせくまねるとかきしも食た,衣四じて世上の流例となるといへも。未^又正月十五日小豆がゆを煮て都鄙家 7 風にて三島明神の氏子伊豆の豆と三岛の三を ...
Keiichirō Okazaki, 1930
5
図解キッチン便利ノート: 調理・収納・保存・掃除...台所まわりのすべてがわかる
会 5 合ー 0 合ないよ一スバン丶ほうろう鍋など味つけがゆのアレンジ・七草がゆ~若菜がゆかゆの炊き上がりに、刻んだ青菜と塩を加える。。卵が ... 剛もちが悪くなるので離うまみが出る一方、剛水加減はすしの種類によっても離異なりますが、白飯より少なめ。
主婦と生活社, 2007
6
伊藤左千夫篇 - 114 ページ
... が茶のものがたりなにげなく庭におりたち植込に來&るうぐひす逃がしつるかなにはゥゑこみきに松が拔にきゐる鴛おもしろくゆきかひするか嗚くとはなしにまつ I ゥぐひすな佐保姬のなり木の餅をこひまをし餅粥つくるあづき餅がゆ 3 ほひめ 40 もちもちがゆもち.
伊藤左千夫, 1937
7
366日誕生石の本: バースディ・ジュエリー・ブック - 52 ページ
からのメッセージ'入生の水先^ I 乂〗小正月と呼ばれる日ーいよいよお正月の行せもすベて終わり、お供えの^餅を炊き込んだ小^粥をいただき祝う I I です。 2 月料理、酒宴に疲れた胃に優しく、栄養価ある小豆粥は望粥(もちがゆ)ともいわれます。また成人の日 ...
斉藤貴子(さいとうたかこ), 1997
8
鹿児島ふるさとの昔話 - 133 ページ
正月が来ると、餅がたくさん寺に集まつた。ところが、和尚は欲張いで、けちんぽ。小僧は二人おつたが、餅は和尚が食て、小僧にはいつこうにまわらない。ある日、和尚が、ゆもちあぶ「おい、小僧たち、寺にお客が来たときや、わしが、さて、と言たときや、餅を一つ ...
下野敏見, 2006
9
日本類語大辞典 - 15 ページ
水ゆ結,水田載。水三様韓香附子草附子水香校。雷公頭 M 紀月華略ァ回頭青.林ゆ草根。地類根ィ雀頭香射』績根草地雪居士。 ... もちがゆ(望第)。さくらがゆ(標第)。実方ざふすみ(亀属 g 。 G あはがゆ「粟第 1 (薬を入れて煮たるかゆ)。 o 薬弱 G いもがゆ暮 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
366日誕生石の本: - 52 ページ
正月料理、酒宴に疲れた宵に優しく、栄養価ある小豆粥は望粥(もちがゆ)ともいわれます。また成人の日一成人となったことを自覚し、一人前の人人として選挙権を得る青年に望みを託す日です。その意味で望粥とは意味ある行事かもしれません。インド産に多い ...
斉藤貴子, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. もち‐がゆ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mochi-kayu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe