Înțelesul "もち‐くずす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA もち‐くずす ÎN JAPONEZĂ

もち	‐	くずす
moti		kuzusu

CE ÎNSEAMNĂ もち‐くずす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția もち‐くずす în dicționarul Japoneză

Voi distruge [Ichigo (distruge)] [Kosa (4)] Îmi fac rău. Distrugeți moralul. Fugiți de bogăție.

もち‐くずす【持（ち）崩す】 ［動サ五（四）］身持ちを悪くする。品行を乱す。また、財産を使い果たす。

TRADUCEREA もち‐くずす

Găsește traducerea もち‐くずす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile もち‐くずす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もち‐くずす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我有没有破
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ¿He rompo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Have I break
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं तोड़ दिया है
• Traducător din Japoneză - Arabă: لدينا أكسر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Разве я сломать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Tenho eu quebrar
• Traducător din Japoneză - Bengali: ধ্বসে আছে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ai-je romps
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mempunyai runtuh
• Traducător din Japoneză - Germană: Habe ich zu brechen
• Japoneză: もち‐くずす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 떡 무너 뜨리는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: duwe collapsing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Có tôi phá vỡ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உருக்குலைந்து வேண்டும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: उल्लेख आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: çöken var
• Traducător din Japoneză - Italiană: Ho io rompo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Mają złamię
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Хіба я зламати
• Traducător din Japoneză - Română: Am rupe
• Traducător din Japoneză - Greacă: Έχω σπάσει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Het ek breek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Har jag bryta
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Har jeg bryte

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もち‐くずす»

Descoperă întrebuințarea もち‐くずす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もち‐くずす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

愛されなかった時どう生きるか: 甘えと劣等感の心理学

お金に困れば困るほど、安易にお金の入ることをしようとし、身をもちくずす女性がいる。経済的に困っていなは、そのように身をもちくずすことはない。愛情も同じである。愛情ゆたかに育った人は、偽りの愛を見ぬく鋭い感覚をもっている。不誠実な人間の偽りの愛 ...

加藤諦三, 1992

東京堂用字用語辞典 - 369 ページ

主題。もちいる用いる胃械を用いる。もちかぶ持ち株(持株)もちきる〔持切〕囫身がもちきれない。地震の話でもちきる。もちぐされ持ち腐れ(持腐れ)画宝の持ち腐れ。もちくずす持ち崩す(持崩す)囫身を持ち崩す。もちこす持ち越す(持越す)囫結論を次回に持ち越す。

野村雅昭, 1981

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 620 ページ

崩す)首ひ I 打ち—追ひ—害き—損き—切り,仕— 001 遣 8 い—突き—取り—済し—乗り—持ち—力ざすコ I カサスめざすめざすやつめさすあからめさすやくもさすひもさすよさすことよさすいおりさすつくりさすマルサスこころざすアンザスカンザスアカンサス ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代国語表記辞典 - 672 ページ

... 持ちになるもちトつ餅〕正月のもちをつくもち 1 〔矗糯〕もちごめホうるち〔粳; 1 もち 1 -つ翻〕木もちの木鳥もちもち〔ム望〕もちの月 ... を禁じる持もちこたえる持ち一」た元る〔持ちム堪える〕もちこし持ち越し持ち越しの冬物もちくずす持ち崩す不良化身を持ち崩すもち ...

武部良明, 1985

常用国語表記辞典 - 332 ページ

もちあがる持ち上がるもちあげる" "持ち上げるもちあじ持ち味もちあるき持ち歩きもちあわす X 持ち合おすもちあわせ 18 持ち合おせ( ! )持合せ ... もちかえる持ち替えるもちかぶ X 持ち株もちぐされ持ちぐされ(持腐)もちくずす持ちくずす(持崩)もちこし X 持ち越し( !

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典 - 491 ページ

松村明, 1973

日本語モン語辞典 - 382 ページ

の金^ 0 ^ , 05.030 ^。もちくずす(持ち崩す) ※身をもちくずす 000000 。もちごめ( ^米) 00.00000 ;。 00 る。 0 ムもちぬし(持主) 00.1 ^ &。 00。ムふもちもの(持物) 1 ^ 5.03005 。もちろん(勿諭) 5.00000 つ, 00 う,〜。※〜は勿論 0 . ( ^ . 20 ,〜。もつ(持つ)る。

坂本恭章, 1996

逆引き熟語林 - 303 ページ

くずす.くずれくずれる,なだれ(雪崩) .ほうひくえ,くずし,くずれ,くずれる,なだれ(雪崩) ,ほう切り崩すきりくずす打ち崩すうちくずす売り崩すうりくずす突き崩すつきくずす取り崩すとりくずす^ち崩すもちくずす害き崩すかき〈ずす済し崩すなしくずす搔き崩すかきくすす天鼠 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語大系 - 第 4 巻 - 1853 ページ

(もちい) [固] 67 姓 27 大字(その他)用井(もちい) [固] 27 大字(その他)用) 8 (もちい) [固] 27 大字(その他)持ち家,持家(もちいえ) [名] ... 持腐れ(もちぐされ) [名]は 71 保有持ち崩し,持崩し(もちくずし) [名(転生) ] 2042 堕落持ち崩す,持ちくずす,持崩す(もちくずす) [他 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1853 ページ

1 ^ぉもちい) [固] 67 姓 27 大字(その他)用井(もちい) [固] 27 大字(その他)用] 8 (もちい) [固] 27 大字(その他)持ち家,持家(もちいえ) ... 持腐れ(もちぐされ) [名]は 71 保有持ち崩し,持崩し(もちくずし) [名(転生) ] 2042 堕落持ち崩す,持ちくずす,持崩す(もちくずす) [他 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977