Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "もの‐あつかい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA もの‐あつかい ÎN JAPONEZĂ

ものあつかい
monoatukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ もの‐あつかい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «もの‐あつかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția もの‐あつかい în dicționarul Japoneză

Confruntarea cu lucrurile 【manipulare】 care se ocupă cu lucrurile. De asemenea, aveți grijă. Băgăcios. もの‐あつかい【物扱ひ】 物事を取り扱うこと。また、世話をやくこと。おせっかい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «もの‐あつかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU もの‐あつかい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA もの‐あつかい

もの‐あ
もの‐あ
もの‐あげば
もの‐あたらしい
もの‐あらそい
もの‐あわせ
もの‐あわれ
もの‐あんじ
もの‐いい
もの‐いう
もの‐いまい
もの‐いみ
もの‐いり
もの‐いれ
もの‐うい
もの‐うじ
もの‐うたがい
もの‐うち
もの‐うとし
もの‐うらみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA もの‐あつかい

あまぐり‐の‐つかい
あまごい‐の‐つかい
いせ‐の‐つかい
いづな‐つかい
いぬがみ‐つかい
うし‐つかい
お‐つかい
おい‐つかい
かちょう‐の‐つかい
かみ‐の‐つかい
かむみそ‐の‐つかい
からもの‐の‐つかい
かり‐の‐つかい
きつね‐つかい
けんじゅつ‐つかい
さき‐つかい
さる‐つかい
しせい‐の‐つかい
しど‐の‐つかい
しなだま‐つかい

Sinonimele și antonimele もの‐あつかい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «もの‐あつかい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA もの‐あつかい

Găsește traducerea もの‐あつかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile もの‐あつかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もの‐あつかい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

事情处理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tratamiento cosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Thing treatment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बात उपचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العلاج الشيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

лечение Вещь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tratamento coisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থিংস একইরূপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

traitement Thing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

perkara yang merawat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Thing Behandlung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

もの‐あつかい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

물건 취급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

iku ngruwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

điều trị Thing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

செய்ய வேண்டியவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गोष्टी हाताळते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yapılacaklar davranır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

trattamento Thing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

leczenie rzeczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

лікування Річ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tratament lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πράγμα θεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ding behandeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sak behandling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Thing behandling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a もの‐あつかい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «もの‐あつかい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もの‐あつかい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もの‐あつかい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もの‐あつかい»

Descoperă întrebuințarea もの‐あつかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もの‐あつかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
完全マスター英文法 - 670 ページ
は女性名詞になれるので,代名詞 8 ヒ 6 や 11611 などで受けることができる力《^ ^ス)参照〉,先行詞としては常にもの扱いで^ヒ 0 はこない。「彼は先月ブライアンから買った車を持っています」 1-16 1135 3 031 -化 31116 130 リ 9 は什 01718031113511710 ...
米原幸大, 2009
2
息がつまりそう
ハーティに招ばれなくなり、夫が妻を離婚した時と同じように、除け者扱いにされる。 ... それにしても、ぼくは自分が死んだら、こんどの離婚問題が女房の言うほど一方的なものではないと、仲間の連中に知ってもらいたいんだ、そこでここに事の真相を書いて、これ ...
リング・ラードナー/加島祥造訳, 1971
3
マイ・エコロジー - 148 ページ
以前のように、自然は厄介もの扱い、邪魔もの扱いではなく、ともに共存すると人々が知恵を出し合って工夫をすれば解決できると思われます。自然の中での生活は不便な面もあり、コストもかかるかもしれませんが、それは像してください。まいのマンションが ...
熊谷津矢子, 2003
4
医療保険解約時の返戻金は非課税扱いではない
医療保険解約時の返戻金は非課税扱いではない(2)解約返戻金の扱いは契約内容によって異なる医療保険やがん保険を解約して返戻金を ... 契約者と保険料負担者が異なる場合贈与税の支払いどうするのよ! ... されたものがあれば、合算して計算します。
All About 編集部, ‎松浦建二, 2013
5
なぜあの人は「困った人」とつきあえるのか: カチンとくる前にしておく48のこと
困った人」を「傷もの扱いしていませんか?「困った人」は、「傷もの」ではありません。コレクターの世界に「傷もの」という発想はありません。たとえば、印刷がずれている切手があります。切手コレクターには、調順の的です。印刷がずれている切手は、「傷もの』 ...
中谷彰宏, 2005
6
戦国 名将の条件・参謀の条件
義姫はその丸を偏愛して政宗を邪魔もの扱いし、俗説によると何度か政宗を毒殺しようとしたとさえ伝えられる。では、義姫はなぜそんなにも政宗を毛嫌いしたのであろう。義姫は気性が激しく、愛憎の念の強い女性であった。そんな義姫からすると、病後すっかり ...
百瀬明治, 1992
7
生きる - 147 ページ
それで、除けもの扱いにされた。「安らかに眠ってくれよ」私は眩いた。母親は、涙を見せなかった。「天国に召されたのです。今はいい所に行っていると思います」クリスチャンだった。しかし、そこに至るまでの悩みは人は知らない。克服の労苦には計り難いものが ...
丹式由起雄, 1999
8
自分セラピー 自分を好きになれる本(KKロングセラーズ)
どちらがよくて、どちらが悪いというものではない。二つのものが合わさって、人間という存在、生きるという営みが成り立っているのです。出会いがあれば別れがある、別れ ... あなたの一部」だったのです。私たちは今まで「影」の部分を、あまりにも「日陰もの扱い ...
柴崎嘉寿隆, 2014
9
40歳から伸びる人、40歳で止まる人 - 5 ページ
つまり歴史とは、偶然と必然の織りなす時間の織物のようなものだ。そのなかでよく生き ... 宅配便会社の裏献金として政治家連中に渡されるはずの金の一部を置き忘れたものらしい。大貴さんが拾った ... は「拾ったもの扱いしないことである。自分が汗水たらし ...
川北義則, 2005
10
イラストで学ぶ中国語量詞ハンドブック
&II ゆ 311 カード個体として"张 2 お! ^ "、重ねたものは"沓^、摞 1116 \入下 1 ^れ物で"盒^、箱 X ほ叩"、山になっているものは"堆( ! "广、種類は"种^ 6 叩"。カーペット個体として"块^ !き; "、薄いもの扱いで"张北^ビ、よく巻くことから"卷" ' 'に、仕入れは"批口に、 ...
邱奎福, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. もの‐あつかい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mono-atsukai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe