Apasă pentru a vedea definiția originală «もの‐いみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția もの‐いみ în dicționarul Japoneză
Ceva 【み 物)】 【】 (ス ル) 1 Pentru ca Shinko sau alții, pentru o anumită perioadă de timp, să se abțină de la a mânca, de a bea, de a vorbi și de a scăpa, de a elimina leziunile mintale și fizice. Kessai. Postul. 2 Când aveți vise proaste, când atingeți o vătămare sau când vă abțineți de la domiciliu, cum ar fi într-o zi de calamitate. 3 Ca semn al lui 2, este scris pentru "coroană și rebeliune" (thundpost) \u0026 thinsp etc. A progresat în perioada Heian. Etichetă de descurajare. もの‐いみ【物忌(み)】 [名](スル)1 神事などのため、ある期間、飲食・言行などを慎み、沐浴をするなどして、心身のけがれを除くこと。潔斎。斎戒。2 夢見の悪いときや、けがれに触れたとき、また、暦の凶日などに、家にこもるなどして身を慎むこと。3 2のしるしとして柳の木札や忍ぶ草などに「物忌」と書いて冠や簾 (すだれ) などに掛けたもの。平安時代に盛行した。物忌みの札。
Apasă pentru a vedea definiția originală «もの‐いみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile もの‐いみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もの‐いみ» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もの‐いみ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もの‐いみ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もの‐いみ»
Descoperă întrebuințarea もの‐いみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もの‐いみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
神習教講説 - 3 ページ
菅野正照 ノ傳左右洗眼ノ傳鎭靈之傳&いうせんがん V んれい第六科十四物忌ノ傳內部物忌ノ傳天御柱之傳二神御柱廻之傳造化詞ノ傳太古之傳八足淸米じふしるのいみないぶものいみあめのみばしらにじんみばしらめぐリむすぴのことばふとまにやつばし 3 ...