Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "もの‐もらい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA もの‐もらい ÎN JAPONEZĂ

ものもらい
monomorai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ もの‐もらい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «もの‐もらい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția もの‐もらい în dicționarul Japoneză

Pentru a obține lucrurile 【Object pickup】 1 Să trăiască primind alimente de la alții. De asemenea, acea persoană. Cerșetorilor și răzvrătiților (rebelilor) și al celor care se răzvrătesc; もの‐もらい【物貰い】 1 食物などを人からもらって生活すること。また、その人。乞食 (こじき) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «もの‐もらい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU もの‐もらい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA もの‐もらい

もの‐めかす
もの‐めずらしい
もの‐めで
もの‐も
もの‐も
もの‐もうし
もの‐もうす
もの‐もうで
もの‐も
もの‐もどき
もの‐やみ
もの‐やわらか
もの‐ゆかし
もの‐よし
もの‐よみ
もの‐らし
もの‐わかり
もの‐わかれ
もの‐わすれ
もの‐わびしい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA もの‐もらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
あほう‐ばらい
あま‐からい
あみだ‐にょらい
もらい
もらい

Sinonimele și antonimele もの‐もらい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «もの‐もらい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA もの‐もらい

Găsește traducerea もの‐もらい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile もの‐もらい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もの‐もらい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我得到的东西
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tengo cosas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I got things
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं चीजों को मिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حصلت أشياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я получил то,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

As coisas ficaram
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পেয়েছেন জিনিষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je me suis choses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

keadaan menjadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

wurde es
180 milioane de vorbitori

Japoneză

もの‐もらい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

물건 받아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

iku tak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi có nhiều việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காட் விஷயங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आला गोष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Öğeler var
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ho cose
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

mam rzeczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я отримав те,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

am lucruri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πήρα τα πράγματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

het dinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jag fick saker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fikk ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a もの‐もらい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «もの‐もらい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もの‐もらい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もの‐もらい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もの‐もらい»

Descoperă întrebuințarea もの‐もらい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もの‐もらい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ものもらいの症状
まぶたの痛みや腫れの程度など、ものもらいの症状はさまざま。霰粒腫・化膿性霰粒腫・麦粒腫それぞれのものもらいに特徴的な症状をまとめました。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎大高功, 2013
2
ものもらいの治療・手術法
ものもらい(霰粒腫・化膿性霰粒腫・麦粒腫)の治療・手術法(総合情報サイト「All About」に2009年12月22日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎大高功, 2013
3
ものもらいの種類・正式名称
「めいぼ」「めばちこ」など、様々な呼び名を持つものもらい。正式には「麦粒腫(ばくりゅうしゅ)」「霰粒腫(さんりゅうしゅ)」と言います。まずは知っているようで意外と知 ...
All About 編集部, ‎大高功, 2013
4
ものもらいの原因・メカニズム
まぶたの腫れが特徴的な症状のものもらい。何が原因で腫れや痛みが起きるのか、ものもらいの原因とメカニズムをわかりやすく解説します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎大高功, 2013
5
モノを減らすためには
モノを減らすためには(1)お家を片づかなくしているのは、いつの間にか集まってしまったモノモノ......。モノを減らすためには、どう ... 2:捨てる 1で分けたもののなかで、明らかに売れないものもらい手のないものは捨てます。その際は、できる限りリサイクルされ ...
All About 編集部, ‎金子由紀子, 2013
6
スーパー合格登録販売者試験対策必修ポイント450: - 155 ページ
3-16 目薬(点眼薬)ー般用目薬(疲れ目、かすみ目、充血、ブールのあとの眼病予防など)、抗菌用目薬(ものもらい、結腹炎など)、人工涙液(ドライアイ用、コンタクトレンズ装着中の不快患)、ァレルギー用目薬(抗ァレルギ一成分配合)、洗眼薬(裸眼を洗う)が ...
新井佑朋, 2009
7
登録販売者試験対策必修ポイント450 - 198 ページ
目薬(点眼薬)ー般用目薬(疲れ目、かすみ目、充血、ブールのあとの眼病予防など)、抗菌用目薬(ものもらい、結膜炎など)、人工涙液(ドライアイ用、コンタクトレンズ装着中の不快感)、アレルギー用目薬(抗アレルギー成分配合)、洗眼薬(裸眼を洗う)があります。
新井佑朋, 2010
8
クリーム・パン式単語暗記法: - 第 2 巻 - 242 ページ
とも書く)「緣小晨の还住の目はものもらいが^ X ます。眼科の通院歴「したい」をなまって出来てます「すたい」すらベれば良いですよねっ? I と言われ、刑'事長は「そう言う調べればこっだ」と答えたズ: '隠ものもらい^参考, ? 18 は V (ビッグスタイ) : 110 豚小屋〈 ...
長谷川潤, 2005
9
あの「迷信・ジンクス」は本当か?: 「運の良し悪し」から「恋愛」、「ギャンブル」、「数字」まで
冗談のイタズラだし、それに、このまじないをうち消すものもあった。背中をなぞった相手に、てのひらで背中を左右にさすってもらうか、背中を逆に下から上に向かってなぞってもらえばいいということになっていた。だから、これをやられた子供は、すぐに相手に ...
日本博学倶楽部, 2001
10
要らないモノをくれるあの人に勝つ!
要らないモノをくれるあの人に勝つ!(1)もらっモノって、捨てにくい...。どうしてあの人はいつも、要らないモノばかりくれるの...?悩めるあなたに、心を鬼にするご提案!もらったはいいけど、どうするコレ...?浪費家でもケチでもないのに、どうして?決して浪費家じゃ ...
All About 編集部, ‎金子由紀子, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «もの‐もらい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul もの‐もらい în contextul următoarelor știri.
1
BIGBANG T.O.P、セルフショットで近況公開「ものもらいのせいで・・・」
... を伝えた。 T.O.Pは5日午前、自身のインスタグラムを通じて「ものもらいのせいで目の横にあざ」というコメントとともに1枚の写真を掲載した。公開された写真の中には、ぼんやりとした表情でカメラに接近し、ものもらいを見せるT.O.Pの姿が収められている。 «KpopStarz 日本語版, Oct 15»
2
BIGBANGのT.O.P「ものもらいのせいで目の周りにあざが…」セルフ …
T.O.Pは5日午前、自身のInstagram(写真共有SNS)に「ものもらいのせいで目の周りにアザができた。外国のファンの皆様、翻訳 ... た目でカメラを見つめている。ものもらいができたという本人の説明にもかかわらず、非の打ち所のない外見で女心を揺さぶった。 «Kstyle, Oct 15»
3
排卵痛、目のかすみ、ものもらい……家族のためにもママの健康は大切 …
しかし、産後は排卵痛、目のかすみ、目のピントが合わない、何度も繰り返すものもらい、口唇ヘルペスなどの症状も出るようになり ... ものもらいと口唇ヘルペスも、ストレスがたまったり免疫力が低下していると症状が出やすく、癖になると何度も繰り返してしまう ... «T-SITEニュース, Oct 15»
4
柏木由紀 災難続き…扁桃腺腫れ点滴、ものもらいも?
柏木由紀 災難続き…扁桃腺腫れ点滴、ものもらいも? 2015年09月02日 16時03分: 提供:アメーバニュース/ブログ発 · 3 · 柏木由紀 災難続き…扁桃腺腫れ点滴、ものもらいも? 写真を拡大柏木由紀 災難続き…扁桃腺腫れ点滴、ものもらいも? AKB48の ... «日刊アメーバニュース, Sep 15»
5
チュウォン、ものもらいができて悲しそうな表情“ストレスのせいで…”
チュウォンは18日、自身のInstagram(写真共有SNS)に「ものもらい、お前は俺が好きか。作品に入る前にいつも訪れるこのストレス、楽になろう」という書き込みと共に写真1枚を掲載した。 公開された写真の中のチュウォンは、眼帯をして不満そうな表情をして ... «Kstyle, Iun 15»
6
アロンソ、ものもらいに?
関係によるとアロンソは目にものもらいを作って、医者から人工の光にさらさないよう忠告を受けたという。 8日(金)のフリー走行までには、症状が改善する模様だ。 多くのスポーツ選手と並んでアロンソは、アイウェア等で人気のファッションブランド、オークリー ... «TopNews, Mai 15»
7
ものもらいに眼帯は必須?コンタクトは着用可?医師が疑問を解決
そもそも眼帯とは、眼病の時に異物から眼を守るために用いるもの。目にあてた清潔なガーゼや布を固定するため、ゴムを耳にかけます。ものもらいになった際、眼帯をしている方がいるようですが、眼帯は「あえてしなくても良い」どころか、さらに悪化させてしまう ... «T-SITEニュース, Apr 15»
8
【子育て絵日記4コママンガ】つるちゃんの里帰り|(66)ものもらい(0歳0 …
【子育て絵日記4コママンガ】つるちゃんの里帰り|(66)ものもらい(0歳0ヶ月頃) ... そして、ネットリしたものが固まって、まぶたが引っ付いてる! これはもしや、“ものもらい”というやつでは…。 オシッコが顔まで飛んだときに、おめめにもオシッコが入ってしまって、 ... «cozre, Mar 15»
9
きゃりーものもらい?眼帯白目の変顔写真公開でファンからツッコミ
きゃりーによれば「ものもらってません」とのことだが、おそらく「ものもらい」を患ってしまったとみられる。 本来なら痛々しいはずの眼帯姿だが、そこはサービス精神たっぷりのツイートでおなじみのきゃりー。眼帯をしていない側を白目にして変顔にコーディネートし、 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Ian 15»
10
浜崎あゆみ、体調不良…吐き気やものもらい
さらに8日には、「なんか左目にものもらい3つも出来てもて、ずっとウィンクしてる感じになってるんだけども これ体調悪いのと関係あるのかな?」と症状が悪化していることを明かしている。現在浜崎は、4月11日のさいたまスーパーアリーナを皮切りにスタート ... «シネマトゥデイ, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. もの‐もらい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mono-morai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe