Înțelesul "もんぜん‐ばらい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA もんぜん‐ばらい ÎN JAPONEZĂ

もん	ぜん	‐	ばらい
mon	zen		barai

CE ÎNSEAMNĂ もんぜん‐ばらい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția もんぜん‐ばらい în dicționarul Japoneză

Refugiat [Pre-plată] 1 Asigurați-vă că vă întoarceți acasă fără a vizita vizitatori.

もんぜん‐ばらい【門前払い】 １ 来訪者に面会せずに、帰らせること。

TRADUCEREA もんぜん‐ばらい

Găsește traducerea もんぜん‐ばらい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile もんぜん‐ばらい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もんぜん‐ばらい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 门前驱魔
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Monzen exorcismo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Monzen exorcism
• Traducător din Japoneză - Hindi: Monzen भूत भगाने
• Traducător din Japoneză - Arabă: مونزين طرد الارواح الشريرة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Monzen экзорцизма
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Monzen exorcismo
• Traducător din Japoneză - Bengali: গোপন ঝাড়ফুঁক
• Traducător din Japoneză - Franceză: Monzen exorcisme
• Traducător din Japoneză - Malaeză: penghikmatan disembunyikan
• Traducător din Japoneză - Germană: Monzen Exorzismus
• Japoneză: もんぜん‐ばらい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 앞 불제
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ndhelikke eksorsisme
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Monzen trừ tà
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மறைவான பேயோட்டும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: दृष्टीस exorcism
• Traducător din Japoneză - Turcă: gizli şeytan çıkarma
• Traducător din Japoneză - Italiană: Monzen esorcismo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Monzen egzorcyzm
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Monzen екзорцизму
• Traducător din Japoneză - Română: Monzen exorcism
• Traducător din Japoneză - Greacă: Monzen εξορκισμός
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Monzen duiweluitdrywing
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Monzen exorcism
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Monzen eksorsisme

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もんぜん‐ばらい»

Descoperă întrebuințarea もんぜん‐ばらい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もんぜん‐ばらい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 256 ページ

... もんぜんばらいをくわされる門前払いを食わされる.

長谷川正時, 2006

個人と社会の対立関係 - 159 ページ

社会科学系のひとには、ヘーゲル左派のシュティルナーを、さらに特異化した個人主義のたちばから批判し、発展させた思想家で ... その門前ばらいは、おもてむきはパラントの論文の瑕疵が理由とされております(たしかに、形式的な不均衡など、制度的な論文 ...

ジョルジュ・パラント, 2005

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 491 ページ

門,門口 0 師父的門下一[接尾] (計算大砲的單位)門もんえい回【門衛】[名]門衛もんがいかん[ ! )【門外漢】[名]外行 ... 【門歯】[名]門禽,門牙もんじ III 文字】[名]文字もんぜん^【門前】[名]門前ぐ門前市(いち)をなす/门庭若市もんぜんばらい[ ! ]【門前払い】[名] ...

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

たれ耳おおかみのジョン

もくじ 1 わか別れのとき時 2 もり森のなか中でひとりぼち 3 おおかみになるほう方ほう法 4 ジンりう流エサのとらえかた方 5 て手あらなもん門ぜん前ばらい 6 もういち一ど度、ムウとキ 7 おおかみのむれ 8 にん人げん間からまも守るのはおれだ 9 ジン、ついに ...

きむらゆういち, 2010

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1499 ページ

【文句】語彙 0473.01 弁 0501.08 苦情 0501.41 文 0514.01 欧詞 0594.36 怨み骨翻に徹す,執念深い 0771.02 もん ... の小情習わぬ II を^む】門前の小^おわぬ籽を 21 む 0375.11 もんぜんばらい【門^払い】謂払い 0733.02 拒絶する 0743 07 ...

山口翼, 2003

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

... 焼付け』やきどうふ C 焼き豆腐』やきとリ(焼き鳥』やきなおし C 焼き直し・焼直し』やきにく[焼き肉 D やきば「焼き刃・焼き場』やき ... もろもろ(諸)もんがまえ C 門構え』もんきリがた C 紋切り型]もんぜんばらい C 門前払い』もんちらし C 紋散らし』もんつき[紋付』( ...

西澤秀雄, 1962

日本語語彙大系: Tango taikei - 1873 ページ

2562 観紋御召し,紋御召(もんおめし) [名] 816 布 18 織リ,抆織(もんおり) [名] 816 布紋織リ物,紋織物(もんおりもの) [名] 816 布鬥 .... 前仲町(もんぜんなかちよう) [固] 26 大字(町) 65 駅名等鬥前払い,門前払(もんぜんばらい) [名] 1697 人払い鬥前町(もんぜん ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

明鏡国語辞典 - 1646 ページ

モンキ I 。もんきり-がた【紋 5 :り型】〔名〕物事のやり方が一定の型にはまっていて,新味に乏しいこと。「 I の挨资こマ ... 三人寄れば I の知患」免|じょ【文書】〔名】害きっけ。書 6 。 ... すこと。「 I を食わせる」もんぜん-ばらい【門前払い】ひ〔名】參訪問者まうということ。

北原保雄, 2002

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 400 ページ

仕懸文庫丄一「ちっともいくやつは、攝町かすじけへか来たら,鬥^にたたかふとおもひやす〈もんぜんとはたたきばなしにうるといふこと。たたかふとは、手をたたかふ ... 町名主の格式の一つ。神社.寺院鬥前町の町家の名主,もんぜん-ばらい:ばらひ【鬥前払】【名 3 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

告白（下） - 第 1 巻

自分の好きな人たちをみな相互に親しくさせたいという願いから、わたしはいろんな機会に、彼を夫人に会わせようとこころみ、また夫人を彼の家まで連れていって、門前ばらいをくらうといったふうに丶ずいぶん努力してみたが、彼はがんとして会おうとせず、夫人 ...

ジャン・ジャック・ルソー／桑原武夫訳, 1940