Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "もとめご‐うた" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA もとめご‐うた ÎN JAPONEZĂ

もとめうた
motomegouta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ もとめご‐うた ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «もとめご‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția もとめご‐うた în dicționarul Japoneză

Să mergem cântece 【Yuriko cântec】 Higashi Yu \u0026 thinsp; (Azuma as) \u0026 thinsp; Maiko Mai \u0026 Thinsp; もとめご‐うた【求子歌】 東遊 (あずまあそ) びの中の歌曲。求子舞 (もとめごまい) を伴う。

Apasă pentru a vedea definiția originală «もとめご‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU もとめご‐うた


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA もとめご‐うた

もとき‐よしなが
もと
もとす‐こ
もとす‐し
もとだ‐ながざね
もとはこね
もとまち
もとまち‐どおり
もとみや
もとみや‐し
もと
もとめ
もとめ‐て
もとめご‐まい
もとめづか
もとめ
もとやま‐じ
もとやま‐ひこいち
もとゆい‐がみ
もと

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA もとめご‐うた

うすつき‐うた
うすひき‐うた
うまおい‐うた
うまかた‐うた
えかき‐うた
えせ‐うた
えど‐うた
えびす‐うた
えんしょ‐うた
‐うた
おお‐うた
おおみ‐うた
おおみはふり‐の‐うた
おき‐うた
おざしき‐うた
おどり‐うた
おもて‐うた
おん‐うた
かえ‐うた
かえし‐うた

Sinonimele și antonimele もとめご‐うた în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «もとめご‐うた» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA もとめご‐うた

Găsește traducerea もとめご‐うた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile もとめご‐うた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もとめご‐うた» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

它得到你的歌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Obtiene su canción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It obtains your song
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अपने गीत प्राप्त है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يحصل أغنيتك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Получает свою песню
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ele obtém sua música
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আপনার গানের নির্ধারিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il obtient votre chanson
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

lagu anda telah dipilih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Erhält Ihr Lied
180 milioane de vorbitori

Japoneză

もとめご‐うた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

바라지 숙박 노래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

song nemtokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lấy bài hát của bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தொடங்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आपले गाणे निर्धारित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Şarkın belirlendi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ottiene la tua canzone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Uzyskuje ona swoją piosenkę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Він отримує свою пісню
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Obține cântecul tău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αγοράζει το τραγούδι σου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Verkry jou liedjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det får din låt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Henter din sang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a もとめご‐うた

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «もとめご‐うた»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もとめご‐うた» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もとめご‐うた

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もとめご‐うた»

Descoperă întrebuințarea もとめご‐うた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もとめご‐うた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
歌と民俗学
に重視せねばならなかったのが、東国のくにぶりの歌舞である東遊びと東歌とであった。 ... かづさかすとも(巻一四、三四三二)もとめごまた、「求女子歌」は東遊びが宮廷ばかりでなく、諸社に奉られるようになって、その際に歌われたものであるが、今伝わるのは『 ...
Tōru Nishimura, 1966
2
日本芸能伝承論 - 77 ページ
もとめご歌はもともと大原の神社に奉献された東遊びの求子の歌であって、神の光栄を讚美した歌だが、この話の中では、昔交渉のあった二条の后に対して、業平が、あなたも今、むかしのことを思い出してるでしょうね、といった内容だとしてうけとられている。
池田弥三郎, 1962
3
俳文学論集 - 10 ページ
神楽のうたひものゝ名にてはあるべからず」と、神楽にはないという貞徳の指摘を承認しなが『温故日録』は『連歌新式增抄』や『御 ... うたひ物なり。冬なり。いづ^『無言抄』四季詞,冬には「求子などかぐらの名なり。あづまあそび、同前」、『匠材集』には「もとめごの ...
宮本三郎, 1981
4
万葉・歌謡 - 332 ページ
梁塵秘抄』を境界として、それ以後を中世、以前を古代とする範囲において、唱われる歌として成されたものであり、具体的には、^上代文献(『 ... すべて短歌形式の歌であるが、歌垣の歌とするもの三首(『常陸国風土記. ... 但もとめごかたおろし年に定式化された。
Shōsuke Ōsone, 1985
5
図說日本の古典 - 95 ページ
歌鶴赛上の惯 8 もすたれたが,今日では旧霍 8 月は日,鹿児烏^ ^の 6 * 1 に,狩衣(かりぎぬ)姿に 58 と裤(ほこ)を待った 2 人の隼人が,神前で坩純 ... 8 ^氟求子(もとめご)の鶴が鶴われるが,求子のときは肩 16 ぎと 4 るので,咆の辦にひとえ)の赤が映えて美しい。
Ken Akiyama, 1978
6
歌謡 - 360 ページ
... でもとめごも、『枕草子』に「舞は駿河舞、求子」といわれるように、この二曲はとくに注目され歌舞の代表とされることになった。駿河舞は、 ... うすると駿河歌と求子歌とは一種の対唱をなしたもののられて諸国に問い求めたものであったと考えられる。そ歌舞の上 ...
Yutaka Tsuchihashi, ‎土橋寬, ‎池田弥三郎, 1977
7
群書類従 17(連歌部・物語部): - 12 ページ
五十日ハイカ也。もんにん。文人也。もろこしのうた。詩也。もじやう。文字榇。梅枝。ミヅカサト有。もく。木工寮。桐壺。里ノ殿ハモクスリタクもとめご。求子。神樂。もんざ 5 ハかせ。文章博士。,カ袖フレパ。もとつか。本香。紅梅 II 。本ッカノ匂ヘル君もとつ人。
塙保己一, 1960
8
日本文學史講話 - 116 ページ
詩五四三.歌二〇五。内容、部類分等殆ど和項目の題で和歌を詠ずるを朗詠題と云ふ,解.高井 8 山 V 和漢朗詠集新釋(金子元? ... の和歌を用東遊歌數、九首.組織、一歌.二歌.駿河舞.求子歌.大廣(片下)。性質、宫中以外の諸社の神,もとめごおほひ;;かたおろし.
久松潜一, 1937
9
和訳花園天皇宸記 - 第 1 巻
もとめごするがまひる。青色の抱に櫻 ... さだめぶみんがため、院の御使と云 V 。是れ朝覲行幸の日の御遊の料なり。院御所作有る ... 冬字。〈藝原)〔五日。庚申。〕天晴。終夜和歌。 II 。又今日蹴鞠。〔四日。己未。〕天晴。〔三日。戊午。〕天晴れ風吹〜。續歌。
村田正志, 1998
10
Ekuseru nisenjusan pafekuto masuta: Maikurosofuto ofisu ... - 436 ページ
帆田暉ー割る體國べて合論討ー`歌値ー=数値 6 数値の)。(コ給・を求め御敵襲ー~歴プ=ァ一・識測癖ー【伽が、引離して効却在。・~' ,ー~なり隷。~~2 このあと、関数を使った数式が入力され、処理結果が管 3~セルに表示されます。~最近使用した関数のリスト ...
金城俊哉, ‎秀和システム第一出版編集部, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. もとめご‐うた [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/motomeko-uta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe