Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むけい‐の‐わいろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むけい‐の‐わいろ ÎN JAPONEZĂ

むけわいろ
mukeinowairo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むけい‐の‐わいろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むけい‐の‐わいろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むけい‐の‐わいろ în dicționarul Japoneză

Coșul coșmarului [mită intangibilă] O mită făcută fără a da obiecte tangibile, cum ar fi bani sau bunuri. Furnizarea garanțiilor, rambursarea datoriei, acordarea statutului etc. [Explicație suplimentară] În cea de-a doua instanță a cazului de manipulare a ofertelor din prefectura Fukushima care a ordonat construcția care a avut loc în 2006 (2006), actul că partea mită a cumpărat terenul din partea mită la un preț corespunzător este o mită necorporală Sa considerat că corespunde. むけい‐の‐わいろ【無形の賄賂】 金銭や物品など有形物の授受を介することなく行われる賄賂。担保の提供、債務の弁済、地位の供与など。 [補説]平成18年(2006)に発生した福島県発注工事をめぐる談合事件の第2審では、贈賄側が収賄側から土地を適正な価格で買い取る行為が、無形の賄賂(換金の利益)にあたるとの判断が示された。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むけい‐の‐わいろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むけい‐の‐わいろ

むけ
むけ‐かえる
むけ‐ぜっく
むけ‐なおす
むけい‐こていしさん
むけい‐ざいさん
むけい‐しほん
むけい‐ぶんかいさん
むけい‐ぶんかざい
むけいぶんかいさんほご‐じょうやく
むけつ‐かいじょう
むけつ‐かくめい
むけつ‐ちゅう
むけ
むけん‐じごく
むけん‐だいり
むけん‐ならく
むけん‐の‐かね
むけん‐の‐そこ
むけんちょう‐そう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むけい‐の‐わいろ

あ‐いろ
あい‐いろ
あお‐いろ
あおがれ‐いろ
あか‐いろ
あかがね‐いろ
あかね‐いろ
あき‐の‐いろ
あく‐いろ
あけぼの‐いろ
あさぎ‐いろ
あずき‐いろ
あぶら‐いろ
あま‐いろ
あめ‐いろ
あやめ‐いろ
あらかわ‐ほうすいろ
あんず‐いろ
あんたく‐せいろ
いそうどうき‐かいろ

Sinonimele și antonimele むけい‐の‐わいろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むけい‐の‐わいろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むけい‐の‐わいろ

Găsește traducerea むけい‐の‐わいろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むけい‐の‐わいろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むけい‐の‐わいろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

无形的贿赂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Soborno de intangibles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bribe of intangible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अमूर्त की रिश्वत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

رشوة غير ملموسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Взятка нематериальных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Suborno de intangível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অধরা এর ঘুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pot de vin de immatériel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Rasuah tidak ketara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bestechungsgeld von immateriellen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むけい‐の‐わいろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

무형 의 뇌물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bribery saka intangible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hối lộ phi vật thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தொட்டறியமுடியாத அதிகாரிகளுக்கு இலஞ்சம் கொடுத்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्पर्श करता येत नाही लाचलुचपत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

soyut rüşvet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tangente di intangibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Łapówki wartości niematerialnych i prawnych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Хабар нематеріальних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Mită de necorporale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δωροδοκία των άυλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Omkoopgeld van ontasbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Muta av immateriella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bestikkelse av immaterielle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むけい‐の‐わいろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むけい‐の‐わいろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むけい‐の‐わいろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むけい‐の‐わいろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むけい‐の‐わいろ»

Descoperă întrebuințarea むけい‐の‐わいろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むけい‐の‐わいろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 294 ページ
秦メモ:賄賠參 V 賄賂とは,公務昌の職務に閔する不正な報酬としての利益をいう。一定の職務に対する抽象的,包括的な反対給付として提供されたものであることを要する。 V 賄賂の目的物は 1 有形'無形を周わず,人の需要または欲望を満たすことのできる一切 ...
水田嘉美, 2007
2
あられ酒 - iii ページ
死^ -は莴葉以&5 みつせつくわんけ^おうビりつま&かた I わいろ來密接の關係ぁ 6 これの 1 層取飴めたるを牧の方の聲色にてい ... いふ字の好評の好の字なるを以ても知るベ& ^いはゆ 3 つ 00 たむけい V んぐらすすし、古瞎に所謂月を手向やも伊勢さん神樂が ...
Ryokuu Saito ($d1867-1904), 1939
3
ヨコ組判例六法 2007: - 70 ページ
づ収受時に賄賂に関する職務を現に担当していることは,収賄罪の要件ではない。國判例國賄賂の目的物賄賂の目的物は,有形'無形を問わず,人の需要または欲望を満たすことのできる一切の利益を含む。づ芸妓の演芸や異性間の情交も,賄賂の目的物になり ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007
4
司法書士試験 ○×式憲法・刑法・供託法・司法書士法: 条文マスター507
賄賂とは、公務員の職務に関する不正の報酬としての一切の利益であるので、金銭の授受、飲食物の提供等を含む。また、異性間の情交のように、無形の利益もこれに含まれる(最判昭 36.1 . 13 ) 0 よって、本記述は誤りである。解答 X 収賄罪の犯人が収受 ...
原田正誉, 2009
5
ぶんこ六法トラの巻判例読み方教室: 憲・民・刑 - 308 ページ
國判例國将来行う予定の職務市長が、再選後に担当する予定の職務に闋して、講託を受けて賄賂を収受した塌合には、受託 ... 316 ^時に賄賂に関する翻を現に陛していることは、収賄罪の要件ではなし、國判例國賄賠の目的物賄賂の目的物は、有形'無形を ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006
6
污職防止ハンドブック - 40 ページ
2 職務との密接な関係を否定された事例イ)電報電話局施設課線路係長たる電気通信技官(既設電話の移転工事等の処理,工事 ... 〔 4 〕行為賄賂の「収受」,「要求」,「約束」「収受」とは,賄賂を受け取ることであり,無形の利益の場合には,その利益を現に受けた時に ...
山中一郎, ‎公務職員研修協会, 1982
7
ヨコ組・判例六法 2008: - 71 ページ
公務員が、その職務に関し、 I 賂を収受し,またはその要求もしくは約束をしたときは、 ... 國判例國賄賂罪の保護法益賄賂罪は、公務昌の職務の公正とこれに対する社会一般の信頼を保護法益とする。 ... 國判例國賄賂の目的物賄賂の目的物は、有形'無形 ...
水田嘉美, 2007
8
Tanaka Shōzō zenshū: Shūgiin enzetsushū - 279 ページ
于、記名投票〈何#々^一一賄賂二関係^ 7 ^力^云 7 0 ^一一于々、甘々 2 々卜第一賄賂乂働力 17 見于往力于. 1 0 ' " X 于一 7 7 、何^賄賂ハ ... 心\動力 2 一一〈、有形^動力、乂易 V 力、無形^動力、〉易^力卜云么 X 、無形乂方ガ余程動力.乂易. ^乂^ 71 、今 ...
Shōzō Tanaka, 1977
9
三井と三菱 - 10 ページ
かじんせんすうげつわたさいはんよういけつ參 I 參參これいな&ぐんりしや'やわいろ^く. ... 當時-恰も、有名な吉田朿洋(正秋)が^田衬に來て同じく村塾を開いて英才を養ふ事になつ 0 0 0 0 もと,やうがくさいした&た-ちその I んかお 4 むけいせい 3 いみんみちきた。
實業之世界社, 1913
10
書記官102∼84年歷屆試題詳解: 法院書記官
式題暨再單答口" "噩 89 年第【次「刑法概要」一、賄賂罪之害體為賄賂及不正利益'此兩者意義為何?真區別之 ... 倒不正利益之意義:不正利益'指除賄賂外,凡足以供人需要或滿足人欲望之一切有形無形利益均屬之'不以經濟上之利益篇限( Zl 上 369 、 Z7 .
高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むけい‐の‐わいろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mukei-no-wairo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe