Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あく‐いろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あく‐いろ ÎN JAPONEZĂ

あくいろ
akuiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あく‐いろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あく‐いろ

あく‐あらい
あく‐い
あく‐い
あく‐いんねん
あく‐うん
あく‐えいきょう
あく‐えき
あく‐えん
あく‐おけ
あく‐
あく‐かん
あく‐かんじょう
あく‐がた
あく‐
あく‐
あく‐ぎゃく
あく‐ぎょう
あく‐ぎん
あく‐げつ
あく‐げん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あく‐いろ

あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ

Sinonimele și antonimele あく‐いろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あく‐いろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あく‐いろ

Găsește traducerea あく‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あく‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あく‐いろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

颜色碱液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

colores lejía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Colors lye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रंग lye
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الألوان الغسول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Цвета щелок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cores lixívia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মন্দ রং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

couleurs Lessive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

warna jahat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Farben Lauge
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あく‐いろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

교련 이로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

werna ala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

màu sắc ngả mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தீய நிறங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वाईट रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kötü Renkler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

colori liscivia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kolory ług
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кольори щелок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

culori leșie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χρώματα αλυσίβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kleure lieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

färger lut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

farger lut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あく‐いろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あく‐いろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あく‐いろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あく‐いろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あく‐いろ»

Descoperă întrebuințarea あく‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あく‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
真書太閤記 - 第 5 巻 - 77 ページ
おんきこくおんみやけたんよけい I もつをんなてが"め、そのゝち山茶の灰汁にて色を出だすとなり。これらの業を踩にせす、朝け慕れ心を用ひ、我壻君やまらやあくいろいゥとめおろかあくこ 1 ろもらわがむこすみの程を考へ田の泥に入れて色を出だすとなり。樺色を ...
栗原信充, 1912
2
The handbook of Japanese land mammals - 第 1 巻 - 11 ページ
このような操作を他の原色との組み合せにも繰り返して多くの色見本を造り出したものである。つぎに本書に用いた色名を表示する。米名は RIDGWAY の色名、番号は同氏の記号で上述の色見本製法中に記したもの、( )内は和田の色名である。 A ーあくいろ= ...
Yoshinori Imaizumi, 1970
3
初めて歌舞伎を観るなら、役柄を知ろう。
実悪の下っ端を「端敵(はがたき)」と呼びます。色悪(いろあく)二枚目で女をだます悪党。ワルだけど魅力たっぷりなのもこの役。『東海道四谷怪談』の民谷伊右衛門が代表的な色悪。黒紋付に白塗の浪人姿。『かさね』の与右衛門も同じです。公家悪(くげあく)皇位 ...
All About 編集部, 2013
4
艶悪
弁護士の貴史が、強引に極道若頭の東原に抱かれてから半年。常に東原の都合で呼び出されては、快楽に喘がされるだけの関係。気まぐれで自分勝手な冷たい男だと思うのに、貴 ...
遠野春日, 2013
5
徳田秋声全集 - 242 ページ
きわたくしあなたいろ, . , 0 \はなし「それも然うですけれど、私貴方に色々お話したいことがございますの。』『へえ。 ... ひどあくこうい絞らうとしてゐるのだとか、私が囫になって世間の男を釣るんしぼわたしをとりせけんをとこつれたのでございますわ。母と共謀になっ ...
徳田秋聲, 2000
6
隱語大辞典 - 114 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
日本の傳統色: その色名と色調 - 180 ページ
その色名と色調 長崎盛輝 180 似た色に「灰色」があるが、それは、木や藁や炭の類が燃え尽きたあとの中明度の灰のうちに液は透明になるが、「灰汁色」は、初回に流れ出る時の濁色をいう。この灰汁色に水や熱湯をそそいで注下孔から流れ出る灰汁液を容器 ...
長崎盛輝, 2001
8
日本の色辞典
消炭&けしずみいろ消炭のような色で、墨色ほど深い黒色ではない。英名のチャコール ... 緑味の鼠色の一っで、深川鼠( ^頁)柳鼠やなぎねずみある白生地。磨いたり、砧で ... 繊維の漂白や、染色の媒染剤に使う灰汁色あくいろ^象牙色( ^頁)のこと。アイボリ 1.
吉岡幸雄, 2000
9
譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 95 ページ
長崎盛輝 95 りもややク. , 'ルな感じである。含んでいる。ところで、無彩色系の色には灰色の他に「嵐色」があるが、この方は灰色よ灰色は暖味の無彩色の色であって、それと灰汁色を比較すれば、灰汁色の方が黄味を多くに「灰色」があるが、それは、木や藁や ...
長崎盛輝, 1984
10
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 156 ページ
... 気仙郡ぽ宮城あ.ぐ【上.拗. ^ガ下ニ 3 みあげる(上)あく-あく【啞啞】( (形勤タリ】 0 笑う卢を^わす語。,易^ -廣卦「笑 3 ... あく-いろごとし【^色^師】〔名』欤舞伎で,外兌は色^で, ^ ^は恶人である役枘をお^とする役者,また,その役柄。色悪(いろあく)。,欤埒伎.宿無団七 ...
日本大辞典刊行会, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あく‐いろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/aku-iro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe