Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むな‐ふだ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むな‐ふだ ÎN JAPONEZĂ

munahuda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むな‐ふだ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むな‐ふだ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むな‐ふだ în dicționarul Japoneză

Muffle [Notă privind gardurile] Când scrieți, rețineți istoricul construcției, data, constructorul, meseriașul etc., și loviți-o împotriva penei. Munefuda. むな‐ふだ【棟札】 棟上げのとき、工事の由緒・年月日・建築者・工匠などを記して、棟木に打ちつける札。むねふだ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むな‐ふだ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むな‐ふだ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むな‐ふだ

むな‐さわぎ
むな‐ざん
むな‐ざんよう
むな‐そこ
むな‐だか
むな‐
むな‐つき
むな‐づくし
むな‐づもり
むな‐づわらし
むな‐
むな‐ばせ
むな‐ひも
むな‐びれ
むな‐ぼね
むな‐もと
むな‐もん
むな‐やけ
むな‐わく
むな‐わけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むな‐ふだ

きり‐ふだ
きわめ‐ふだ
くじ‐ふだ
くばり‐ふだ
くび‐ふだ
げば‐ふだ
‐ふだ
ごま‐ふだ
ごめん‐ふだ
さげ‐ふだ
さし‐ふだ
しち‐ふだ
しょう‐ふだ
しるし‐ふだ
‐ふだ
すて‐ふだ
せき‐ふだ
せきしょ‐ふだ
せんじゃ‐ふだ
たか‐ふだ

Sinonimele și antonimele むな‐ふだ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むな‐ふだ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むな‐ふだ

Găsește traducerea むな‐ふだ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むな‐ふだ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むな‐ふだ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

没有这样的法案
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No existe el proyecto de ley
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

No such bill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ऐसा कोई बिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عدد الكلمات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Нет такого закона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sem tal projeto de lei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জাতীয় কোনও ট্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pas de tel projet de loi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tiada tag seperti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Keine solche Rechnung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むな‐ふだ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

무 꼬리표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ora tag kuwi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Không có của Tags
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குறிச்சொல்லின் இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अशी कोणतीही टॅग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Böyle etiketi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nessuna tale disegno di legge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nie ma takiego rachunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Немає такого закону
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nu există un astfel proiect de lege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δεν υπάρχει τέτοιο νομοσχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Geen sodanige wetsontwerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ingen sådan faktura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ingen slik regning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むな‐ふだ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むな‐ふだ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むな‐ふだ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むな‐ふだ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むな‐ふだ»

Descoperă întrebuințarea むな‐ふだ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むな‐ふだ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日興上人身延離山史 - 19 ページ
みとあるいし 5 ないちよつ 2 とほないでう二家三家と確然門戶を張った事は無からう、又棟梁札本尊を以て大石寺を創立したとにけさんけかくぜんもんに 11 ことな 4 たむなふだほんぞん 1 つたいせ^じそうりつ上野に來て地頭をしたから現住地と舊住地の名で ...
堀日亨, 1937
2
大阪陣: 日本史蹟 - 68 ページ
めいひな其翌五日、梅津忠介も亦た駿府に達して鐘銘、楝ふだちほんてい札の模本を呈す。 ... 安全 の文字なり、不敬の行爲なりど稱 史本 8 四日、中井正次の許より又楝礼の模本を送 0 來り、なかる 3 さつぐちどむなふだ 3 き-」に馳せて將軍秀忠の許に送る。
熊田葦城, 1913
3
日本建〓辭〓
... 一水、ノ寸ナ雪止ゆ告どめ雪打造ゆた I くりとりぶぼぅすみ棒隅・横はうだて八トし仏がみト 1 卜る舌棟下拝桂むれし九お棟包棟札棟克棟束棟折棟形棟門棟面棟持棟桁戸柱むれづつみ、むなづつみむ北ふだむ立がはらむれづか・む町づかむななりむれか九 ...
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
4
史実より観た歌舞伎芝居 - 20 ページ
忠義の餘光、筏實の恩資、求めやとも報^されすにちほこのむねふだがいけ, ^うち 5 矿よくわう 1 ^じつおんらい 4 と I うしう就れも新 ... 杉森神社にある楝札を見ると、享保十二丁未歲十二月ちや 5 ないおもん&すぎのもりじんじやむなふだみきや 5 ほひのとひつじ ...
三田村鳶魚, 1923
5
Romanized Tibetan and English dictionary - 2 ページ
み吻^ ( 'な仔 0 ^ ^ 0 ^ 0 ^ ^ ^014^01^ 10 " "はれん^ "り^ /れ, ^な々^ ^ 6 &タ/レんいれぎ,む 01 -む"な^ ; / ^「ん"ん 064 リヌがん力,む汰はれ, "は巧〜/ ' / ^ ? ^ / ,ゾパジ" ... 1 ^むなな(ムん:さ" )る〜,カ 1 " &》" "れはひ^ : "ドエ丄^ ... さ' 'む 0 ^ノだな-れ仏^ / ? "兀.
Heinrich August Jäschke, 1866
6
印文學
仲・ヤ,。もへ,サ材ユ、 4 向二夕り,・ニ○仰叩,杖札丼丹,枇げ坤仕・ I ,・杜耳,耳フ群材叶也,オサ打土。市)、打丹何へ叶舛-さケ,ヰ・持・・,キロげ。モ夫竹-ケ久グ IIk , , "ぶ,竹札竹吊丹,札牛 I 小卓,作~舟。吋宇フ刃・*ィ琳札竹廿ら梓泣よ八-耳仁士古也オ注も・, I 士。
黙鳳前田, 1928
7
其磧自笑傑作集 - 44 ページ
今日の大臣樣の御たんなふなさる、樣にして。御歸りなされ下 1 れま I ^ 4 ォたらおこ-ろいともけふだいじんき 1 4 一^3 お^へ? -だてつゐぉ歸りなされては 9 大臣樣の御身にして ... 守 4 一人-これいでふから^ 0 。? 4 - 1 そでお: ! !むなだ^ 4 すもし,い 3 ふ^ 0 ^ 4 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929
8
Kinsei Rangogaku shiryō - xxiv ページ
ふグふノえ^ ^ ^ ^ ^ I に/ ^ "かれ^ ^ I やノ,な^ ^ザ^ 1 ^し, 4 艮々ケ^ ^ ^ノ^ ^わす'わや. , "力/ ^スノ, "ゾ 1 ク^ ^ノ/ ^ひ^ ^ ^ ^ : ^ , ^ ^ ^ :イズ^ ? ... ケ^ 7 ^ 1 / 9 ^产お《ノ〃ひ^ ^ "ぬノ^ ^ムむ- "バ/ ^我ノ^ 1 ^ 2 摘 1 パが付、ダ, ,ち 4 "ザ, / ? #? ... ムンォぉシん:ふだ.
松村明, ‎古田東朔, 1822
9
「家」苦悩と幸せ: 実録・住宅相談一問一答集 - 115 ページ
参加者に簡単な粗品などを振舞うような配慮が良いと思います。地神様の存在よりこうした機会を捉えて、生きた神様の存在を尊重すべきでしよう。一生、この人達との付き合いが始まるのですから。上棟式は、工事の安全を祈願するものですが、棟札(むなふだ) ...
福地修悦, 2002
10
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全
... と答ふ然らば尋ねる仔細あり中島槻作該寺に匿れ居る由訴人あって明白なり依て召捕に向 I じマいいづところかく^烹ャ一:もムな ... 6 きに 1 の後に差置候と聞より深尾は 1 に下知なし馬に飛乘り名主村役人共は住持を伴ひ跡よりして来るべしと云捨早ふだいく.
三田村鳶魚, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «むな‐ふだ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul むな‐ふだ în contextul următoarelor știri.
1
足利学校の七世校長・九華
九華は大隅出身で、伊集院氏の一族だという(倉澤昭壽「足利学校学徒考」)。大隅から遠く離れた北関東で足跡を ... 現在、同校の鎮守として稲荷大明神が現存しており、九華が再建したという 棟むなふだ 〕 が残っている。その棟には「大隅産島津的孫 ... «南日本新聞, Ian 12»
2
狛江市のむいから民家園に150年前の長屋門復元 : 市内の旧家・高木家の
... は解体時に「安政未(6、1859)年」と和泉村の棟梁(とうりょう)飯田栄八が建造したことを記す棟むなふだ)が見つかった。 ... 長屋門を見ると両親や先祖のこと、幼いときに屋根裏で遊んだことなどが思い出され、生活の一部というより体の一部となっていた ... «k-press, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むな‐ふだ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/muna-futa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe