Înțelesul "かど‐ふだ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かど‐ふだ ÎN JAPONEZĂ

かど	‐	ふ	だ
kado		hu	da

CE ÎNSEAMNĂ かど‐ふだ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かど‐ふだ în dicționarul Japoneză

Fisa de identificare a panoului de intrare. Monsatsu.

かど‐ふだ【門札】 表札。もんさつ。

TRADUCEREA かど‐ふだ

Găsește traducerea かど‐ふだ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かど‐ふだ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かど‐ふだ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 过多的账单
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: facturas excesivas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Excessive bills
• Traducător din Japoneză - Hindi: अत्यधिक बिलों
• Traducător din Japoneză - Arabă: فواتير المفرطة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Чрезмерное счета
• Traducător din Japoneză - Portugheză: contas excessivas
• Traducător din Japoneză - Bengali: অত্যধিক বিল
• Traducător din Japoneză - Franceză: factures excessives
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bil yang berlebihan
• Traducător din Japoneză - Germană: übermäßige Stichworte
• Japoneză: かど‐ふだ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 과도한 꼬리표
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tagihan gedhe banget
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hóa đơn quá mức
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அதிகப்படியான பில்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: अति बिले
• Traducător din Japoneză - Turcă: Aşırı faturaları
• Traducător din Japoneză - Italiană: bollette eccessive
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zbyt wysokie rachunki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: надмірне рахунки
• Traducător din Japoneză - Română: facturile excesive
• Traducător din Japoneză - Greacă: υπέρογκων λογαριασμών
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: oormatige rekeninge
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Alltför stora räkningar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: dreven regninger

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かど‐ふだ»

Descoperă întrebuințarea かど‐ふだ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かど‐ふだ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本類語大辞典 - 96 ページ

札料。めんきよふだ(免許札)。<脱につくるー O はだまもり(肌守)。<きはめかためたるー O きはめ(極)。きは<船の 10 ふなかんさ ... かけふだ掛<みせさきにー O 街招材<かど口にー 0 表札標札門勝門標門弾。ふだ。かどふだ(門札) ”やどふだ O きいろのー O 黄 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全 - 113 ページ

6 もわすれはて、ゆくむ,つふ- . , : . ... 41 らしさ我. ; 1 川ごし^も 2 もらそふ^さけげゲの 15 3 ャァのし^ちやァ^んだ此川ひどつを廿四文どるべい^ァむげちない六文ぱ^しに ... V !うする,八文の旦那さまだァはやくこさないかどふだ, ^ひ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ " : ;お^ ^ !

十返舎一九, 1893

泉鏡花集 - 407 ページ

3 いてあったが、どちらの叨で. , ;繋いだものゝ巾は斷たれず。ふ 5 ぶじんふ. 4 -玄でぶる^ \ ^ふと、夫人はふいと衾を出て、 ... 5 ふ^ならか, ,は" ,せ 5 たの紋、堀の內^ |中のお礼を並べた、ヒ原と姓だかどふだひとへえりちょいと龙けの門札を視めて、單衣の襟.ビ!

泉鏡花, 1928

一握の砂・悲しき玩具

しんかいまち新開町の春の静けさ春のまち街そことなくみかん蜜柑の皮の焼くるごときにほひ残りてゆふべ夕となりぬにぎはしき ... あたらしき木のかをりなどただよへる見よげに書けるをんなな女名のかどふだ門札などを読みありくかな とある野中の停車場の夏草 ...

石川啄木, 1952

歌舞伎台張集成 - 第 9 巻

... にして襯が女房にすべいといふ誕色"隅彰湘は此ぅちへがられてきたからは淵比しの女にして偲ふはづをかくいふ胡朗の次郎が ... 口をはたかせて空ばかり伍やあがるサア俺が言ふ様になるかたどし嫌かどふだ二ぃ土ソぃさ小伊三(かほよロアイしやくり上て湖く, ...

土田衛, ‎松崎仁, ‎歌舞伎台帳研究会 (Japan), 1983

東海道中, 岐蘇道中, 奧羽道中膝栗毛 - ii ページ

广 1 ちろんぅ彌次「勿論サァ V !れ^ \ィャすい/ \のすいどこなハ、ァもれが長いのだな北八「そんなら&めへま^わつちおつおひなって V ... だどいつて#あどでいさくさいゝつこなしだよ彌次「ィャ手め一、こそ整でゐながらそふきこへては今夜をおなるかどふだ北八「ホゾ ...

十返舍一九, 1893

空海の宇宙 - 148 ページ

し街るしつでとたそそ角ふだ女とィととすす曰ィつ^んんにくが性金ンがか V' 0 本ンしづなな減よ,ま持ト'あらレ、いでト"レ、中記里かでちでかおちは人てで-お教さ近ゼゝらはまっ腹きど肥はレ、、が室がのそしすただ、満肥ま国、の美ィ 5 くだらねィ体滴す内―しンな, ...

ひろさちや, 1996

東海道中膝栗毛 - 114 ページ

おめへ男めかけといふつらか。ついぞ鏡を見たことはねへそふだ弥次「ばかをいふな。男がわるくても手がある。手めへにやァましだは北バ「ナ二ましなものか。ノゥ左平次さん、おめへが女なら、弥次さんにほれるか、わつちにほれるかどふだ^わしや、どつちやへも ...

十返舍一九, ‎中村幸彥, 1975

Shōmon hairon haibunshū - 8 ページ

Yoshio Ōiso, ‎大内初夫, 1970

一葉全集 - 第 1 巻 - 442 ページ

おほどもお持ちなさらぬ心のうつくしい人を、能うも能うも舌三寸に欺しつけて心のふ事はうらソひとにようはクしわざなんわるものひとまゝの不義放埒、これがまあ人の女房の所桨であらうか、何といふ惡者の、人でなしはふだうりむちゃちゃい 24 ? ... ろえちがつたあタえよ-一ちや-フたづら者の不義者の、まあ何といふ心得違ひ、と辻に立つて步みも得やらす、横町のかどふにまがい 1 わがやの奢みふ 9 あつ&みだ角二つ曲りて今は我家 ...

樋口一葉, 1912