Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むね‐と" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むね‐と ÎN JAPONEZĂ

むね
muneto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むね‐と ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むね‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むね‐と în dicționarul Japoneză

Mune și [Mune] [nume] (Este o mulțime de oameni care o scriu ca "sect") Cel care a fost principalul membru al grupului. [Secundar] "Din punctul de vedere al principalului lucru" 1 În principal. În principal. 2 Amintiți-vă. Ca general. むね‐と【宗と】 [名](多く「宗徒」と当てて書く)集団の中のおもだった者。[副]《主たるものとしての意から》1 おもに。主として。2 おもだって。大将として。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むね‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むね‐と


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むね‐と

むね‐かざり
むね‐かど
むね‐がわら
むね‐
むね‐きゅん
むね‐くそ
むね‐さんずん
むね‐ざんよう
むね‐たたき
むね‐つづき
むね‐にく
むね‐の‐けむり
むね‐の‐せき
むね‐の‐ひ
むね‐の‐ほのお
むね‐の‐まもり
むね‐はしり
むね‐はば
むね‐ふだ
むね‐まち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むね‐と

あお‐と
あぎ‐と
あく‐と
あさ‐と
あま‐の‐と
あら‐と
‐と
いきょう‐と
いっ‐と
いも‐と
いよ‐と
いらっ‐と
いろ‐と
いわ‐と
いわや‐と
いんが‐と
‐と
うか‐と
うち‐と
うっか‐と

Sinonimele și antonimele むね‐と în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むね‐と» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むね‐と

Găsește traducerea むね‐と în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むね‐と din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むね‐と» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

和胸部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

y el pecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And chest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और सीने में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

والصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И грудь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

e no peito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্তন এবং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

et la poitrine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dan dada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

und Brust
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むね‐と
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가슴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lan dodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

và ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மார்பகங்கள் மற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि छाती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ve göğüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

e al torace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

i klatki piersiowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І груди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

și piept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

και το στήθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

en bors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

och bröst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

og brystet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むね‐と

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むね‐と»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むね‐と» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むね‐と

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むね‐と»

Descoperă întrebuințarea むね‐と în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むね‐と și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國文大觀 - 30 ページ
丸岡桂, 松下大三郎 はしむ平家 61 お年重衡、宗茂の邸にて酒宴の時、家^八平重衡を饗し千手の前をして朗詠を謠警護す平家^〈平\ ^衡の埙遇を降みて好遇す平茂に預く平家賢平逋衡を源賴朝の命によりてむねもち狩野宗茂源賴朝、平重衡を宗家 8 六 0 ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 170 ページ
成り立ち O 建物を表す「(うかんむり)に、 GE ニー神を意味する示を組み合わせた字。本来は、祖先や神をまつる建物を表す。説明の仕方)宗教の宗。宗宗宝丁完オ宗筆順マー CM|ポイント昔の中国では、祖先の霊は一家を守る神としてまつられた。「宗」はそこ ...
西東社編集部, 2014
3
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 44 ページ
やがて木にも山をにて一 0 !本 9 な^間今^便^ &于 8 〕 1 鳥可"付すがた。れ。一を付る時は片むねたるべし。はごくひの事なり。たとへば女鳥にてもあをやどし。男鳥は頭を右へやどすべし。乙れとりのうしろを我前に向て。女鳥をば左に頭がへを兩方をしすへて。
塙保己一, 2002
4
[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く
まことにこのことわりにまよえらんひとは、いかにもいかにも学問して、本願のむねをしるべきなり。経釈をよしょうぎょうほんいじようふびんいちもんふつ)っきょうしやくみ戦すといえども、即王教の本意をこころえざる条、もとも不便のことなり。一文不通にして経釈の ...
親鸞, ‎唯円, 2012
5
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1321 ページ
宗清下 350 団咽 351 画画参照 t ゃへいざ贔もんのじょうむねきよ.ゃへいざ哀もんむねきょむねさだ(宗貴] (名)参照 t さいとうごむねさだむねざね(宗実] (名)参照 t さぶらうむねざね.とさのかみむねざね 7 わだのさぶらうむねざねむねしげ図宗電] (名)参照 t ゆ ...
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
6
平治物語注解 - 30 ページ
公卿補任に依るに、宗通は寬治八年六月參議、承德二年三月權中納そ大宮どのゝ御子にはむねと時めき給しか、すゑもひろくさかへ給へり、白河院の御おぼえの人におはしき、あこ,阿古丸大納一一一一口宗通卿右大臣藤原俊家の子なり。今鏡たひねのとこの ...
御橋悳言, 1981
7
徳田秋声全集 - 188 ページ
女としては少し思切の好い、憎らしい態度だとも思をんなすこおもひきりいにくたいどおも北の胸へ飛込んで行ったのは、拗ねたのでなければ面当だと思きたむねとぴこいすつらあておもひを挟んでゐた。何の前触も説明もなしに、彼女が唐突に河きしはきなん 1 へ ...
徳田秋聲, 2000
8
古文入門から合格まで - 106 ページ
命令门語では、勧誘は〃しないか〃〃したらどうだ々、命令は〃しろ々こはやはり〃... ...むねとするのがよい〃(適当)の方が適当です。作者が「我々は... ...夏をむねとしましょうよ」と読者に呼びかける(勧誘)のはおかしいから、こ主語は〃我々〃一人称複数だから ...
内山雅展, 2001
9
親鸞集 - 67 ページ
凡夫」はすなわちわれらなり、本願力を信楽するをむねとすべしとなり。「念」は如来の御ちかひをふたごゝろなく信ずるをいふなり。「即」はすなわちといふ、ときをへず、日をへだてず、正定聚のくらゐにさだまるを、即生といふなり。「生」はむまるといふ。これを念即 ...
親鸞, ‎増谷文雄, ‎野間宏, 1968
10
参考古語辭典 - 109 ページ
第十八) 80 木丸殿には、さこそいへ、むねむねしき者なし。(增鏡、してゐる」「たしかである」 III ^むねし〔宗々し〕 0 「主だつてゐる」 0 「しつかり胸に思ひ當つたのであらうか。草、四十一段)リ折が折なので、思ひがけない心地がして、鵬折からの思ひがけぬ心地し ...
江波熙, ‎松下大三郎, 1935

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むね‐と [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mune-to>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe