Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むつ‐ごと" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むつ‐ごと ÎN JAPONEZĂ

むつごと
mutugoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むつ‐ごと ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むつ‐ごと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むつ‐ごと în dicționarul Japoneză

Mutsu [Mutsutsu] O conversație care face prieteni în termeni buni. Mai ales o discuție într-un dormitor masculin și feminin. むつ‐ごと【睦言】 仲よく語り合う会話。特に、男女の寝室での語らい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むつ‐ごと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むつ‐ごと


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むつ‐ごと

むつ
むつ‐がたり
むつ‐ぎり
むつ‐
むつ‐どき
むつ‐の‐お
むつ‐の‐くに
むつ‐の‐ちまた
むつ‐の‐はな
むつ‐の‐みち
むつ‐
むつ‐むねみつ
むつ‐ものがたり
むつ‐わん
むつう‐ぶんべん
むつかしい
むつかる
むつ
むつ
むつける

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むつ‐ごと

いみ‐ごと
いや‐ごと
いれ‐ごと
いろ‐ごと
いわい‐ごと
うい‐ごと
うしろ‐ごと
うちつけ‐ごと
うちとけ‐ごと
うらみ‐ごと
うれい‐ごと
うわ‐ごと
おお‐ごと
おおせ‐ごと
おおやけ‐ごと
おし‐ごと
おとしめ‐ごと
おに‐ごと
およずれ‐ごと
おり‐ごと

Sinonimele și antonimele むつ‐ごと în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むつ‐ごと» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むつ‐ごと

Găsește traducerea むつ‐ごと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むつ‐ごと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むつ‐ごと» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

每个陆奥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cada Mutsu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Each Mutsu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रत्येक Mutsu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كل موتسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Каждый Муцу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cada Mutsu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতিটি Mutsu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

chaque Mutsu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

setiap Mutsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

jedes Mutsu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むつ‐ごと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

무츠 마다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

saben Mutsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mỗi Mutsu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒவ்வொரு Mutsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रत्येक Mutsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Her Mutsu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ogni Mutsu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Każdy Mutsu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кожен Муцу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fiecare Mutsu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κάθε Mutsu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

elke Mutsu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

varje Mutsu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hver Mutsu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むつ‐ごと

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むつ‐ごと»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むつ‐ごと» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むつ‐ごと

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むつ‐ごと»

Descoperă întrebuințarea むつ‐ごと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むつ‐ごと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
夜のむつごと: 素人告白選集
投稿告白編集部, 2015
2
恋のむつごと 48手
師宣の春画と共に、江戸の男と女の世界へ
白倉敬彦, 2010
3
春画で読む江戸の色恋: 愛のむつごと「四十八手」の世界
「四十八手」は、性戯や体位のことだけでなく、男女の出逢いから別れまでを描いた“色恋の物語”でもあった。春画表現の変遷を追って、江戸人の性意識を読み解く。
白倉敬彦, 2003
4
典拠検索新名歌辞典 - 153 ページ
金谷思(まだむつごとも尽きなくに明けぬと 13 ぐはや明方にぞなりにける)伽婢. ^ 1 ^三,牡丹灯龍(むつごとはまだつきなくに時(まだむつごともつきなくに)可笑記, #」一,昔ある人のいへるは我一とせ若かりしむつごとのつきなくに)曾我.巻六.九、曾我にて虎が名残 ...
中村薫, ‎中村薰, 2007
5
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
文字を題しらず 3 ^むつごともまだつきなくにあけぬめり 11 ^ 111 題しら^ ? I 〔元永〕コノ四字ナシ。 2 凡河内—〔元永〕〔山庄〕〔寂恵、俊本〕コノ三字ナシ。 5 あけぬめり—〔元永〕〔山庄〕あけにけり。むつごと「むつぶ」「むつまし」くする際の言葉という意。「むつぶ」「 ...
Masao Takeoka, 1976
6
新内明烏考
死装束としの睦言もや X ひつそりとしづか成ル夜嵐さむくふきかくる。〈真夢血染抱柏.下〉むっごとよあらし夜もしん/ , \ -と更過るされば夢は五ぞうの労。七じやうの鬱するによつてなすとかや。ざしき/ ^ふけすぐゆめら- . ' 5 っ X りの。つ^きかたまる国津民今にか ...
宮地敦子, ‎鶴賀若狹掾, 1984
7
西行物語: 本文と総索引 - 130 ページ
青木伶子, ‎半藤英明, ‎堀内裕明, 1996
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 236 ページ
むつき[睦月]むつき[睦月]むつき[襁褓]むつき[襁褓]むつき[誦むつき[襁褓]むつき[誦むつごと- ...むつごと... -むつのはなむつびむつぶむつぶまし... -むつましむつまし... -むつまし... -むつまし... ^むつまし... -むつまじ... -むつまじ... -むつまじ... -むつまじ... -むつまじ- .
Kimio Serifu, 1995
9
連歌集 - 43 ページ
逆説的に恋情を表現〕あふ時ばかり夜こそをしけれ周阿^き入、それは離れがれにしか訪れてくれない? !一。それでもたまに逢つた時だけは明けてゆく夜が惜しまれて。〔これも恋の句〕むつごとにいかでうらみのまじるらん師網せつかく逢えた夜の睦:にも、恨みの.
島津忠夫, 1979
10
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2505 ページ
れて泣々無智の境に身むち(鞭) (一ぷち)むつ(六)むつ(隙奥)むっかるむつきむつごとむつだがはらむつのかみむつのくにむつましむつるむてむどうじぼふし諸岡受領の鞭をとる大蔵脚為房其勢互百余駒鞭あぷみをあはせてて名月にむちをあげそこと目をかけ鞭 ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «むつ‐ごと»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul むつ‐ごと în contextul următoarelor știri.
1
英企業配信「LOVE48」動画 動画コンテストで特別賞を獲得
「1679年頃に浮世絵師・菱川師宣がさまざまな性愛のバリエーションを描いた『恋のむつごと四十八手』がありますが、交合図は38しかなく、これが四十八手の起源だと特定できる資料はありません。江戸期には日常的な風物をカタログ化する遊びが庶民の間で ... «NEWSポストセブン, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むつ‐ごと [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mutsu-koto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe