Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "な‐だて" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA な‐だて ÎN JAPONEZĂ

だて
nadate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ な‐だて ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «な‐だて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția な‐だて în dicționarul Japoneză

Înainte de ao face astfel încât reputația să stea. De asemenea, reputația sa. な‐だて【名立て】 評判が立つようにすること。また、その評判。

Apasă pentru a vedea definiția originală «な‐だて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU な‐だて


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA な‐だて

な‐
な‐
な‐たつ
な‐たね
な‐だ
な‐だいめん
な‐だかい
な‐だたし
な‐だたり
な‐だたる
な‐つく
な‐つける
な‐づき
な‐づけ
な‐づける
な‐
な‐でん
な‐とり
な‐どころ
な‐どり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA な‐だて

かしや‐だて
かばい‐だて
かんげん‐だて
がいか‐だて
がん‐だて
‐だて
きょう‐だて
ぎり‐だて
くち‐だて
くわ‐だて
けいず‐だて
けっこう‐だて
けなげ‐だて
けんじょ‐だて
‐だて
こう‐だて
こうぎ‐だて
こころ‐だて
こころやす‐だて
こと‐だて

Sinonimele și antonimele な‐だて în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «な‐だて» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA な‐だて

Găsește traducerea な‐だて în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile な‐だて din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «な‐だて» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这样的日期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Fecha tales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Date such
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ऐसी तारीख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تاريخ هذا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дата таких
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

data tais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যেমন তারিখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Date de tels
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tarikh seperti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Datum wie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

な‐だて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

같은 일부러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tanggal Kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ngày đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இத்தகைய தேதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अशा तारीख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Böyle tarihi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

data tale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Data takie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Дата таких
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Data de astfel de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ημερομηνία τέτοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

datum waarop sodanige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

datum sådan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dato slik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a な‐だて

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «な‐だて»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «な‐だて» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre な‐だて

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «な‐だて»

Descoperă întrebuințarea な‐だて în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu な‐だて și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
男達(おとこだて): 現代が失ったオトコの神髄
0 ャクザの未来 九 #二章令ャクザの 811 * 2 ;動否かに関わらず、重大犯罪を行うことの共謀を犯罪としなければならない」は、誰が解と、まるで暴力団のみを対象としたかのように嘘をっく。主文の「国際的犯罪であるかていますので、国民の一般的社会 ...
浪川政浩, ‎明石散人, 2007
2
男だての物語。夏祭浪花鑑 2
だての物語。夏祭浪花鑑 2(1)文章:五十川晶子(All About「歌舞伎」旧ガイド)美しく、残酷で、やはり美しい殺しの場面大阪の魚売り ... 男だての物語。夏祭浪花鑑 2(2)だがこのさっぱりとしたイイ男・団七は、元は宿無し団七と呼ばれた「甲斐性なし」チンピラ。
All About 編集部, 2013
3
彼女のこんだて帖
長く付き合った男と別れた。だから私は作る。私だけのために、肉汁たっぷりのラムステーキを ...
角田光代, 2011
4
希望の社会学: 我々は何者か、我々はどこへ行くのか - 84 ページ
てマスクの愛用者がどのぐらい存在するのかも、正確ところは分からないが、彼らがそれほどまれ存在ではないことは間違いない。この文章を読んでいるあなたも、だてマスクをしている人々を目撃したことはあるはずだ。いや、もしかすれば、ほかならぬ ...
山岸健, ‎浜日出夫, ‎草柳千早, 2013
5
「叱らない」しつけ: ほんの少しの工夫で、「元気な子」「できる子」が育つ
ひきよう例えば、誰かを裏切ってしまったとか、傷つけてしまったとか、卑怯ことをしてしまったとか、弱い者をいじめてしまったなどという場合です。でも、普段の生活の中で、大人が感情的になって「声をあらだててとがめる」必要が毎日毎日あるのでしょうか?
親野智可等, 2010
6
土属性はダテじゃない!6:
冬なのに息苦しいほどの熱帯夜?!精霊指定都市「四方平」を襲った異常気象。それは市内に封印された禍霊たちの復活する予兆。崩れた精霊力を整え封印を守るための儀式「精霊 ...
葉原鉄, 2011
7
なぜ日本人はいつも不安なのか: 寄る辺なき時代の精神分析
なにかをするという心根の失敗がぼくはオウムだと思うんです。岸田自己実現ということですね。町沢ええ、自己実現の失敗ですよ。池袋の事件だて下関の事件だて同じです。時代が進めば進むほどだんだん自分という存在が軽くていくため、自分を認めさせ ...
岸田秀, ‎町沢静夫, 2000
8
VisualC++逆引き大全 500の極意 - 354 ページ
りヒじロロ:じ 0 - 801 ^収録) 2 6 1: 0146100 1:^、&だて, 81260 ^ (—だ! : ) )だて, 13 七 I :ひご七 3 土 26 ^ 8 土 260 だ(—だ! - ) ; 0 ーだ! 1 , I " ^ 1130 ^ 1161 :二 111 ) 19 ;にむ, ?1&98 : 0 ;—だ 1 : , ^ 7111 ( 11 * I11&七ェ. 611 二 81260 だ、 ...
住吉乱, 2002
9
おみきばばちゃの夜噺 - 84 ページ
田島房子 84 と念を押すたど。ほんにが、ほんにそうが、間違いあんめえな。すると大蛇は、おお、その時は望みのもの、なんだてなんだて上げ申すベえ。名主さまはいったど。褒美にに呉るだ。雨が降って作物どっさり取れたら、そりや気の毒だ、ようす、 ...
田島房子, 2006
10
徳田秋声全集 - 164 ページ
はるだいふでしせつつだいじやうどうもんわけのちて、春太夫の弟子だから、摂津大椽と同門といふ訳だが、後にひとしおほきかはうら ... 等は段々に義太夫好きになり、父や姉ととたぴこうざやうきいぜんごはるこがこせんだいだてこくほんもに旅興行の二十歳 ...
徳田秋聲, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. な‐だて [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/na-tate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe