Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なべ‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なべ‐もの ÎN JAPONEZĂ

なべもの
nabemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なべ‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なべ‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なべ‐もの în dicționarul Japoneză

Pot sezon 【antena oală】 oală pentru a găti în timp ce gătiți într-o oală. Aragaz de apă · ciuperci · oală de vită · sukiyaki etc. Nabe de gătit. なべ‐もの【鍋物】 鍋で煮炊きしながら食べる料理。水炊き・寄せ鍋・牛鍋・すき焼きなど。鍋料理。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なべ‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なべ‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なべ‐もの

なべ‐
なべ‐しき
なべ‐しぎやき
なべ‐しろ
なべ‐じり
なべ‐ずみ
なべ‐せん
なべ‐ぞこ
なべ‐つかみ
なべ‐づる
なべ‐
なべ‐とり
なべ‐
なべ‐はだ
なべ‐ぶぎょう
なべ‐ぶた
なべ‐まつり
なべ‐やき
なべ‐りょうり
なべ‐わり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なべ‐もの

あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの
あそび‐もの
あたま‐の‐もの
あたら‐もの
あたり‐もの
あだうち‐もの
あったら‐もの
あっち‐もの
あつ‐もの
あつらえ‐もの
あて‐もの
あばれ‐もの
あぶら‐もの
あぶり‐もの
あぶれ‐もの
あまし‐もの
あまり‐もの

Sinonimele și antonimele なべ‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なべ‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なべ‐もの

Găsește traducerea なべ‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なべ‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なべ‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

锅的事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

lo Pot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Pot thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पॉट बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شيء وعاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Пот вещь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

coisa pot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্যান কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pot chose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

barangan Pan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pot Sache
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なべ‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

냄비 것들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Pans
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Pot điều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பான் பொருட்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पॅन सामग्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Pan şeyler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pot cosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pot rzeczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пот річ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Pot lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ποτ πράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

pot ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Pot sak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Pot ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なべ‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なべ‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なべ‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なべ‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なべ‐もの»

Descoperă întrebuințarea なべ‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なべ‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
決定版あつあつ!人気のなべもの101:
主婦の友社, 2003
2
いろいろなべ物:
日本放送出版協会, 2003
3
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 148 ページ
鍋なべ料りょう理り、鍋なべ物もの日式火锅,火锅料理——鍋なべ奉ぶ行ぎょう锅奉行*吃日式火锅时,决定放菜顺序和调灶的人。——ヤミ鍋なべ(闇鍋)暗锅*亲友各自拿来特别的材料,在光线暗的房间吃的日式火锅。(人にん気きの鍋なべ料りょう理り) (受欢迎 ...
佐藤正透, 2011
4
シリコンスチームなべ使いこなしレシピBOOK2 - 5 ページ
ほりえさわこ. 必ず知っておきたいポイント15 point2 注意が必要な食材について point4 ふたをするもの、しないもの point 8 point 9 point 10 point11. シリコンスチームなべを使う前に point1 使い始めはきれいに洗ってシリコンスチームなべをパッケージから出 ...
ほりえさわこ, 2011
5
圧力なべで、あっ!という間: ...
浸水10分、加圧して3分でごはんが炊けます!固い肉を柔らかく、魚は骨まで食べられるように.. ...
河野雅子, 2007
6
元気がでる韓国ごはん - 6 ページ
日本と同じようにみそ汁やみそ味のなべ物に使われる。日本のみそと違い、煮込むほどに風味が増すといわれる。都市部では市販品が使われるが、地方ではまだテンジャンを手作りする。体長1cmくらいのアミを塩で漬けたもので、キムチの材料としても欠かせ ...
夏梅美智子, 2012
7
小教ワーク啓林館版算数 6年 - 99 ページ
そ 4 のうちの^はなべ物に使いました。 5 1 なべ物に使ったしょうゆの量は,しょうゆ全体の何分の何にあたりますか。 2 なべ物に使ったしょうゆの量は何のしですか。乂ー次のような図をかいて考えます。 700 のし I メハ面 X 可倍-の妒より,しょうゆ全体の: ]のしあ ...
文理編集部, 2011
8
梶原まさゆめの夢占い - 334 ページ
どんぶり物牛丼や親子丼などのどんぶり物を食べるのは、家族や恋人、身内とのコミュニケーションが不十分な状況をあらわします。また生活の変化のはげしさ、あわただしさ、不安定な状況をあらわします。▽なべ物おいしそうななべを親しい仲間や好きな人と ...
梶原まさゆめ, 2008
9
毎日、とうふ! - 70 ページ
なべ物のとうふは、あたたかさや口当たりもおいしさのうち。グッグッと煮立てずに、ゆらりと揺れる程度の火かげんで、デリケートな口当たりを損なわないように注意して。シンプルななべから複鱗木な味わいのなべ。でなべ物にとうふは欠かせない存在です翼(【 p~ ...
瀬尾幸子, 2004
10
新選国語辞典 - 868 ページ
なべものなべ物】【、鍋物】阁なべを火にかけて、煮ながら食べる料理。なべ料理。よせなべ,すきやきなべなど。なべネき【なべ境き】つ鍋焼】阁 1 なべ物。^ 2 なべ焼きうどん。 1X8 ^ ^い^ I うどんの上に、えびの天ぶらやかまぽこ,卵焼きなどをのせ、小さい土ど ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «なべ‐もの»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul なべ‐もの în contextul următoarelor știri.
1
なぜ湯気は消える?
こんな日の晩(ばん)ご飯(はん)は鍋物なべもの)だとうれしいな。 ◇藤原先生 お鍋は、みんなで囲(かこ)むと楽(たの)しいよね。ほんわか立(た)ち上(のぼ)る湯気(ゆげ)。そして熱(あつ)かんをクイッと……。 ◇のの あの~先生。その湯気だけど、白(しろ)く ... «朝日新聞, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なべ‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nahe-mono>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe