Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ナイン‐イレブン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ナイン‐イレブン ÎN JAPONEZĂ

ないんいれぶん
ナインイレブン
nainirebun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ナイン‐イレブン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ナイン‐イレブン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ナイン‐イレブン în dicționarul Japoneză

Nouăsprezece [unsprezece] atacuri teroriste din Statele Unite. Pentru că a avut loc la 11 septembrie 2001. ナイン‐イレブン【nine eleven】 アメリカ同時多発テロ事件のこと。2001年9月11日に発生したことから。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ナイン‐イレブン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ナイン‐イレブン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ナイン‐イレブン

ナイパン‐こくりつこうえん
ナイピイダウ
ナイ
ナイフ‐エッジ
ナイフ‐リッジ
ナイフ‐レスト
ナイポール
ナイマン
ナイメックス
ナイヤン‐こくりつこうえん
ナイ
ナイル‐がわ
ナイル‐わに
ナイル‐グリーン
ナイロビ
ナイロビ‐こくりつこうえん
ナイロメーター
ナイロン
ナイン
ナイン‐ボール

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ナイン‐イレブン

アイオーエス‐セブン
アジアばん‐ジーセブン
イベント‐ドリブン
イーブン
ウインドウズ‐セブン
エッチピー‐スレートセブン
オーブン
ジー‐セブン
ブン
タックス‐ヘイブン
ブン
ダッチ‐オーブン
チャプター‐セブン
ネクサス‐セブン
ビニヤード‐ヘイブン
ブン
ピーシーブイ‐セブン
ブレーク‐イーブン
プルーブン
ブン

Sinonimele și antonimele ナイン‐イレブン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ナイン‐イレブン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ナイン‐イレブン

Găsește traducerea ナイン‐イレブン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ナイン‐イレブン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ナイン‐イレブン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

九十一
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nueve Once
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nine Eleven
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नौ ग्यारह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تسعة عشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Девять Одиннадцать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nine Eleven
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নাইন ইলেভেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nine Eleven
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nine Eleven
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nine Eleven
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ナイン‐イレブン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

나인 일레븐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nine Eleven
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nine Eleven
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒன்பது பதினொரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नऊ अकरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dokuz Onbir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nine Eleven
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dziewięć Jedenaście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

дев´ять Одинадцять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nouă Eleven
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εννέα Έντεκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

nege Eleven
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

nio Elva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nine Eleven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ナイン‐イレブン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ナイン‐イレブン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ナイン‐イレブン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ナイン‐イレブン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ナイン‐イレブン»

Descoperă întrebuințarea ナイン‐イレブン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ナイン‐イレブン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
終らない旅 - 19 ページ
小田実 ダ! 3 久美子は、アリスが死んだことをジ 1 ンの口から聞いた。しかし母親の死が《ナイン.イレブン》にかかわりあつての死だと彼女は言わなかつた。彼の話は、久美子を圧倒した。なるほど久美子も、父の「手記」を読んだことで、彼女|アリスが摩天楼の ...
小田実, 2006
2
英語イディオムと口語表現1700完全詳解: TOEIC tesuto TOEFL tesuto eiken ni ...
0 0 56 ( )161111161 * 11 * 11 同時多発テロ 9.11 ナイン.イレブン(同時多発テロ)アメリカでの同時多発テロは 2001 年 9 月"日に起きたので、 56 | 316 のヒ 6 「と呼ばれる。また 9.11 「ナイン-イレブン」という言い方も一般的である。 0 0 ^3 丁ヒ 6 1-10110^ ...
小山内大, 2007
3
あの演説はなぜ人を動かしたのか
ブッシュ政権への不満はピークに達し、支持率は五〇%を割り込んでいたのです。そんなブッシュの評価がガラッと変わった事件が、就任九ヵ月後に起こりました。そうです。俗にいうナインイレブン。二〇〇一年九月十一日朝、一一ューヨークとワシントン DC を ...
川上徹也, 2009
4
9・11と日本外交
ナイン・イレブン―小泉政権はテロ発生を受けて緊急の七項目支援策を発表、テロ対策特別措置法を成立させ、戦時下で初の自衛隊の海外派遣へ踏み切った。一見スムーズに進ん ...
久江雅彦, 2002
5
メジャーリーグ最強のベストナイン: 1901年以降の一流選手の実力を知る
しかし、 D 勝 M 敗の勝ち越しでしたから、ブライレブンにとっては勲章といったところかもしれません。実働は 3 年で、すばらしい制球は、球もちが長く、ていねいなフォームの賜物でした。カーブが持ち味で、二桁勝利をレ回重ね、 287 勝、史上う位の 3701 奪三振 ...
小野俊哉, 2013
6
わたしも世界にフィッシュオン: 海外での釣りが人生観を180度変えた。
... がまったく姿を現さなくなり、レンタカーも貨し出し禁 II :となった。電話回線もパンク状態。都市の機能が麻痺した状況を目のあたりにし、改めてテロの逮まじさを実感した。トーナメント終了後、 飛行機の再運行予定などまったく目処がついて 162 ナイン'イレブン.
石川優美子, 2003
7
実践する空の心仏教よもやま話: - 61 ページ
中川博行 61 「空」とは「断ち切る」 れました。慎んで哀悼の意を表します。しかし、悲しいかな、このテロはアメリカのこれまた、ナイン.イレブンの世界貿易センタ—ビルのテロでは、三千人の尊い生命が奪わでに答えは少しずつ出ているのかな。株安などになって。
中川博行, 2003
8
ニューヨークで逢いましょう―30女の気ままなマンハッタン暮らし: - 79 ページ
地震であるはずがない。ヮ—ルド,トレ I ド,センタ I のオフイスで働く友人は、その時、地下鉄の駅から外に出て、ビルに向かって歩いている途中だった。その日は、いっものニューヨークで^いましよう ニューヨークで^ !いましよつ前で 79 ―ナイン.イレブン一.
須田文世, 2004
9
外国人に伝えたくなる美しい日本人の姿: 誇りを守るために知っておきたい歴史の話
... なったのです。その点では、確かにパックス・アメリカーナの世紀だった、との意見にも納得性があります。しかしだからこそ、2001年に、つまり21世紀の幕開けとなった年の9月11日に、いわゆる「ナインイレブン同時多発テロ」が米国を襲ったことには、ひとつの ...
佐藤芳直, 2015
10
お前の1960年代を、死ぬ前にしゃべっとけ!: ... - 18 ページ
息子 9 ・ H 、ナインイレブンだって、アメリカの自作自演説が多いわけじゃない。マちょこどもが戦争を諦めたから負けたんだっていうんだよ。ベト政治的ジャングルで負けたんだっていうのが、彼らの主張なんだよ 親父自作自演だとは思わないけれどもね.
加納明弘, ‎加納建太, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ナイン‐イレブン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ナイン‐イレブン în contextul următoarelor știri.
1
「イスラム国」対応で苦悩するアメリカ 本格介入はあるのか?
さらに、テロについては、ナインイレブン(9.11)のようなアメリカ国内をターゲットにしたシナリオも想定外とはいえません。実際、「イスラム国」にはアメリカ国籍のメンバーも相当数含まれており、アメリカ国内でのテロを準備も進めているといわれています。 8月21日 ... «THE PAGE, Sep 14»
2
「動けない大国」アメリカの行方 第2回:これまでの米外交から見たオバマ …
冷戦後はそれまでの二極対立構造から、アメリカを中心とする単極構造に転換したが、ナインイレブン(2001年)以降の長期にわたる対テロ戦争は、単極構造が決して安定的でないことを露呈させた。アメリカ国民は疲弊し、厭戦気分が非常に強くなる中、米軍の ... «THE PAGE, Aug 14»
3
アメリカ村に「ナインイレブン」-デッドストックのスニーカーを販売
アメリカ村に「ナインイレブン」-デッドストックのスニーカーを販売. 2013年09月15日. アメリカ村に「ナインイレブン」-デッドストックのスニーカーを販売. 「9ELEVEN」の店舗外観. 写真を拡大 · 地図を拡大. 大阪・アメリカ村の商業施設「心斎橋ビッグステップ」( ... «なんば経済新聞, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ナイン‐イレブン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nain-irefun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe