Înțelesul "なか‐たび" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なか‐たび ÎN JAPONEZĂ

なか	‐	たび
naka		tabi

CE ÎNSEAMNĂ なか‐たび ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なか‐たび în dicționarul Japoneză

De fiecare dată când Naka [moderat] mijloc. Când într-un mijloc. Mid-carieră.

なか‐たび【中度】 なかごろ。なかばのとき。中途。

TRADUCEREA なか‐たび

Găsește traducerea なか‐たび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なか‐たび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なか‐たび» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 纳卡每当
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Naka Siempre
• Traducător din Japoneză - Engleză: Naka Whenever
• Traducător din Japoneză - Hindi: नाका जब भी
• Traducător din Japoneză - Arabă: الوقت ناكا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Всякий раз, когда Нака
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Naka Sempre
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রতিবার কান্না
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chaque fois que Naka
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Nakabayashi
• Traducător din Japoneză - Germană: Naka Wann immer
• Japoneză: なか‐たび
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 나카 마다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Saben mewek wektu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bất cứ khi nào Naka
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒவ்வொரு முறையும் அழ
• Traducător din Japoneză - Marathi: प्रत्येक वेळी आक्रोश
• Traducător din Japoneză - Turcă: Her zaman ağlamak
• Traducător din Japoneză - Italiană: Ogni volta che Naka
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Naka Kiedykolwiek
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: всякий раз, коли Нака
• Traducător din Japoneză - Română: Ori de câte ori naka
• Traducător din Japoneză - Greacă: Όποτε Νάκα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Naka tyd
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Naka Närhelst
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Naka Når

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なか‐たび»

Descoperă întrebuințarea なか‐たび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なか‐たび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ドラゴンとあおいチョウのたび

ほらあなにすむドラゴンの子どもが、青いチョウの誘いで外の世界に旅に出る。いろいろな動物に出会いながら、“聞くこと”“見ること”“かぐこと”をはじめ、友だちの大切 ...

なかようこ, 2009

カバンくんの小さなたび

電車にわすれられちゃったカバンくん。カサくんのはなしをきいてたびにでることに...「カバンくんの小さなたび」なつみちゃんがお花やさんで見つけたふるいたねをかだんにま ...

ゆめのなか, 2006

京都12カ月年中行事を楽しむ

古都ならではの伝統を受け継ぐ、四季折々の年中行事。多くの行事のなかでも、特に京に暮らす人びとと同じように気軽に参加でき、神仏からのご利益を授かることができるもの ...

若村亮, ‎らくたび, 2008

吉川神道 - 41 ページ

とみことのりおそる、こ 1 ろな 9 すさのを 0 みことなかたびこくどうばはおばしめし嚴勅は諾尊の勅なれば恐の心也。素盞嗚尊中度は國土を奪んと思召けれど- I あほてらすおはみかみとくぎゐせいせふくなかたびこ- "ろたちまちうせ 1 ^ 11 も、天照大神の德義 ...

佐伯有義, 1939

名優芸談 - 194 ページ

川尻清潭 194 おいただけなのが、それでも本當の久し振で、その役を手に取るやうな時になると、不思議と段々はんたうひさぶ" V やくてとときふしぎだんましたけれど、その後幾度と勤めたわけでもなく、中には何十年も手掛けすに、只頭の中に蓄へてごいくたび ...

川尻清潭, 1936

旅、たび、三度び - 48 ページ

楫西雄介 48 もしそうであるなら、ミャンマーは、いま政体循環のさ中にあるのだろう。「ミャンマ—はミャン自由をより欲するようになり、また民政に戻ると、いうサイクルが存在するように思えた」辆紀を引き締め、テクノラ I トを活用して、諸施策を能率よく進める。

楫西雄介, 1998

心のなかの小箱 - 118 ページ

何度か、昨日の夜はシャンタルといっしょだったのと、ジュールダンを問いつめそうになる朝があった。 ... そのたびに自分の血がジユールダンの血管のなかを走っていることを思いだす"たとえ何度シャンタルがジュールダンとキスしても、シャンタルにはけっして ...

ヴァイオレットウィンズピア, 2012

頭のいい子を育てるおはなし366

ふたりいせいせじんぐうまいなかたびつづひむかしむかし、タニシとタヌキが二人でお伊参りをしました。仲よく旅を続けて、いよいよ伊勢神宮につくという日のことです。タニシがタヌキにいいました。あるはやいせとりい「タヌキくん。ただこうして歩くばかりでは ...

主婦の友社, 2011

[現代語抄訳]言志四録

ところしたがときひとよわたこうりょごとしかと L あひ)つあっきょうさたよろ圓第七〇条人の世を渉るは行旅の如く黙り。途に険夷有り。日に晴雨有りて、避くるを得ず。只だ宜しく処に随い時したがあいかんきゅうすみやかほっちつわざわいとよかもっきおくなか)」たび ...

佐藤一斎, 2005

にごりえ・たけくらべ

十四このとり此年三の酉まで有りて中一日はつぶれしかと前後の上天気に大鳥神社の賑いすさまじく、此処をかこつけに[口実ゎ ... 好い処へ来た、我れが餡この種なしに成って最う今からは何を売ろう、直様煮かけなかたびとぐるりては置いたけれど中途[途中で] ...

樋口一葉, 1969