Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なごむ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なごむ ÎN JAPONEZĂ

なごむ
nagomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なごむ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なごむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なごむ în dicționarul Japoneză

Namogamu [Harmony] [Mișcarea (4)] Sentimentele și așa mai departe sunt liniștite și se așează. Ea devine mai verde. [Maikazeji 2] Reduce sentimentele etc. Eu o fac gras. なごむ【和む】 [動マ五(四)]気持ちなどがやわらいで落ち着く。なごやかになる。[動マ下二]気持ちなどをやわらげる。なごやかにする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なごむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なごむ


こごむ
kogomu
すごむ
sugomu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なごむ

なご‐やか
なご‐らん
なご‐わん
なごえ‐きりどおし
なご
なごし‐の‐せっく
なごし‐の‐つき
なごし‐の‐はらえ
なごし‐の‐みそぎ
なご
なご
なごや‐あんどん
なごや‐うち
なごや‐おうぎ
なごや‐おび
なごや‐おんがくだいがく
なごや‐おんど
なごや‐がいこくごだいがく
なごや‐がくげいだいがく
なごや‐ぎていしょ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なごむ

あ‐ぐ
あい‐す
あえ‐な
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
あから
あかる
あが
あがり‐こ
あき‐さ
あきら
あく‐
あぐ
あさ‐さ
あさ
あざれ‐ば

Sinonimele și antonimele なごむ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なごむ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なごむ

Găsește traducerea なごむ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なごむ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なごむ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

chilling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chilling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

द्रुतशीतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قارس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

охлаждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

chilling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চিলিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chilling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Chilling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chilling
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なごむ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

공간성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

chilling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chilling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சில்லிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शीतकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

soğuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Chilling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

schładzanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

охолодження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

răcire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ψύξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

koue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

nedkylning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Chilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なごむ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なごむ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なごむ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なごむ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なごむ»

Descoperă întrebuințarea なごむ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なごむ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
心がなごむ漢詩フレーズ108選
李白、杜甫、白居易など、名詩人がわずか数文字で表現した情緒豊かな世界。
渡部英喜, ‎平井徹, 2007
2
教室がなごむお笑いのネタ&コツ101
本書は「授業の中にお笑いを!」が合い言葉である。授業には「教育内容の伝達」の側面と「コミュニケーション」の側面の2つがある。本書は実際の教室場面で楽しく使える「お ...
上條晴夫, 2003
3
心がなごむかんたん!水きりえ
新聞紙はハサミやカッターだけでなく“水”でも切れます。やさしく水を吸い込む色とりどりの新聞紙を用意してさあ、水きりえを始めましょう ...
小川政子, 2007
4
ネコ缶ひろったのですが - 第 1 巻
とある高校の美術部員・石田美月は、カワイイ感覚がちょっとズレてる女の子。そんな彼女が、缶に詰まっているネコをひろったようですが?
原口 なごむ, 2015
5
定年後は心なごむ「レストラン」を始めよう
障害を持つ息子との約束、それは障害者でも入れるレストランをつくることだった。武蔵野方式と呼ばれる先端的高齢者福祉を推し進めた名物部長は、アマチュアコックとして、 ...
山本茂夫, 2001
6
わが家でできる健康指圧: 癒す、なごむ、楽にする!
初めての人でも大丈夫!!写真とイラスト・図解で、心身ともに元気になる「全身指圧」を完全解説。
三宅綱子, 2002
7
ドタバタヒーロードジルくん - 第 1 巻
よわむしなモンスタードジルは、あやしげな男からきいたでんせつのおたから、「ガックリ」をさがすぼうけんへとでかけることに...。こわ~いかいぶつに、きょうふのわな ...
大空なごむ, 2013
8
手づくりガーデニングの愉しみ: 心なごむ彩りのある暮らし
いつも花や植物のある暮らしをしたい。本書はそんな思いの人にお薦めします。庭があればもちろん、なくても、ベランダやアプローチ、室内で、切り花をアレンジする感覚で、 ...
中村寿重美, 1999
9
ただいま失業中 3 春編: なごむ春のご馳走
しらさぎ家のとっておきレシピを紹介する料理コミック第3巻。今回は「春編」。
しらさぎさやか, ‎しらさぎさちこ, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «なごむ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul なごむ în contextul următoarelor știri.
1
【雪印メグミルク】「earth music&ecology ...|
雪印メグミルク株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:西尾 啓治)と、株式会社クロスカンパニー(本社:岡山県岡山市、代表取締役執行役員社長:石川 康晴)は共同で、平成27年10月2日(金)より「earth music&ecology × なごむブレンド タイアップ ... «@Press, Oct 15»
2
すべてなごむ
すべてなごむ顔文化. 真鶴で作品展. 「のほほん」という表現がぴったりの作品展が真鶴半島の一角にあるギャラリーaToで今月24 日まで開かれた。作者は府中市の永井佳奈子さん(39)=写真。父や祖父が金工職人だった事もあり、そのDNAを継いでこの道に ... «タウンニュース, Sep 15»
3
雪印メグミルク「なごむブレンド」シリーズから...ふわり、ゆるり、ほんのり …
リラックスしたい時にぴったりの、「ミルク、香り、甘み」にこだわり絶妙にブレンドした心がなごむラテシリーズ。ラインアップはミルクのおいしさを引き出した「なごむブレンド ふわり なめらかミルクたっぷりカフェラテ」、コーヒーが味わい深い「同 ゆるり 香るコーヒー ... «J-CASTニュース, Sep 15»
4
雪印から名バリスタ公認の上質ラテシリーズが発売!
なごむブレンド」の味わいは2008年にラテアートのワールドチャンピオンに輝いたバリスタ、澤田洋史氏から高く評価され、パッケージには同氏公認のロゴをあしらっている。世界のバリスタも認めた、おいしいラテシリーズで、ほっとひと息ついてみてはいかが。 «ウオーカープラス, Sep 15»
5
雪印メグミルク/なごむブレンドシリーズ4品発売
雪印メグミルクは9月29日、なごむブレンドシリーズ「ふわり なめらかミルクたっぷりカフェラテ」、「ゆるり 香るコーヒーしっかり ... にある中、オフシーンのリラックスにぴったり合う、「ミルク、香り、甘み」3つのこだわりを絶妙にブレンドした、心がなごむラテシリーズ。 «メーカーニュース, Sep 15»
6
大人気ねこ “なごむ” と “きなこ” 写真集発売!水川あさみも大絶賛の2匹
インスタグラムのフォロワー数16万を超える大人気ねこ“なごむ”と“きなこ”の写真集が、9月20日より発売されることがわかった。ねこ好きで知られる女優の水川あさみも「とにかく身も心もなごむでなごみたいんですっ! ! ! 猫族のみなさま、さぁさぁご賞味あれ」と大 ... «クランクイン!, Sep 15»
7
バスクリン「ナイトフィーリング」の新作「気分なごむ光灯る果実の香り」発売
バスクリンは、薬用入浴剤「バスクリン」から「ナイトフィーリング」の新アイテム「気分なごむ光灯る果実の香り」を2015年9月1日に発売する。 「バスクリン ナイトフィーリング」は、"1日の終わりを穏やかに彩る香り"シリーズ。仕事や家庭で慌ただしい1日を過ごし、心 ... «J-CASTニュース, Aug 15»
8
バスクリン、薬用入浴剤「バスクリン ナイトフィーリング 気分なごむ光灯る …
バスクリンは、家族みんなの健康をサポートする薬用入浴剤「バスクリン」から、1日の終わりを穏やかに包み込む「バスクリン ナイトフィーリング」の新アイテム「気分なごむ光灯る果実の香り」を9月1日に発売する。あわせて、バスクリン「ゆずの香り」、「森の ... «マイライフニュース Mylife News Network, Aug 15»
9
バスクリン/ナイトフィーリングから「気分なごむ光灯る果実の香り」
バスクリンは9月1日、薬用入浴剤「バスクリン ナイトフィーリング 気分なごむ光灯る果実の香り」を発売する。 <バスクリン ナイトフィーリング 気分なごむ光灯る果実の香り> バスクリン ナイトフィーリング 気分なごむ光灯る果実の香り 「暗闇の中に優しく揺れる ... «メーカーニュース, Aug 15»
10
赤ちゃんスカンクをポケットに入れて持ち運ぶおっさんが可愛いくてなごむ
赤ちゃんスカンクをポケットに入れて持ち運ぶおっさんが可愛いくてなごむ【動画】. Posted by AOLニュース編集部 捜査二課 2015年07月29日 19時00分. カテゴリー: 国際, かわいい, 動物・ペット. 文字サイズ A A A ... «AOL News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なごむ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nakomu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe